狼の姿Wolf Link
センスで黄昏の敵・ポウ・光る手掛かりを探す。敵を見つけたら注目し、倒した後に落ちた物を拾う。利用可能な場所では動物と話せます。
Use your senses to find Twilight enemies, Poes, and glowing clues. Lock on, defeat the target, and collect what it drops. Wolf Link can also speak with animals.
ニンテンドーゲームキューブ|日本版・原作初版(2006年)Nintendo GameCube | Original Japanese release (2006)
狼の力と道具を使い、ハイラル各地の黄昏を晴らす攻略ガイド。Use Wolf Link's abilities and your tools to clear the Twilight from Hyrule.
狼の姿ではセンスを使って隠れた敵や手掛かりを見つけ、においを追えます。屋外のポウフィーは夜に現れます。必要な道具を取った後に各地へ戻ると、取り逃した品も回収できます。
As Wolf Link, use your senses to reveal hidden enemies and clues, and follow scents. Outdoor Poes appear at night. Return to earlier areas after obtaining the required tools to collect missed items.
センスで黄昏の敵・ポウ・光る手掛かりを探す。敵を見つけたら注目し、倒した後に落ちた物を拾う。利用可能な場所では動物と話せます。
Use your senses to find Twilight enemies, Poes, and glowing clues. Lock on, defeat the target, and collect what it drops. Wolf Link can also speak with animals.
クローショットは移動や回収、疾風のブーメランは風車や遠くの物、コピーロッドは石像の操作に使う。水中ではゾーラの服で呼吸し、沈む時だけアイアンブーツを履く。
Use the Clawshot for traversal and retrieval, the Gale Boomerang for windmills and distant objects, and the Dominion Rod to move statues. Wear the Zora Armor underwater and equip the Iron Boots only when you need to sink.
メニューからいつでもセーブできます。ダンジョンや長い探索を始める前、強敵に挑む前に記録を残すと、やり直しを減らせます。
You can save from the menu. Save before entering a dungeon, starting a long exploration, or challenging a strong enemy to reduce lost progress.
全体の目安:ダンジョン9か所、ハートのかけら45個、金色の虫24匹、ポウ魂60個。必要な道具と戻る時期を項目ごとに記載しています。
Completion checklist: 9 dungeons, 45 Pieces of Heart, 24 Golden Bugs, and 60 Poe Souls. Each entry notes the required tool and when to return.
物語は基本的に順番に進みます。各章を終えたら次の行き先を確認し、探索用の道具を得た時は以前の地域へ戻って収集物を回収しましょう。
The story follows a mostly linear route. After each chapter, check the next destination; when you gain a traversal tool, revisit earlier areas for collectibles.
物語の始まり。村の依頼を終えてから城へ向かいます。The opening chapter. Finish the village errands before heading to the castle.
1. オルディン村の依頼と牧場1. Ordon Village and the Ranch
オルディン村の依頼と牧場Ordon Village and the Ranch
牧場でヤギを柵へ戻し、ファドから剣を預かる。帰り道の橋でエポナを呼び、子どもたちと話す。
Herd the goats into the pen and take the sword from Fado. Call Epona at the bridge and speak with the children.
2. オルディン村の依頼と牧場2. Ordon Village and the Ranch
オルディン村の依頼と牧場Ordon Village and the Ranch
イリアの馬小屋でエポナを手当てし、村へ戻る。セーラの猫が店へ帰るよう、川で魚を2匹釣って渡す。
Help Ilia with Epona, then return to the village. Catch two fish and give them to the cat so it returns to the shop.
3. オルディン村の依頼と牧場3. Ordon Village and the Ranch
オルディン村の依頼と牧場Ordon Village and the Ranch
セーラの店でビンを受け取る。モイから木刀を借り、子どもたちとの練習で剣と盾の操作を覚える。
Receive the bottle from Sera's shop. Borrow the wooden sword from Moe and practise sword-and-shield controls with the children.
4. オルディン村の依頼と牧場4. Ordon Village and the Ranch
オルディン村の依頼と牧場Ordon Village and the Ranch
村人から盾を受け取って装備し、橋の先でトワイライトに飛び込む。
Accept and equip the shield, then cross the bridge and enter the Twilight.
狼リンクとミドナが行動を共にします。Wolf Link and Midna begin travelling together.
1. フィローネ地方の黄昏1. Twilight in Faron Province
フィローネ地方の黄昏Twilight in Faron Province
城の牢からミドナと脱出し、ゼルダ姫の話を聞く。狼のセンスで光の精霊の声を追う。
Escape the castle cell with Midna and meet Princess Zelda. Use Wolf Link's senses to follow the Light Spirit's call.
2. フィローネ地方の黄昏2. Twilight in Faron Province
フィローネ地方の黄昏Twilight in Faron Province
フィローネの森で光の雫を16個集める。敵の気配をセンスで見つけ、倒した後に雫を回収する。
Collect all 16 Tears of Light in Faron Woods. Find enemies with your senses, defeat them, and gather the released tears.
3. フィローネ地方の黄昏3. Twilight in Faron Province
フィローネ地方の黄昏Twilight in Faron Province
コロの小屋でカンテラを受け取り、油を切らさないようにする。森の霧ではカンテラを掲げて道を確かめる。
Get the lantern from Coro and keep it supplied with oil. Raise it in the forest fog to reveal a safe route.
4. フィローネ地方の黄昏4. Twilight in Faron Province
フィローネ地方の黄昏Twilight in Faron Province
森の神殿でサルを救出し、疾風のブーメランと影の結晶石を手に入れる。
Rescue the monkeys in the Forest Temple and earn the Gale Boomerang and first Fused Shadow.
コリンを助け、オルディン地方に光を取り戻します。Rescue Colin and restore light to Eldin Province.
1. カカリコ村とデスマウンテン1. Kakariko Village and Death Mountain
カカリコ村とデスマウンテンKakariko Village and Death Mountain
村へ戻り、ブルブリンにさらわれたコリンを追う。エポナで敵の隊列に並び、コリンを抱えたブルブリンを弓で狙う。
Return to the village and pursue the Bulblins who took Colin. Ride alongside them and use the bow against the one carrying Colin.
2. カカリコ村とデスマウンテン2. Kakariko Village and Death Mountain
カカリコ村とデスマウンテンKakariko Village and Death Mountain
カカリコ村と平原の黄昏で光の雫を16個集める。長老たちの試練を受け、ゴロン鉱山へ入る。
Gather 16 Tears of Light around Kakariko and the field. Complete the Goron elders' trials to enter the Goron Mines.
3. カカリコ村とデスマウンテン3. Kakariko Village and Death Mountain
カカリコ村とデスマウンテンKakariko Village and Death Mountain
ゴロン鉱山でアイアンブーツと勇者の弓を得る。磁石の壁・天井はブーツを履いて移動する。
Find the Iron Boots and Hero's Bow in the Goron Mines. Wear the boots to walk on magnetic walls and ceilings.
4. カカリコ村とデスマウンテン4. Kakariko Village and Death Mountain
カカリコ村とデスマウンテンKakariko Village and Death Mountain
ダルボスを鎮め、2個目の影の結晶石を手に入れる。カカリコ村でタロを見つけて弓の練習をする。
Calm Darbus and claim the second Fused Shadow. Find Talo in Kakariko and practise with the bow.
ゼルダ姫の助けを得て、ラネール地方の光を取り戻します。Seek Princess Zelda's help and restore light to Lanayru Province.
1. ゾーラの里とラネール地方1. Zora's Domain and Lanayru Province
ゾーラの里とラネール地方Zora's Domain and Lanayru Province
城下町で傷ついたミドナを連れて城へ行き、ゼルダ姫に会う。王子ラルスをカカリコ村まで護衛する。
Carry the injured Midna through Castle Town to the castle and meet Zelda. Escort Prince Ralis to Kakariko.
2. ゾーラの里とラネール地方2. Zora's Domain and Lanayru Province
ゾーラの里とラネール地方Zora's Domain and Lanayru Province
ゾーラの里の黄昏を晴らし、ゾーラの服を受け取る。水中ではアイアンブーツとゾーラの服を使い分ける。
Clear the Twilight from Zora's Domain and receive the Zora Armor. Use the Iron Boots and Zora Armor together underwater.
3. ゾーラの里とラネール地方3. Zora's Domain and Lanayru Province
ゾーラの里とラネール地方Zora's Domain and Lanayru Province
ラネール地方で光の雫を16個集め、ハイリア湖の水を解放する。水爆弾を用意する。
Collect 16 Tears of Light in Lanayru and restore Lake Hylia. Prepare Water Bombs.
4. ゾーラの里とラネール地方4. Zora's Domain and Lanayru Province
ゾーラの里とラネール地方Zora's Domain and Lanayru Province
湖底の神殿でクローショットを手に入れ、3個目の影の結晶石を得る。
Find the Clawshot in the Lakebed Temple and claim the third Fused Shadow.
3個の影の結晶石をそろえた後の物語です。This chapter follows the collection of all three Fused Shadows.
1. 森の聖域とマスターソード1. The Sacred Grove and the Master Sword
森の聖域とマスターソードThe Sacred Grove and the Master Sword
城下町北の森から森の聖域へ進み、スタルキッドの音に合わせて道を開く。
Enter the Sacred Grove through the northern forest and follow the Skull Kid's music to open the way.
2. 森の聖域とマスターソード2. The Sacred Grove and the Master Sword
森の聖域とマスターソードThe Sacred Grove and the Master Sword
仕掛けを解いて剣の台座へたどり着き、マスターソードを引き抜く。
Solve the grove's trials and reach the pedestal to draw the Master Sword.
3. 森の聖域とマスターソード3. The Sacred Grove and the Master Sword
森の聖域とマスターソードThe Sacred Grove and the Master Sword
呪いが解けた後は、ミドナのワープを使って移動できる。村人の前で狼に戻れない場面では、人目のない場所へ移る。
Once the curse is lifted, use Midna's warp ability to travel. If people prevent a transformation, move somewhere out of sight.
