Touch the lower screen to move, and tap an enemy or object to swing your sword. Select items from the lower-screen icons and use the stylus to aim or draw their paths. For microphone puzzles, blow or speak as supported by your system settings.
In the Temple of the Ocean King, return to stairs or a golden light before the sand runs out. Purple floors hide you from Phantoms, and puddles from red pots provide temporary refuge.
Ask about Linebeck in the port town and enter the Temple of the Ocean King. Free him by solving the first mechanism, then collect the clue deeper inside.
Sail to the Isle of Ember and meet Fortune. Defeat the enemies below and speak into the microphone to continue. Use the three torch positions described by Kayo's ghost to solve the underground mechanism.
Return to the Temple of the Ocean King and take the Phantom Hourglass from the altar. Use safe zones and watch Phantom patrols as you reach the newly accessible floors.
2. 北西の海と風の島2. Northwestern Sea and Isle of Gust
北西の海と風の島Northwestern Sea and Isle of Gust
大砲島でフジの案内を受け、島の裏側からジャンク屋へ入る。エドから大砲を購入して船に取り付ける。
On Cannon Island, follow Fuzo's directions and enter the shipyard from the rear. Buy a cannon from Eddo and fit it to the ship.
3. 北西の海と風の島3. Northwestern Sea and Isle of Gust
北西の海と風の島Northwestern Sea and Isle of Gust
南西の海へ戻って大岩を大砲で壊し、北西の海へ。濃霧で進めなくなったらモルデ島へ向かう。
Return to the southwestern sea and blast the rocks blocking the way to the northwest. When dense fog stops your progress, head to Molida Island.
Speak with Romanos on Molida Island and take the Shovel from the hideout behind his home. Follow his father's clue to uncover the second hideout and learn how to pass through the fog.
On the Isle of Gust, read the stones and villagers' clues, then turn the three indicated windmills. Enter the Temple of Wind and claim Bombs and the power of Neri.
Afterward, revisit earlier places and speak with Fortune and Oshus. Keep the Shovel and Bombs ready for newly reachable floors in the Temple of the Ocean King.
勇気の神殿と幽霊船Temple of Courage and Ghost Ship風の神殿をクリアした後After clearing the Temple of Wind
1. 勇気の神殿と幽霊船1. Temple of Courage and Ghost Ship
勇気の神殿と幽霊船Temple of Courage and Ghost Ship
海王の神殿B6まで進み、紋章の扉に三角形を描く。勇気の精霊フォースを救い、南西の海へ戻る。
Reach B6 of the Temple of the Ocean King and draw a triangle on the crest door. Free the Spirit of Courage, then return to the southwestern sea.
Buy the Salvage Arm on Cannon Island. Use the sea marker as your clue to raise the sunken chest, take the Sun Key, and head for the cave on Molida Island.
Use the Sun Key on Molida Island. Direct light from the three statues to the temple entrance. Find the Bow in the Temple of Courage, defeat Crayk, and awaken Ciela as the Spirit of Courage.
4. 勇気の神殿と幽霊船4. Temple of Courage and Ghost Ship
勇気の神殿と幽霊船Temple of Courage and Ghost Ship
港でシーワンの話を聞いた後、北西の海へ。精霊の反応を確かめながら霧を進み、幽霊船に乗り込む。
Hear Oshus's explanation at the port, then sail to the northwestern sea. Follow the spirits' reactions through the fog and board the Ghost Ship.
Rescue all four sisters aboard the Ghost Ship and defeat the Cubus Sisters. After finding Tetra, return to the ship and ask Zauz about the Phantom Sword's materials.
6. 勇気の神殿と幽霊船6. Temple of Courage and Ghost Ship
勇気の神殿と幽霊船Temple of Courage and Ghost Ship
ジョリーンの襲撃後は、ボヌン島のジョアンへ手紙を届ける。次は南東の海を目指し、ゴロン島へ向かう。
After Jolene's attack, deliver her letter to Joanne on Bannan Island. Then sail toward the southeastern sea and Goron Island.
ゴロン島と緋色のハガネGoron Island and Crimsonine勇気の神殿と幽霊船をクリアした後After the Temple of Courage and Ghost Ship
1. ゴロン島と緋色のハガネ1. Goron Island and Crimsonine
ゴロン島と緋色のハガネGoron Island and Crimsonine
ゴロン島に上陸したら住民全員にあいさつする。対岸のゴロンにはマイクで呼びかけて橋を架けてもらう。
After landing on Goron Island, greet every resident. Call to the Goron across the gap using the microphone so he can build a bridge.
2. ゴロン島と緋色のハガネ2. Goron Island and Crimsonine
ゴロン島と緋色のハガネGoron Island and Crimsonine
長老ダイゴロンのクイズに全問正解する。マイゴロンを追い、神殿前の大穴へ進む。
Answer every question in Biggoron's quiz correctly. Follow Gongoron to the large opening before the temple.
In Goron Temple, switch between Link and Gongoron to solve mechanisms. Link uses his sword, Bow, and Bombs; Gongoron rolls quickly and attacks while curled up.
4. ゴロン島と緋色のハガネ4. Goron Island and Crimsonine
ゴロン島と緋色のハガネGoron Island and Crimsonine
ボムチュウを取ったら、壁