砂漠の処刑場でスピナーを入手します。The Spinner is obtained in Arbiter's Grounds.
1. ゲルド砂漠と鏡のかけら1. Gerudo Desert and the Mirror Shards
ゲルド砂漠と鏡のかけらGerudo Desert and the Mirror Shards
ワープで砂漠へ入り、敵の野営地を抜けて砂漠の処刑場へ向かう。キングブルブリンの戦い後は野営地へ戻れる。
Warp to the desert, pass the enemy camp, and enter Arbiter's Grounds. You can revisit the camp after the King Bulblin fight.
2. ゲルド砂漠と鏡のかけら2. Gerudo Desert and the Mirror Shards
ゲルド砂漠と鏡のかけらGerudo Desert and the Mirror Shards
処刑場でポウ4体の魂を集め、スピナーを使ってレールや回転仕掛けを進む。
Collect the four Poe souls in Arbiter's Grounds and use the Spinner on rails and rotating mechanisms.
3. ゲルド砂漠と鏡のかけら3. Gerudo Desert and the Mirror Shards
ゲルド砂漠と鏡のかけらGerudo Desert and the Mirror Shards
ハーラ・ジガントを倒して鏡のかけらを得る。賢者たちから鏡の由来を聞く。
Defeat Stallord to recover a Mirror Shard and hear the sages explain the Mirror's history.
ゾーラ川上流で獣のセンスを使い、ニオイマスのにおいを覚えます。Use Wolf Link's senses at Upper Zora River to learn the Reekfish scent.
1. スノーピークと雪山の廃墟1. Snowpeak and Snowpeak Ruins
スノーピークと雪山の廃墟Snowpeak and Snowpeak Ruins
ニオイマスのにおいを追って雪山を登り、イエティの家へ入る。道に迷ったら、においの線をセンスで追い直す。
Follow the Reekfish scent up the mountain to the yeti's home. If you lose the trail, use your senses to find it again.
2. スノーピークと雪山の廃墟2. Snowpeak and Snowpeak Ruins
スノーピークと雪山の廃墟Snowpeak and Snowpeak Ruins
雪山の廃墟でボールとチェーンを手に入れ、氷や鎧を壊して先へ進む。
Find the Ball and Chain in Snowpeak Ruins. Break ice and armour to open the way forward.
3. スノーピークと雪山の廃墟3. Snowpeak and Snowpeak Ruins
スノーピークと雪山の廃墟Snowpeak and Snowpeak Ruins
フリザーニャを倒して鏡のかけらを回収する。クリア後はイエティと雪すべりで競える。
Defeat Blizzeta and recover the Mirror Shard. Afterward, race the yeti on the sled.
森の聖域の台座にマスターソードを戻してから進みます。Return the Master Sword to the Sacred Grove pedestal before proceeding.
1. 時の神殿と天空文字1. The Temple of Time and the Ancient Sky Book
時の神殿と天空文字The Temple of Time and the Ancient Sky Book
神殿の過去へ進み、コピーロッドを手に入れる。像を動かして道や仕掛けを開く。
Travel into the temple's past and obtain the Dominion Rod. Move statues to open paths and solve mechanisms.
2. 時の神殿と天空文字2. The Temple of Time and the Ancient Sky Book
時の神殿と天空文字The Temple of Time and the Ancient Sky Book
シェルドゴーマを倒し、天空文字の古文書を受け取る。
Defeat Armogohma and receive the Ancient Sky Book.
3. 時の神殿と天空文字3. The Temple of Time and the Ancient Sky Book
時の神殿と天空文字The Temple of Time and the Ancient Sky Book
古文書の文字を集め、忘れられた里のインパに見せる。ロッドの力を戻して天空への道を作る。
Collect the missing characters and show the book to Impaz in the Hidden Village. Restore the rod's power to open the path to the sky.
コピーロッドの力を取り戻してから入れます。Restore the Dominion Rod's power to gain access.
1. 天空都市1. City in the Sky
天空都市City in the Sky
天空都市でダブルクローショットを手に入れる。ピーハットを狙って空中を移動し、次の足場へつなぐ。
Find the Double Clawshots. Target Peahats to cross open air and reach the next ledge.
2. 天空都市2. City in the Sky
天空都市City in the Sky
翼のある敵は弓で動きを止めてから近づく。羽ばたきで外へ押し出される部屋では、足場の縁で待ち受けない。
Use the bow to interrupt flying enemies before closing in. In rooms with strong gusts, stay away from exposed edges.
3. 天空都市3. City in the Sky
天空都市City in the Sky
ナルドブレアの背後へ回り、鎧の弱点を狙う。勝利後に鏡のかけらを手に入れる。
Get behind Argorok and strike the weak point in its armour. Claim the Mirror Shard after the battle.
鏡のかけらを集め、鏡の向こうへ進みます。Recover the Mirror Shards and cross through the Mirror.
1. 影の宮殿1. Palace of Twilight
影の宮殿Palace of Twilight
影の宮殿で左右の翼を進み、ソルを中央へ運ぶ。闇の床では狼のセンスで敵や仕掛けを見分ける。
Explore both wings and carry each Sol to the central area. Use Wolf Link's senses to see enemies and mechanisms in the dark.
2. 影の宮殿2. Palace of Twilight
影の宮殿Palace of Twilight
ソルを剣に宿すと、闇の滝や霧を切り開ける。安全な通路が開いたら、戻って宝箱も確認する。
With a Sol in the sword, cut through dark waterfalls and fog. Once a safe path opens, return for any nearby chests.
3. 影の宮殿3. Palace of Twilight
影の宮殿Palace of Twilight
ザントを倒す。ミドナの力が戻ったら、ハイラル城へ向かう。
Defeat Zant. Once Midna regains her power, head for Hyrule Castle.
影の宮殿でザントを倒した後に進めます。Enter after defeating Zant in the Palace of Twilight.
1. ハイラル城1. Hyrule Castle
ハイラル城Hyrule Castle
庭園と城内の敵を倒し、開いた通路から中央へ進む。扉が閉じたら、周囲の敵と仕掛けを調べる。
Clear enemies in the garden and castle, then follow the opened route toward the centre. If a door seals, check nearby enemies and mechanisms.
2. ハイラル城2. Hyrule Castle
ハイラル城Hyrule Castle
大広間の仕掛けを解いてボス部屋へ進む。回復薬と妖精を用意してから扉を開く。
Solve the great hall's mechanism to reach the boss chamber. Prepare healing items or a fairy before opening the door.
3. ハイラル城3. Hyrule Castle
ハイラル城Hyrule Castle
ガノンドロフとの連戦に備えてセーブする。最終戦の途中からは再開できない。
Save before the consecutive battles with Ganondorf. The final fight does not resume from the middle.
ハイラル城のボス部屋から始まります。Begins in the Hyrule Castle boss chamber.
1. 最後の決戦とエンディング1. Final Battle and Ending
最後の決戦とエンディングFinal Battle and Ending
ゼルダ姫との戦いでは、弓を構えて光の矢を防ぐ。矢が返ってきたら横へ避け、相手の隙に斬り込む。
Against the possessed Zelda, raise the bow to parry the Light Arrow. Dodge when it comes back and strike during the opening.
2. 最後の決戦とエンディング2. Final Battle and Ending
最後の決戦とエンディングFinal Battle and Ending
光弾の応酬では、飛んでくる弾へ剣を合わせて打ち返す。相手の弾を追いかけず、返球のタイミングを待つ。
During the energy-ball exchange, swing the sword as the projectile arrives. Wait for the return timing instead of chasing it.
3. 最後の決戦とエンディング3. Final Battle and Ending
最後の決戦とエンディングFinal Battle and Ending
騎馬戦ではゼルダと並走して光の矢を当てる。魔獣戦では狼リンクの体当たりで倒し、腹部が見えたら剣で攻撃する。
Ride alongside Zelda and land Light Arrows during the horseback phase. In beast form, use Wolf Link to knock Ganondorf down, then strike the exposed belly.
4. 最後の決戦とエンディング4. Final Battle and Ending
最後の決戦とエンディングFinal Battle and Ending
最後の剣の一騎打ちでは、相手の攻撃を盾で受けて隙を作り、奥義や背面斬りで反撃する。
In the final sword duel, guard to create an opening and counter with a hidden skill or a back slice.
宝箱や小さな鍵を取り逃しても、道具を入手してから戻れる場所があります。ボスの弱点を確かめ、ゾーラの服や爆弾など必要な準備を整えましょう。
Some chests and Small Keys can be collected on a return visit after obtaining the dungeon item. Check each boss's weakness and prepare the required gear, such as the Zora Armor or Bombs.
必要な道具:カンテラNeeded: Lantern
1. 森の神殿1. Forest Temple
森の神殿Forest Temple
サルを助けながら神殿の中心へ向かう。木の橋は風車にブーメランを当てて回す。
Rescue the monkeys as you work toward the central chamber. Turn the wind-driven panels with the Boomerang.
2. 森の神殿2. Forest Temple
森の神殿Forest Temple
ウークを倒して疾風のブーメランを得る。風車、遠くの敵、爆弾虫を狙って使う。
Defeat Ook to earn the Gale Boomerang. Use it on wind panels, distant enemies, and Bomblings.
3. 森の神殿3. Forest Temple
森の神殿Forest Temple
4匹のサルを集めた後、ブーメランで複数の目標を順に指定して向こう岸へ渡る。
After gathering four monkeys, target several points in sequence with the Boomerang to cross the gap.
4. 森の神殿4. Forest Temple
森の神殿Forest Temple
さらにサルを救出し、大きな鍵を得てボス部屋へ進む。
Rescue the remaining monkeys, collect the Big Key, and enter the boss chamber.
覚醒寄生種 ババラントを倒すDefeat Twilit Parasite: Diababa
森の神殿Forest Temple
爆弾虫をブーメランで運び、左右の大触手の口へ入れる。中央の本体が現れたら、ウークの爆弾虫を顔へ当て、倒れた間に舌の目玉を斬る。
Use the Boomerang to carry Bomblings into the two large mouths. When the main body appears, send Ook's Bombling into its face and strike the exposed eye while it is down.
必要な道具:疾風のブーメランNeeded: Gale Boomerang
1. ゴロン鉱山1. Goron Mines
ゴロン鉱山Goron Mines
磁力床と溶岩の通路を、アイアンブーツの着脱で進む。敵は安全な足場から弓で狙う。
Cross magnetic surfaces and lava passages by equipping or removing the Iron Boots. Shoot enemies from safe ground.
2. ゴロン鉱山2. Goron Mines
ゴロン鉱山Goron Mines
長老の部屋を回り、鍵とコンパスを集める。磁力の天井はブーツで歩き、落ちる前に出口を見つける。
Search the elders' chambers for keys and the compass. Walk across magnetic ceilings with the boots and locate the exit before dropping.
3. ゴロン鉱山3. Goron Mines
ゴロン鉱山Goron Mines
勇者の弓を入手して的を射抜き、鎖と仕掛けを使って上層へ進む。
Find the Hero's Bow, hit the targets, and use chains and mechanisms to reach the upper level.
4. ゴロン鉱山4. Goron Mines
ゴロン鉱山Goron Mines
火炎の仕掛けを止め、大きな鍵を取ってボス部屋へ向かう。
Disable the flame mechanisms, collect the Big Key, and head to the boss.
覚醒火炎獣 マグドフレイモスを倒すDefeat Twilit Igniter: Fyrus
ゴロン鉱山Goron Mines
弓で頭の宝石を射て動きを止め、足の鎖をつかんで引く。倒れたら頭の宝石を攻撃する。溶岩へ落ちないようブーツで踏ん張る。
Shoot the forehead gem with the bow to stun it, then grab and pull the leg chains. Attack the gem while it is down, using the boots to avoid being pushed into lava.
必要な道具:ゾーラの服・アイアンブーツ・水爆弾Needed: Zora Armor, Iron Boots, and Water Bombs
1. 湖底の神殿1. Lakebed Temple
湖底の神殿Lakebed Temple
水路の水門を開け、中央の階段へ水を流す。水流が通ると上下の通路を行き来できる。
Open the water gates and direct the flow to the central stairs. Once water runs through, move between the upper and lower passages.
2. 湖底の神殿2. Lakebed Temple
湖底の神殿Lakebed Temple
回転する階段を動かし、各階へ水を送る。水が通った側の足場・扉を確認する。
Rotate the central stairs to send water to each level. Check the platforms and doors on the side now receiving water.
3. 湖底の神殿3. Lakebed Temple
湖底の神殿Lakebed Temple
クローショットを得たら、天井の的やシャンデリアへ引っ掛けて分岐を回収する。
After obtaining the Clawshot, latch onto ceiling targets and chandeliers to reach side branches.
4. 湖底の神殿4. Lakebed Temple
湖底の神殿Lakebed Temple
水流の向きを整え、大きな鍵を入手してボス部屋へ進む。
Set the water flow to the needed direction, collect the Big Key, and enter the boss chamber.
覚醒多触類 オクタイールを倒すDefeat Twilit Aquatic: Morpheel
湖底の神殿Lakebed Temple
ゾーラの服を装備する。第1形態は触手の中の目玉をクローショットで引き出して斬る。第2形態はアイアンブーツを外して頭上から目玉を狙い、引き寄せて攻撃する。
Wear the Zora Armor. In phase one, pull the eye from a tentacle with the Clawshot and slash it. In phase two, remove the Iron Boots, swim above the creature, and pull the exposed eye close for attacks.
必要な道具:ゾーラの服・クローショットNeeded: Zora Armor and Clawshot
1. 砂漠の処刑場1. Arbiter's Grounds
砂漠の処刑場Arbiter's Grounds
暗い通路を進み、カンテラで燭台を点けて墓所の扉を開く。
Carry the lantern through dark corridors and light the torches to open the tomb's doors.
2. 砂漠の処刑場2. Arbiter's Grounds
砂漠の処刑場Arbiter's Grounds
亡霊を追って4体のポウを倒し、魂を集める。狼のセンスで敵の姿と動きを見る。
Pursue and defeat the four Poes to collect their souls. Use Wolf Link's senses to see their forms and movements.
3. 砂漠の処刑場3. Arbiter's Grounds
砂漠の処刑場Arbiter's Grounds
中央の墓を開き、スピナーを手に入れる。壁のレールや回転機構を伝って先へ進む。
Open the central tomb to find the Spinner. Ride wall rails and rotating mechanisms to reach new areas.
4. 砂漠の処刑場4. Arbiter's Grounds
砂漠の処刑場Arbiter's Grounds
大きな鍵を取ってボス部屋へ向かう。勝利後、鏡のかけらを回収する。
Collect the Big Key and enter the boss chamber. Recover a Mirror Shard after the victory.
蘇生古代竜 ハーラ・ジガントを倒すDefeat Twilit Fossil: Stallord
砂漠の処刑場Arbiter's Grounds
スピナーで床のレールを走り、背骨の隙間から攻撃する。倒れた頭にはスピナーで近づき、頭蓋のくぼみを回す。再び立ち上がったらレールを上昇して頭へ飛び込む。
Ride the floor rails with the Spinner and attack through gaps in the spine. When the head falls, spin into its socket. Once it rises again, climb the rail and leap toward the head.
必要な道具:ニオイマスのにおいNeeded: Reekfish scent
1. 雪山の廃墟1. Snowpeak Ruins
雪山の廃墟Snowpeak Ruins
イエティの案内を受けて部屋を調べ、鍵や食料を集める。冷蔵庫のスープは回復に使える。
Follow Yeta through the manor, search each room for keys and supplies, and keep soup from the refrigerator for healing.
2. 雪山の廃墟2. Snowpeak Ruins
雪山の廃墟Snowpeak Ruins
ボールとチェーンを入手し、氷の壁・鎧・敵を壊して通路を開く。
Find the Ball and Chain and use it to break ice walls, armour, and enemies blocking the route.
3. 雪山の廃墟3. Snowpeak Ruins
雪山の廃墟Snowpeak Ruins
台所へ戻って冷蔵庫を押し、別の部屋へ運んで料理を完成させる。
Return to the kitchen, push the refrigerator, and carry it to the other room to complete the meal.
4. 雪山の廃墟4. Snowpeak Ruins
雪山の廃墟Snowpeak Ruins
大きな鍵を得てボスを倒す。鏡のかけらを受け取る。
Take the Big Key, defeat the boss, and receive a Mirror Shard.
覚醒大氷塊 フリザーニャを倒すDefeat Twilit Ice Mass: Blizzeta
雪山の廃墟Snowpeak Ruins
ボールとチェーンで氷の外殻を砕き、落下物を避ける。氷の刃を壊してできた隙に近づき、剣で本体を攻撃する。
Break the ice shell with the Ball and Chain and dodge falling ice. Smash the ice blades, then attack the exposed core with the sword.
必要な道具:マスターソードNeeded: Master Sword
1. 時の神殿1. Temple of Time
時の神殿Temple of Time
過去の神殿では階を上がりながら、像を動かして通路と重りの仕掛けを解く。
Climb through the ancient temple, moving statues to open routes and solve weight mechanisms.
2. 時の神殿2. Temple of Time
時の神殿Temple of Time
コピーロッドを得た後は、像を台座やスイッチへ誘導する。運ぶ像の近くでは敵を先に倒す。
After finding the Dominion Rod, guide statues to pedestals and switches. Clear nearby enemies before moving a statue.
3. 時の神殿3. Temple of Time
時の神殿Temple of Time
大きな鍵と追加の宝箱を確認し、エレベーターでボス階へ進む。
Check for the Big Key and side chests, then use the lift to reach the boss floor.
4. 時の神殿4. Temple of Time
時の神殿Temple of Time
ボスを倒し、天空文字の古文書を入手する。
Defeat the boss and obtain the Ancient Sky Book.
覚醒甲殻眼 シェルドゴーマを倒すDefeat Twilit Arachnid: Armogohma
時の神殿Temple of Time
背中の目が開いた時に弓で射て落とす。気絶中にコピーロッドで石像を動かし、拳を当てる。小さなゴーマが現れたら熱線前に片づける。
Shoot the eye on its back when it opens to knock it down. While stunned, use the Dominion Rod to command the statue to strike. Clear the small Gohmas before the next laser.
必要な道具:コピーロッドの力を復活させるNeeded: Restore the Dominion Rod's power
1. 天空都市1. City in the Sky
天空都市City in the Sky
塔の外壁や天井をクローショットで移動する。細い足場では飛行敵を先に倒す。
Use the Clawshot to move along towers and ceilings. Defeat flying enemies before crossing narrow ledges.
2. 天空都市2. City in the Sky
天空都市City in the Sky
ダブルクローショットで的から的へ渡り、上下に広がる部屋を探索する。
Use the Double Clawshots to move between targets and search the vertically layered rooms.
3. 天空都市3. City in the Sky
天空都市City in the Sky
ピーハットに引っ掛けて空中を移動し、宝箱や小鍵の枝道を確認する。
Latch onto Peahats to cross open air and check side routes for chests and Small Keys.
4. 天空都市4. City in the Sky
天空都市City in the Sky
大きな鍵を得てボス部屋へ進み、勝利後に鏡のかけらを手に入れる。
Collect the Big Key, defeat the boss, and recover a Mirror Shard.
覚醒炎翼竜 ナルドブレアを倒すDefeat Twilit Dragon: Argorok
天空都市City in the Sky
ダブルクローショットで背中の装甲へ飛び移り、背中の弱点を斬る。鎧が剥がれた後はピーハットを足場にして背後へ回る。
Use the Double Clawshots to reach its back and strike the weak point. After the armour is removed, use Peahats as footholds to get behind it.
必要な道具:鏡のかけらをそろえるNeeded: Recover the Mirror Shards
1. 影の宮殿1. Palace of Twilight
影の宮殿Palace of Twilight
左右の通路でソルを見つけ、台座へ運ぶ。闇の床では狼のセンスを使い、敵を見失わない。
Find a Sol in each wing and carry it to the pedestal. Use Wolf Link's senses on dark floors so enemies stay visible.
2. 影の宮殿2. Palace of Twilight
影の宮殿Palace of Twilight
ソルを剣に宿し、闇の滝や霧を斬って進む。ソルを置いた後は開いた道を戻って宝箱を調べる。
Charge the sword with a Sol to cut through dark waterfalls and fog. After placing it, revisit newly opened side paths for chests.
3. 影の宮殿3. Palace of Twilight
影の宮殿Palace of Twilight
2つのソルを中央へ運び、ザントのいる広間へ進む。
Bring both Sols to the centre and proceed to Zant's chamber.
4. 影の宮殿4. Palace of Twilight
影の宮殿Palace of Twilight
ザントを倒し、ハイラル城へ向かう。
Defeat Zant and proceed to Hyrule Castle.
ザントを倒すDefeat Zant
影の宮殿Palace of Twilight
各段階で使う道具が変わる。相手の攻撃を避けてから弱点を狙い、回転攻撃の後は盾で受けて反撃する。
The required tool changes by phase. Dodge each attack before aiming at the weak point, and guard against the spinning rush before countering.
必要な道具:ザントを倒すNeeded: Defeat Zant
1. ハイラル城1. Hyrule Castle
ハイラル城Hyrule Castle
庭園では敵を倒して門を開き、左右の建物で鍵と仕掛けを確認する。
Defeat enemies in the garden to open gates, then check both buildings for keys and mechanisms.
2. ハイラル城2. Hyrule Castle
ハイラル城Hyrule Castle
城内の砲台と燭台を利用して上階へ進む。敵を倒した後は開いた扉を確かめる。
Use the cannon and torches to reach the upper floors. After clearing enemies, check which doors have opened.
3. ハイラル城3. Hyrule Castle
ハイラル城Hyrule Castle
大きな鍵を取って中央へ戻り、回復アイテムを整えてからボス部屋へ進む。
Take the Big Key, return to the centre, and prepare healing items before entering the boss chamber.
4. ハイラル城4. Hyrule Castle
ハイラル城Hyrule Castle
連戦に勝利してエンディングを見る。
Win the consecutive battles to reach the ending.
ガノンドロフを倒すDefeat Ganondorf
ハイラル城Hyrule Castle
連戦の相手は形態ごとに弱点と対処法が異なる。各段階を落ち着いて切り分け、剣・弓・狼の技を使い分ける。
Each phase has a different weakness and response. Treat them one at a time and switch between sword, bow, and Wolf Link's abilities.
道具を取ったら、以前に通った場所の高所・岩・水中・磁力面を確認します。装備の組み合わせを変えると進める場所が増えます。
After obtaining a tool, revisit earlier high ledges, rocks, underwater areas, and magnetic surfaces. Changing equipment can open new routes.
カンテラLantern
道具と装備Items and equipment
暗い洞窟を照らし、燭台やクモの巣を処理する。油が切れる前に補充する。
Light caves, ignite torches, and burn webs. Refill before the oil runs out.
疾風のブーメランGale Boomerang
道具と装備Items and equipment
風車を回し、離れた物・爆弾虫・敵をまとめて狙う。
Turn windmills and target distant objects, Bomblings, or several enemies at once.
アイアンブーツIron Boots
道具と装備Items and equipment
磁石の床・壁・天井に張り付き、水中で沈んで歩く。
Walk on magnetic surfaces and sink to the bottom underwater.
勇者の弓Hero's Bow
道具と装備Items and equipment
遠距離の的・敵を射る。バクダンと組み合わせると爆弾矢になる。
Hit distant targets and enemies. Combine it with a bomb to fire a Bomb Arrow.
ゾーラの服Zora Armor
道具と装備Items and equipment
水中で息をしながら泳ぐ。強い炎や氷に弱い。
Lets Link breathe and swim underwater. It is vulnerable to intense heat and ice.
クローショットClawshot
道具と装備Items and equipment
的・ツタ・鉄格子へ引っ掛けて移動し、敵を引き寄せる。
Latch onto targets, vines, and grates to move or pull enemies closer.
スピナーSpinner
道具と装備Items and equipment
床や壁のレールを走る。回転するくぼみに入れて仕掛けを動かす。
Ride rails on floors and walls. Fit it into rotating sockets to activate mechanisms.
ボールとチェーンBall and Chain
道具と装備Items and equipment
氷・鎧・頑丈な障害物を壊す。振り回す間は移動が遅くなる。
Break ice, armour, and sturdy barriers. Link moves more slowly while swinging it.
コピーロッドDominion Rod
道具と装備Items and equipment
古代の像を操り、スイッチを押す・障害物を動かす。
Command ancient statues to press switches and move obstacles.
ダブルクローショットDouble Clawshots
道具と装備Items and equipment
2つのクローショットで天井や空中の対象を渡り歩く。
Use both Clawshots to move between ceilings and targets in midair.
マスターソードMaster Sword
道具と装備Items and equipment
影の結晶石を浄化し、人前でも狼へ変身できるようにする。
Purifies the Fused Shadow's curse and allows transformation away from people.
ゾーラの服とアイアンブーツZora Armor and Iron Boots
道具と装備Items and equipment
水中探索では服で呼吸し、沈みたい時だけブーツを履く。
Wear the armor to breathe and add the boots only when you need to sink.
ビン 1: オルディン村Bottle 1: Ordon Village
オルディン村Ordon Village
川で魚を2匹釣ってセーラの猫を店へ帰す。セーラの店でビン入りミルクを受け取る。
Catch two fish to bring Sera's cat back to the shop. Sera then gives you a bottle of milk.
ビン 2: フィローネの森Bottle 2: Faron Woods
フィローネの森Faron Woods
森北側のコロから油を100ルピーで買う。空きビンがない時だけビン入り油を選ぶ。
Buy oil from Coro in northern Faron Woods for 100 Rupees. Choose the bottled oil if you have no empty bottle.
ビン 3: ハイリア湖の釣堀Bottle 3: Hena's Fishing Hole
ハイリア湖の釣堀Hena's Fishing Hole
『ポイ捨て禁止』看板の先にある小さな池で魚を釣る。魚がかかったら慎重に引き上げる。
Fish in the small pool beyond the 'Don't Litter' sign. Reel carefully when a fish bites.
ビン 4: 城下町のジョバンニBottle 4: Jovani in Castle Town
城下町のジョバンニJovani in Castle Town
ポウ魂を20個集めて再訪する。大妖精の雫が入ったビンを受け取る。
Return after collecting 20 Poe souls. Receive a bottle containing Great Fairy's Tears.
爆弾袋を複数集めると種類の違う爆弾を持ち歩きやすくなります。イザの的当てで25点以上を取ると所持袋の容量が増えます。
Collect several Bomb Bags to carry different bomb types. Score at least 25 in Iza's target game to increase the capacity of your bags.
最初の爆弾袋First Bomb Bag
爆弾袋Bomb Bags
ゴロン鉱山の後、カカリコ村のボム工房で爆弾を買うと袋を入手する。
After the Goron Mines, buy Bombs at Barnes' Bomb Shop in Kakariko Village to obtain the bag.
水の底の袋Water Bomb Bag
爆弾袋Bomb Bags
水爆弾でゾーラの里の岩を壊し、水底に閉じ込められたゴロンを助ける。
Use a Water Bomb to break the rock in Zora's Domain and free the Goron trapped beneath the water.
イザの川下りの袋Iza's River Ride Bag
爆弾袋Bomb Bags
上流で川下りの障害物を爆破してから、イザの川下りをクリアする。
Blow up the river obstructions upstream, then complete Iza's River Ride.
容量拡張Capacity Upgrade
爆弾袋Bomb Bags
イザの的当てで合計25点以上を取る。持っている爆弾袋すべての容量が増える。
Score at least 25 points in Iza's target game to expand every bomb bag you own.
風の石で遠吠えすると黄金の狼に会えます。教わった奥義は戦闘で使い、盾で守る敵や背を向けない敵への対処に役立てましょう。
Howl at a Howling Stone to meet the Golden Wolf. Practise each skill in combat, especially against guarded foes or enemies that keep their backs protected.
報酬がある遊びは、必要な道具を手に入れてから挑戦すると効率的です。財布や爆弾袋の拡張、ハートのかけらも得られます。
Optional activities are easier after you have the required tools. They can reward wallet or Bomb Bag upgrades and Pieces of Heart.
ヤギ追いGoat Herding
ミニゲームMinigame
牧場でヤギを柵へ入れる。後半の挑戦は時間内に20頭を戻すとハートのかけらが手に入る。
Herd the goats into the pen. The later 20-goat challenge rewards a Piece of Heart when completed in time.
タロの的当てTalo's Target Practice
ミニゲームMinigame
カカリコ村の見張り台で弓の的をすべて射抜く。高所の的は照準を上げて狙う。
Shoot every target at the Kakariko watchtower. Aim higher for targets on raised platforms.
20匹の猫探しFind the 20 Cats
ミニゲームMinigame
忘れられた里でイリアの記憶が戻った後、狼で風の石のそばのコッコに話しかける。里の猫20匹にも順に話す。
After Ilia's memory returns, speak to the Cucco by the Howling Stone as Wolf Link, then talk to all 20 cats in the village.
イザの川下りIza's River Ride
ミニゲームMinigame
水路を塞ぐ岩を爆弾矢で壊してから挑戦する。的当てで25点以上なら爆弾袋も拡張される。
Clear the blocked waterway with Bomb Arrows before taking the ride. Score 25 or more in target practice to expand bomb capacity.
スタアゲームSTAR Game
ミニゲームMinigame
城下町の制限時間内チャレンジ。初回はクローショット、再挑戦ではダブルクローショットが必要になる。
A timed challenge in Castle Town. The first course needs the Clawshot; later play requires the Double Clawshots.
フクロウの飛行Flight-by-Fowl
ミニゲームMinigame
ハイリア湖のコッコを借り、足場の間を飛ぶ。着地前に進路を合わせて、途中の宝箱を確認する。
Borrow a Cucco at Lake Hylia and glide between platforms. Line up before landing and check the intermediate chests.
トリトリップFalbi's Flight-by-Fowl
ミニゲームMinigame
コッコで宝島へ飛び、段の異なる足場へ着地する。高い段の宝箱ほど景品がよい。
Glide to the treasure island with a Cucco and land on its tiered platforms. Higher tiers hold better prizes.
雪すべりSnowboarding
ミニゲームMinigame
雪山の廃墟をクリアした後、イエティとの競走に勝つと報酬を得られる。
After clearing Snowpeak Ruins, beat the yeti in a sled race to earn a reward.
大妖精の洞窟Cave of Ordeals
ミニゲームMinigame
段階ごとに敵を全滅させる。妖精が見つかる階は瓶を空けておき、弓と爆弾を補充する。
Defeat every enemy on each floor. Keep a bottle available for fairies and replenish arrows and bombs.
各項目を見つけたらチェックしてください。屋外のポウフィーは夜に探し、狼のセンスで見つけます。洞窟・ダンジョン内のポウは時間を問いません。
Check each item when collected. Search for outdoor Poes at night with Wolf Link's senses. Poes inside caves and dungeons are present regardless of time.
5個でハートの器1個になります。道具や物語の進行が必要な場所は、回収可能な時期が分かるように記載しています。
Five pieces make one Heart Container. Entries note when to return if a tool or story milestone is required.
ハートのかけら 01Piece of Heart 01
フィローネの森Faron Woods
北東の小洞窟で小さな鍵を取った部屋へ戻る。燭台2つにカンテラで火をつけると、段上に宝箱が現れる。霧を抜けるにはカンテラが必要。
Return to the small-key cave in the deeper forest. Light both torches with the Lantern to reveal a chest on the raised ledge. The Lantern is needed to cross the fog.
ハートのかけら 02Piece of Heart 02
森の神殿Forest Temple
ボムリングをデクババの口へ落として倒し、奥の宝箱を開ける。取り逃した場合はクローショット入手後に戻る。
Drop a Bombling into the Deku Like's mouth, defeat it, and open the chest behind it. If missed, return after obtaining the Clawshot.
ハートのかけら 03Piece of Heart 03
森の神殿Forest Temple
タイルワームの部屋で疾風のブーメランを使い、燭台の火をすべて消す。隠し通路の先の宝箱を開ける。
Use the Gale Boomerang to extinguish every torch in the Tile Worm room. Open the chest in the revealed alcove.
ハートのかけら 04Piece of Heart 04
ハイラル平原・フィローネ側Hyrule Field · Faron side
フィローネの森から北へ進み、橋の手前で敵がいる高台を越える。木の枝にあるかけらを疾風のブーメランで取る。
From Faron Woods, travel north past the raised ground with enemies before the bridge. Pull the Piece of Heart from the tree with the Gale Boomerang.
ハートのかけら 05Piece of Heart 05
カカリコ峡Kakariko Gorge
峡谷の大きな岩柱の頂上にある。近くの高台から疾風のブーメランで引き寄せる。
On top of a tall rock pillar in the gorge. Stand on nearby high ground and retrieve it with the Gale Boomerang.
ハートのかけら 43Piece of Heart 43
カカリコ峡Kakariko Gorge
ダブルクローショットで谷間の的を渡り、下層のツタに降りる。岩柱の反対側を回って足場の宝箱へ進む。
Use the Double Clawshots to cross the targets above the gorge and drop to the lower vines. Climb around the far side of the rock pillar to reach the chest.
ハートのかけら 06Piece of Heart 06
オルディン村・牧場Ordon Village · Ranch
後半にエポナを取り戻したら牧場へ戻る。ヤギ20頭を3分以内に柵へ入れるとファドからもらえる。
After regaining Epona later in the story, return to the ranch. Herd all 20 goats into the pen within three minutes to receive it from Fado.
ハートのかけら 07Piece of Heart 07
ゴロン鉱山Goron Mines
長老の部屋へ続く磁力の部屋へ戻り、鉄ブーツで天井を歩く。ゲームキューブ版の通路側にある足場へ降りて宝箱を開ける。
Return to the magnetic room near the elder chamber and walk across the ceiling with the Iron Boots. Drop onto the GameCube-version branch and open the chest.
ハートのかけら 08Piece of Heart 08
ゴロン鉱山Goron Mines
ビーモスがいる部屋で鉄ブーツを履いて磁力の壁を上る。途中の足場へ向きを変えて降り、宝箱を開ける。
In the Beamos room, use the Iron Boots to climb the magnetic wall. Turn toward the intermediate ledge, drop down, and open the chest.
ハートのかけら 09Piece of Heart 09
カカリコ村Kakariko Village
ゴロン鉱山後、見張り台のタロに話しかけて弓の練習をする。指定された的をすべて射抜くとマロからもらえる。
After the Goron Mines, speak with Talo on the watchtower and complete his bow practice. Hit every requested target to receive it from Malo.
ハートのかけら 10Piece of Heart 10
カカリコ村・泉Kakariko Village · Spring
エルディンの泉の上にある岩を爆弾矢で壊す。露出したかけらを疾風のブーメランで手元へ引き寄せる。
Use a Bomb Arrow to break the boulder above Eldin Spring. Retrieve the revealed Piece of Heart with the Gale Boomerang.
ハートのかけら 11Piece of Heart 11
カカリコ村・泉Kakariko Village · Spring
泉の近くの岩を爆破して洞窟へ入り、奥の水場へ進む。アイアンブーツで沈み、底にある宝箱を開ける。
Blow up the boulder near the spring and follow the cave to its pool. Sink with the Iron Boots and open the chest on the bottom.
ハートのかけら 12Piece of Heart 12
デスマウンテンDeath Mountain
ゴロン鉱山をクリア後、村から山道へ進み2人目のゴロンに乗せてもらう。壁側の足場へ飛び、崖沿いのくぼみに降りて宝箱を開ける。
After clearing Goron Mines, ask the second Goron on the trail from the village to launch you toward the wall. Follow the ledge and drop into the alcove for the chest.
ハートのかけら 13Piece of Heart 13
カカリコ峡・小洞窟Kakariko Gorge Cavern
峡谷の南側で岩を爆破して洞窟へ入る。クモの巣をカンテラで焼き、分岐を抜けた先で燭台2つに火をつけると宝箱が出る。
Bomb the southern cave entrance. Burn webs with the Lantern and light the two torches at the end of the branching passage to reveal the chest.
ハートのかけら 14Piece of Heart 14
ハイラル平原・カカリコ北側Hyrule Field · north of Kakariko
村の北側の岩場で岩を壊して洞窟へ入る。鎖ハンマーで氷を割り、凍った床の部屋でブロックをスイッチに乗せて奥の宝箱へ進む。
In the rocky field north of the village, break the boulder to enter a cave. Use the Ball and Chain to clear ice, then slide blocks onto switches to reach the final chest.
ハートのかけら 15Piece of Heart 15
城下町Castle Town
城下町の西門寄りにいるチャロへ合計1,000ルピーを寄付する。所持金が足りない場合は虫の報酬などを集めてから戻る。
Donate a total of 1,000 Rupees to Charlo near Castle Town's west exit. Return after earning more from side activities if needed.
ハートのかけら 16Piece of Heart 16
ハイリア湖・釣堀Lake Hylia · Fishing Hole
ヘナからカヌーを借りて中央の岩場へ進む。釣竿を投げてかけらを釣り上げる。岸から疾風のブーメランでも取れる。
Rent Hena's canoe and paddle to the central rock. Cast the Fishing Rod to retrieve it; the Gale Boomerang can also reach it from shore.
ハートのかけら 17Piece of Heart 17
ハイリア湖・宝島Lake Hylia · Isle of Riches
ファルビのフクロウ飛行に参加し、宝島の上から2段目の大きな宝箱へ着地する。最高段ではなく、そのすぐ下の段を狙う。
Join Falbi's Flight-by-Fowl and land beside the large chest on the second-highest tier of the treasure island.
ハートのかけら 18Piece of Heart 18
ハイリア湖・小洞窟Lake Hylia · Cavern
湖の南側のはしごを上り、岩を爆破して洞窟へ入る。爆弾で岩を壊しカンテラで進み、最奥の宝箱を開ける。
Climb the ladder on the south side of the lake and bomb the blocked entrance. Clear rocks with Bombs, use the Lantern, and open the chest at the far end.
ハートのかけら 19Piece of Heart 19
湖底の神殿Lakebed Temple
東西両方へ水を通した後、中央階段を調整してゲームキューブ版の東側下層へ水を流す。回転足場の部屋から水位の上がった通路へ進み、仕掛けを抜けて宝箱を開ける。
After restoring water from both wings, turn the central stairs to send water to the GameCube version's lower east side. Reach the raised passage from the rotating-platform room and open the chest beyond the gate.
ハートのかけら 20Piece of Heart 20
湖底の神殿Lakebed Temple
中央の大部屋にあるシャンデリアへクローショットで登る。頂上の宝箱を開ける。
Use the Clawshot targets to climb to the chandelier in the central chamber. Open the chest at its top.
ハートのかけら 21Piece of Heart 21
森の聖域Sacred Grove
マスターソード入手後、スタルキッドと戦った脇の岩を爆破する。狼で光る地面を掘り、洞窟の敵を全滅させると宝箱が現れる。
After obtaining the Master Sword, bomb the boulder beside the Skull Kid battle area. Dig at the glowing spot as Wolf Link and defeat every cave enemy to reveal the chest.
ハートのかけら 22Piece of Heart 22
城下町西の橋West Castle Town Bridge
マロマートの依頼を進め、温泉水を橋のそばのゴロンへ届ける。礼として置かれた宝箱を開ける。
Advance the Malo Mart quest and deliver Hot Spring Water to the Goron by the bridge. Open the chest left as thanks.
ハートのかけら 23Piece of Heart 23
ラネールの泉Lanayru Spring
クローショット入手後、ハイリア湖の泉へ入る。片側のツタを登って奥へ進み、カンテラで燭台2つに火をつけて宝箱を出す。
After obtaining the Clawshot, enter the spring at Lake Hylia. Climb the vines on one side, continue to the rear chamber, and light both torches to reveal a chest.
ハートのかけら 24Piece of Heart 24
ハイリア湖Lake Hylia
狼で草笛を鳴らしてプラムを呼び、川下りの風船ゲームに挑戦する。同じ種類の果物を続けて割り、合計10,000点以上を取る。
As Wolf Link, call Plumm with the hawk grass and play the river balloon game. Pop one fruit type in a streak and score at least 10,000 points.
ハートのかけら 25Piece of Heart 25
オルディン大橋北の洞窟Cavern north of Bridge of Eldin
橋の北側の高台からクローショットで洞窟へ入る。足場から降りる時にアイアンブーツを履き、磁場に引かれて下層へ進み宝箱を取る。
Use the Clawshot from the raised ledge north of the bridge to enter the cavern. Equip the Iron Boots while dropping between platforms so the magnetic fields pull you to the lower levels and chest.
ハートのかけら 26Piece of Heart 26
ゲルド砂漠・ブルブリンの砦Gerudo Desert · Bulblin Fortress
砦の焚き火で焼かれているブルボーを剣で何度か斬る。中から出たかけらを拾う。
Strike the Bullbo roasting over the fortress fire several times. Pick up the Piece of Heart it reveals.
ハートのかけら 27Piece of Heart 27
砂漠の処刑場Arbiter's Grounds
最初の大広間でポウの炎を集める前後に、ゲームキューブ版で右側の足場へ渡る。端の宝箱を開ける。
In the first large chamber, reach the GameCube-version right-hand platform around the Poe-flame sequence. Open the chest at the edge.
ハートのかけら 28Piece of Heart 28
砂漠の処刑場Arbiter's Grounds
スピナーを入手後、レールが多い大部屋で中段のレールから高い足場へ移る。スタルフォスを倒して宝箱を開ける。
After obtaining the Spinner, use the middle rails in the large rail chamber to reach the upper platform. Defeat the Stalfos and open the chest.
ハートのかけら 29Piece of Heart 29
ハイラル平原・ハイリア大橋北Hyrule Field · north of Great Bridge
ハイリア大橋と城下町北の平原の間にある岩を爆破する。スピナーのレールを連続で渡り、足場上の宝箱へ進む。
Bomb the boulders on the back route between the Great Bridge and the northern field. Ride the Spinner rails in sequence to reach the chest.
ハートのかけら 30Piece of Heart 30
ハイラル平原・オルディン大橋北Hyrule Field · north of Bridge of Eldin
忘れられた里の入口近くの橋から壁のレールへ乗る。草地の光る地面を狼で掘り、洞窟のスタルフォスを倒して宝箱を出す。
Near the bridge by the Hidden Village entrance, ride the wall rails. Dig at the glowing spot in the grassy area as Wolf Link and defeat the Stalfos to reveal the chest.
ハートのかけら 31Piece of Heart 31
雪山の廃墟Snowpeak Ruins
2階の南西の部屋で床の不自然な部分を爆弾か鎖ハンマーで壊す。1階の隠し部屋へ落ちて宝箱を開け、壁の的で戻る。
In the southwest room on the second floor, break the uneven floor with a Bomb or Ball and Chain. Drop to the hidden first-floor room, open the chest, and use the target to return.
ハートのかけら 32Piece of Heart 32
雪山の廃墟Snowpeak Ruins
玄関ホールのシャンデリアを鎖ハンマーで揺らし、順に渡って奥の足場へ進む。南側の宝箱を開ける。
Swing the entry hall chandeliers with the Ball and Chain and cross them in sequence to the far platform. Open the chest on the south side.
ハートのかけら 33Piece of Heart 33
ハイラル平原北・氷の洞窟Northern Hyrule Field · Ice Cave
城の北の岩場にある洞窟へ入り、鎖ハンマーで氷を壊す。3部屋の氷床パズルでブロックをスイッチへ滑らせ、最奥の宝箱を開ける。
Enter the cave in the rocky field north of the castle and break the ice with the Ball and Chain. Solve the three ice-floor block puzzles to reach the final chest.
ハートのかけら 34Piece of Heart 34
スノーピークSnowpeak
雪山の廃墟を攻略後、イエティ夫妻と雪すべりをする。イエタとの競走では中盤の近道へ入り、先回りする。
After clearing Snowpeak Ruins, race the yeti couple. Against Yeta, take the shortcut midway through the course.
ハートのかけら 35Piece of Heart 35
時の神殿Temple of Time
電撃の障壁で守られた宝箱の部屋へ戻る。コピーロッドで像を動かし、障壁の向こうのスイッチを押してから宝箱を開ける。
Return to the chest behind the electric barrier. Use the Dominion Rod to move a statue onto the switch beyond the barrier, then open the chest.
ハートのかけら 36Piece of Heart 36
時の神殿Temple of Time
昇降足場の部屋から小さな像を集め、南の部屋へ運んで床スイッチに置く。両側の像を動かして宝箱を出現させる。
Collect the small statues from the lift chamber and carry them to the southern room's floor switches. Position statues on both switches to reveal the chest.
ハートのかけら 37Piece of Heart 37
時の神殿・入口Temple of Time · Entrance
ダンジョン外の入口広間で、ゲームキューブ版の東側にあるフクロウ像をコピーロッドで動かす。隠れたくぼみの宝箱を開ける。
In the entrance hall outside the dungeon, move the GameCube-version east Owl Statue with the Dominion Rod. Open the chest in the alcove behind it.
ハートのかけら 38Piece of Heart 38
忘れられた里Hidden Village
イリアの記憶を戻した後、狼で里のコッコ隊長に話す。20匹の猫を順番に見つけて話し、現れた報酬を拾う。
After restoring Ilia's memory, speak to the Cucco leader as Wolf Link. Talk to all 20 cats in sequence and pick up the reward.
ハートのかけら 39Piece of Heart 39
オルディン大橋Bridge of Eldin
コピーロッドで北側のフクロウ像を橋の南側まで運ぶ。像を足場にしてはしごへ登り、上の敵を倒して宝箱を開ける。
Use the Dominion Rod to move the Owl Statue from the north side to the south side of the bridge. Use it to reach the ladder, defeat the enemy above, and open the chest.
ハートのかけら 40Piece of Heart 40
オルディン村北の森Ordon Woods
コピーロッド入手後、コロの店近くのフクロウ像を地面のくぼみへ動かす。狼で像の影から岩へ跳び、ミドナのジャンプで高所の宝箱へ進む。
After obtaining the Dominion Rod, place the Owl Statue near Coro's shop into the ground socket. As Wolf Link, jump from its shadow to the rock, then use Midna's jumps to reach the elevated chest.
ハートのかけら 41Piece of Heart 41
天空都市City in the Sky
ダブルクローショット入手後、大きな円筒状の部屋の2階へ。細い足場とツタを伝って横の区画へ渡り、宝箱を開ける。
After obtaining the Double Clawshots, reach the second floor of the large cylindrical room. Cross the narrow platforms and vines into the side alcove and open the chest.
ハートのかけら 42Piece of Heart 42
天空都市City in the Sky
3階の外部足場で、ピーハットを順につかんで南側へ渡る。届かなかった先の足場にある宝箱を開ける。
On the third-floor outdoor platform, grapple from Peahat to Peahat toward the south. Open the chest on the otherwise unreachable ledge.
ハートのかけら 44Piece of Heart 44
影の宮殿Palace of Twilight
東の翼でソルを運び、闇の滝を光で消す。壁の的へクローショットで上がり、奥の宝箱を開ける。
Carry a Sol through the east wing to clear the dark waterfall. Clawshot to the target above and open the chest beyond.
ハートのかけら 45Piece of Heart 45
影の宮殿Palace of Twilight
西の翼の最初の大部屋でソルを使い、暗闇の中の光球を起動する。動いた足場を渡って反対側の宝箱を開ける。
In the first large room of the west wing, use a Sol to activate the orb in the darkness. Ride the moving platform to the opposite chest.
12種類のオス・メスを集めて城下町のアゲハへ届けます。近くでは虫の羽音が聞こえることがあります。1匹目で大きな財布、全24匹で最大1,000ルピーの財布が手に入ります。
Collect the male and female of all 12 species and deliver them to Agitha in Castle Town. Listen for their nearby chirp. The first bug earns the Big Wallet; all 24 earn the 1,000-Rupee Giant Wallet.
カブトムシ(オス)Male Beetle
ハイラル平原・フィローネ側Faron-side field
フィローネ地方から北へ出た平原。橋の手前、南側の木の幹。
On the field north of Faron, on a tree trunk south of the bridge.
カブトムシ(メス)Female Beetle
ハイラル平原・フィローネ側Faron-side field
同じ平原の北寄り。池の近くの木にいる。
In the northern part of the same field, on a tree near the pond.
ダンゴムシ(オス)Male Pill Bug
カカリコ峡Kakariko Gorge
カカリコ峡の橋をフィローネ側へ渡ったすぐ先、草むら。
In the grass just beyond the bridge from Kakariko Gorge toward Faron.
ダンゴムシ(メス)Female Pill Bug
カカリコ峡Kakariko Gorge
カカリコ村へつながる峡谷の南端、花のそば。
By flowers at the southern end of the gorge leading to Kakariko Village.
アリ(オス)Male Ant
カカリコ村・墓地Kakariko graveyard
カカリコ村の墓地、墓石の間。
In the Kakariko Village graveyard among the tombstones.
アリ(メス)Female Ant
カカリコ村Kakariko Village
カカリコ村の家の中。狼で入れる。
Inside a house in Kakariko Village; enter as Wolf Link.
バッタ(オス)Male Grasshopper
ハイラル平原・カカリコ北側Field north of Kakariko
カカリコ村を出て北へ向かう平原の草地。
In the grassy field north of Kakariko Village.
バッタ(メス)Female Grasshopper
ハイラル平原・城下町北側Field north of Castle Town
北側の平原と城下町の境目に近い草地。
In the grass near the boundary between the northern field and Castle Town.
ナナフシ(オス)Male Phasmid
オルディン大橋Bridge of Eldin
オルディン大橋のアーチの東側。橋の上をよく探す。
On the east side of the Bridge of Eldin arch; search along the bridge.
ナナフシ(メス)Female Phasmid
オルディン大橋Bridge of Eldin
橋の北端近くの高い崖。クローショットで登る。
On the high cliff near the north end of the bridge; climb with the Clawshot.
カマキリ(オス)Male Mantis
ハイリア大橋Great Bridge of Hylia
ハイリア大橋の北端、アーチの内側。
Inside the arch at the north end of the Great Bridge of Hylia.
カマキリ(メス)Female Mantis
ハイリア大橋Great Bridge of Hylia
同じ橋の南端、根の下。
Under a root at the south end of the same bridge.
トンボ(オス)Male Dragonfly
ゾーラの里Zora's Domain
ゾーラの里の東岸、滝へ上る坂の途中。
On the east bank of Zora's Domain, on the ascent beside the waterfall.
トンボ(メス)Female Dragonfly
ゾーラ川上流Upper Zora River
ゾーラ川上流のイザの小屋付近。水上を飛び回る。
Around Iza's shop on Upper Zora River, flying over the water.
チョウ(オス)Male Butterfly
城下町西の平原West Castle Town field
城下町西側の平原、南へ続く道の花畑。
In the west-side field outside Castle Town, among flowers by the southern road.
チョウ(メス)Female Butterfly
ハイリア湖への道Path to Lake Hylia
ハイリア湖へ下る道の高い棚。花のそば。クローショットで登る。
On the high ledge above the path down to Lake Hylia, by the flowers; climb with the Clawshot.
クワガタ(オス)Male Stag Beetle
城下町北の平原Northern field
城下町北の平原、道が分かれる場所の木。
On a tree at a fork in the northern field outside Castle Town.
クワガタ(メス)Female Stag Beetle
城下町北の平原Northern field
同じ平原の岩場にある、爆破できる洞窟入口の近く。
In the same field, near the bombable cave entrance in the rocky area.
テントウムシ(オス)Male Ladybug
城下町南の平原Southern Castle Town field
城下町南の平原、台地の下にある東側の花畑。
In the east-side flower patch of the southern field, below the raised ground.
テントウムシ(メス)Female Ladybug
城下町Castle Town
城下町の階段と水場の西側、植木鉢の近く。
Near a planter west of the steps and pool in Castle Town.
カゲロウ(オス)Male Dayfly
ゲルド砂漠Gerudo Desert
ゲルド砂漠の南寄り、木の柵の近く。
In the southern part of Gerudo Desert, near the wooden barrier.
カゲロウ(メス)Female Dayfly
ゲルド砂漠Gerudo Desert
砂漠の北側の溝。壁際を飛んでいる。
In a trench in the northern desert, flying along the wall.
カタツムリ(オス)Male Snail
森の聖域Sacred Grove
森の聖域の崩れた石造りの建物、上の段。
On the upper level of the broken stone structure in the Sacred Grove.
カタツムリ(メス)Female Snail
時の神殿・入口Temple of Time entrance
時の神殿入口の古い階段の右側の壁。
On the right wall beside the old steps at the Temple of Time entrance.
ジョバンニへ20個届けると大妖精の雫入りビンを受け取れます。60個すべて届けた後は、猫のゲンゴロウからシルバールピーを何度でも受け取れます。
Give Jovani 20 souls to receive a bottle of Great Fairy's Tears. After delivering all 60, you can repeatedly collect Silver Rupees from his cat, Gengle.
ポウ魂 01Poe Soul 01
森の聖域Sacred Grove
スタルキッドと戦った広場の中央岩を爆破する。現れたポウフィーを狼で倒す。
At the central boulder in the Sacred Grove arena where you fought Skull Kid; bomb it and defeat the revealed Poe as Wolf Link.
ポウ魂 02Poe Soul 02
ハイラル平原Hyrule Field
中央の池に架かる橋の北側。夜に現れる。
On the north side of the bridge over the central pond in Hyrule Field.
ポウ魂 03Poe Soul 03
フィローネの森Faron Woods
中央の大木の上。周囲の段差から登って近づく。
Atop the giant tree in central Faron Woods; approach from the surrounding ledges.
ポウ魂 04Poe Soul 04
森の聖域Sacred Grove
2回目の聖域でスタルキッドを追う場面、通路の高台に出る。
On a raised ledge during the second chase through the Sacred Grove.
ポウ魂 05Poe Soul 05
森の聖域Sacred Grove
夜、聖剣の台座付近に出る。
Near the Master Sword pedestal in the Sacred Grove at night.
ポウ魂 06Poe Soul 06
森の聖域・過去Sacred Grove · Past
時の神殿の過去でコピーロッドを使い、フクロウ像を動かす。
In the past version of the Sacred Grove, move the Owl Statue with the Dominion Rod.
ポウ魂 07Poe Soul 07
カカリコ村の墓地Kakariko graveyard
墓地の中央付近。
Near the center of the Kakariko graveyard.
ポウ魂 08Poe Soul 08
カカリコ村の墓地Kakariko graveyard
入口近くの墓石を押し動かすと現れる。
Move the tombstone near the entrance to reveal it.
ポウ魂 09Poe Soul 09
カカリコ村Kakariko Village
ボム工房の倉庫跡。
At the remains of the Bomb Shop storage shed.
ポウ魂 10Poe Soul 10
カカリコ村Kakariko Village
見張り台の前。
In front of the village watchtower.
ポウ魂 11Poe Soul 11
デスマウンテンDeath Mountain
村から山へ上る途中、2人目のゴロンに飛ばしてもらう斜面。
On the slope reached by launching from the second Goron on the Death Mountain trail.
ポウ魂 12Poe Soul 12
ハイラル平原Hyrule Field
カカリコ峡の橋のそばにある丘の上。
On a hill beside the bridge across Kakariko Gorge.
ポウ魂 13Poe Soul 13
カカリコ峡の小洞窟Kakariko Gorge Cavern
峡谷の南側の爆破できる入口から入った洞窟内。夜を待つ必要はない。
Inside the cavern entered through the bombable opening south of the gorge; no need to wait for night.
ポウ魂 14Poe Soul 14
忘れられた里Hidden Village
天空の古文書をインパルから受け取った後、入口近くの建物2階。
On the second floor of a building near the Hidden Village entrance after receiving the Ancient Sky Book from Impaz.
ポウ魂 15Poe Soul 15
城下町・ジョバンニの家Castle Town · Jovani's House
ジョバンニの家の金貨の山の上。物語上、初回に必ず回収する。
On the pile of gold inside Jovani's house; this first soul is part of story progression.
ポウ魂 16Poe Soul 16
城下町南口の階段Castle Town south gate
城下町の南口を出た直後の階段。
On the steps immediately outside Castle Town's south gate.
ポウ魂 17Poe Soul 17
ハイリア湖・宝島Lake Hylia · Isle of Riches
トリトリップで飛ぶ宝島の3段目。
On the third tier of the treasure island reached during Flight-by-Fowl.
ポウ魂 18Poe Soul 18
ハイリア湖・小屋下の足場Lake Hylia · ledge below hut
トリトリップの小屋の下にある足場。コッコで飛んで降りる。
On a ledge below the Flight-by-Fowl hut; glide down with a Cucco.
ポウ魂 19Poe Soul 19
ハイリア湖・小洞窟Lake Hylia · cavern
湖の南東側の爆破できる小洞窟、最初の区画。
In the first chamber of the bombable cavern on the southeast side of Lake Hylia.
ポウ魂 20Poe Soul 20
ハイリア湖・小洞窟Lake Hylia · cavern
同じ洞窟の奥、分岐した通路の行き止まり。
At a dead end along a branch deeper in the same cavern.
ポウ魂 21Poe Soul 21
ハイリア湖・小洞窟Lake Hylia · cavern
同じ洞窟の最奥区画。落とし穴へ落ちないよう足元を確かめる。
In the deepest chamber of the same cavern; watch for floor openings.
ポウ魂 22Poe Soul 22
ハイリア湖Lake Hylia
ワープ地点の南東側。
Southeast of the lake's warp point.
ポウ魂 23Poe Soul 23
ハイリア湖Lake Hylia
湖の東端の陸地。
On the land at the east edge of the lake.
ポウ魂 24Poe Soul 24
ハイリア湖Lake Hylia
見張り塔の近く。
Near the lookout tower.
ポウ魂 25Poe Soul 25
ハイラル平原Hyrule Field
城下町東口を出てすぐの橋の上。
On the bridge just outside Castle Town's east gate.
ポウ魂 26Poe Soul 26
ハイラル平原Hyrule Field
城下町南西の高台。湖を見下ろせる場所。
On the high overlook southwest of Castle Town, above the lake.
ポウ魂 27Poe Soul 27
ハイラル平原・ハイリア大橋南の高台Hyrule Field · rise south of Great Bridge
短い橋の近くの高台。爆弾矢で岩を壊してクローショットの的を出し、連続で渡る。
On the rise near a short bridge south of the Great Bridge. Use Bomb Arrows to expose Clawshot targets and cross them.
ポウ魂 28Poe Soul 28
ゾーラ川上流Upper Zora River
イザの川下り場の近く、南西の陸地。
On the southwest shore near Iza's River Ride.
ポウ魂 29Poe Soul 29
ゾーラの里Zora's Domain
東側の坂を上った場所。トンボがいる足場の近く。
On the raised east side, near the ledge with a Dragonfly.
ポウ魂 30Poe Soul 30
ゾーラの里Zora's Domain
滝の裏側。ミドナのジャンプで渡る。
Behind the waterfall; use Midna's jumps to reach it.
ポウ魂 31Poe Soul 31
ハイラル平原・城の北Hyrule Field · north of castle
川に架かる橋の上。
On the bridge over the river north of Hyrule Castle.
ポウ魂 32Poe Soul 32
ハイラル平原・城の北Hyrule Field · north of castle
平原西側の3本の木の中心を狼で掘り、洞窟へ入る。1体目。
Dig at the center of three trees in the west side of the northern field to enter a cave; first Poe.
ポウ魂 33Poe Soul 33
ハイラル平原・城の北Hyrule Field · north of castle
同じ洞窟の別室。分岐をすべて調べる。
In another chamber of the same cave; check every branch.
ポウ魂 34Poe Soul 34
ワープ地点Warp point
砂漠へワープした地点のすぐ近く。
Close to the warp point in the desert.
ポウ魂 35Poe Soul 35
砂漠南東Southeast desert
南東の高地。
On raised ground in the southeast desert.
ポウ魂 36Poe Soul 36
砂漠北東Northeast desert
北東の崖の上。
On the northeastern cliff.
ポウ魂 37Poe Soul 37
砂漠北東・隠し穴Northeast desert · hidden pit
高台の近くの砂地を狼で掘る。隠し穴の1体目。
Dig into the sand near the raised area as Wolf Link; first Poe in the hidden pit.
ポウ魂 38Poe Soul 38
砂漠北東・隠し穴Northeast desert · hidden pit
同じ穴の別の部屋にいる。
In a separate chamber of the same pit.
ポウ魂 39Poe Soul 39
ブルブリンの砦手前Before Bulblin camp
砦へ続く行き止まり。リーバが現れる砂地。
At the dead end before the Bulblin camp, where Leevers emerge.
ポウ魂 40Poe Soul 40
砂漠の処刑場前Outside Arbiter's Grounds
処刑場の入口前。
In front of the entrance to Arbiter's Grounds.
ポウ魂 41Poe Soul 41
ブルブリンの砦Bulblin Fortress
キングブルブリンと戦った焚き火の場所。
At the campfire where you fought King Bulblin.
ポウ魂 42Poe Soul 42
大妖精の洞窟 B17階Cave of Ordeals · Floor 17
B17階の敵を倒して魂を回収する。
Defeat the Poe on floor B17 of the Cave of Ordeals.
ポウ魂 43Poe Soul 43
大妖精の洞窟 B33階Cave of Ordeals · Floor 33
B33階の敵を倒して魂を回収する。
Defeat the Poe on floor B33 of the Cave of Ordeals.
ポウ魂 44Poe Soul 44
大妖精の洞窟 B44階Cave of Ordeals · Floor 44
B44階の敵を倒して魂を回収する。
Defeat the Poe on floor B44 of the Cave of Ordeals.
ポウ魂 45Poe Soul 45
処刑場・ポウ1Arbiter's Grounds · Poe 1
最初の大広間で4体が炎を奪い、3体が消えた後に残る1体を倒す。魂を回収したら、その場でにおいを覚えて残りを追う。
In the first large chamber, four Poes steal the flames and three vanish. Defeat the one that remains. Learn its scent to track the others.
ポウ魂 46Poe Soul 46
処刑場・ポウ2Arbiter's Grounds · Poe 2
回転する壁の部屋を上がり、北の扉から進む。泡を倒し、狼のセンスで西側の壁に掛かったランタンを調べる。青く光った瞬間に飛びかかり、とどめを刺す。
Reach the upper Spinning Wall Chamber and follow the northern door. Defeat the Bubbles, then use Wolf Link's senses to inspect the lantern on the west wall. Jump Attack when the Poe glows blue and finish it.
ポウ魂 47Poe Soul 47
処刑場・ポウ3Arbiter's Grounds · Poe 3
東の鉄のシャンデリアの部屋へ進み、砂の足場を渡って檻をくぼみに押し込む。鎖でシャンデリアを上げて反対側へ渡り、壁を回して西側の通路を開く。鍵で奥へ進み、敵を倒してから狼のセンスで床のにおいを追い、地面を掘って鎖を引く。南の隠し部屋でポウを倒す。
Reach the East Iron Chandelier Room, cross the sand, and push the cage into its alcove. Raise the chandelier with the chain to cross, then rotate the walls to open the western passage. Use the key, defeat the enemies beyond, follow the scent into the floor, dig up the chain, and pull it to reveal the Poe's southern chamber.
ポウ魂 48Poe Soul 48
処刑場・ポウ4Arbiter's Grounds · Poe 4
丸い部屋で小さな鍵を取り、出現した敵を倒して西側の扉へ進む。シャンデリアから西の足場へ渡り、スタルフォスを倒す。砂を越えて正しい2本の燭台に火をつけると、東側に隠し扉が開く。ランタンに化けたポウが4体に分かれたら、青く光る本物に飛びかかり、とどめを刺す。
Take the Small Key from the round chamber, defeat the enemies that appear, and use the western door. Cross the chandelier to the west platform and defeat the Stalfos. Dash over the sand and light the correct pair of torches to open the hidden door on the east. In the next chamber, use Wolf Link's senses to reveal the Poe disguised as a lantern; when it splits into four, Jump Attack the one that flashes blue and finish it.
ポウ魂 49Poe Soul 49
雪山中腹Snowpeak trail
ニオイマスのにおいを追う道の中腹。
Midway along the trail that follows the Reekfish scent.
ポウ魂 50Poe Soul 50
雪山中腹・一本木Snowpeak trail · lone tree
においの道を外れた一本木のそば。ウインドストーンの崖から見て下の斜面。
Beside the lone tree off the scent trail, on the slope below the Howling Stone cliff.
ポウ魂 51Poe Soul 51
雪山中腹・二本木Snowpeak trail · two trees
においの道を外れた二本木の場所。
At the pair of trees off the Reekfish scent trail.
ポウ魂 52Poe Soul 52
雪山の廃墟前Outside Snowpeak Ruins
廃墟前の小高い雪山の上。
On the low snowy rise in front of Snowpeak Ruins.
ポウ魂 53Poe Soul 53
山頂前の洞窟Cavern before summit
山頂へ向かう洞窟で氷塊を鎖ハンマーで壊す。
Break the ice with the Ball and Chain in the cave before the summit.
ポウ魂 54Poe Soul 54
1階・玄関ホール1F · Entrance hall
入口の広間。狼でセンスを使う。
In the first-floor entrance hall; use Wolf Link's senses.
ポウ魂 55Poe Soul 55
2階2F
2階の氷塊の裏。鎖ハンマーで壊して回収する。
Behind an ice block on the second floor; break it with the Ball and Chain.
ポウ魂 56Poe Soul 56
1階・玄関ホール1F · Entrance hall
鎖ハンマーを入手後、入口付近の鎧を壊す。
After obtaining the Ball and Chain, break the armour near the entrance.
ポウ魂 57Poe Soul 57
7階7F
上層の部屋に出現。
In a room on the upper floor.
ポウ魂 58Poe Soul 58
3階3F
3階の部屋で見つける。
In a chamber on the third floor.
ポウ魂 59Poe Soul 59
2階2F
2階の通路を進み、部屋の端を確認する。
Follow the second-floor passage and check the far side of the room.
ポウ魂 60Poe Soul 60
4階4F
4階の足場にいる。敵を片付けてから回収する。
On a fourth-floor platform; clear nearby enemies before collecting it.
ミドナに話しかけ、城下町の占い屋や現地の人物の話を確認します。狼のセンスと嗅覚を使い、目的の足跡やにおいを追います。
Speak with Midna, check the fortune-teller in Castle Town, and talk to local characters. Use Wolf Link's senses to follow clues and scents.
狼に変身してセンスを使います。敵を見つけたら注目してから倒し、光の雫やポウ魂を回収します。
Transform into Wolf Link and use your senses. Lock on to each enemy, defeat it, and collect the released Tears or Poe Soul.
ゾーラの服を着ているか確認します。重りが必要な場所だけアイアンブーツを履き、泳ぐ時は外します。
Check that the Zora Armor is equipped. Wear the Iron Boots only when you need weight; remove them to swim.
多くの収集物は後から回収できます。必要な道具を手に入れたら、ワープで戻り、城下町の占い屋で未取得のハート片のヒントを聞きます。
Most collectibles can be found later. Return by warp after obtaining the required item, and ask the Castle Town fortune-teller for missing Heart Piece hints.
夜間に狼へ変身してセンスを使い、ポウを注目します。数回攻撃して魂が出たら、時間を置かずにとどめを刺します。
At night, transform into Wolf Link, use your senses, and lock on to the Poe. Attack it until its soul appears, then finish it promptly.
このページの各項目のチェック欄を使います。進捗はこのブラウザーに保存され、データを書き出して別のブラウザーへ読み込めます。
Use the checkboxes beside each entry. Progress is saved in this browser and can be exported for import into another browser.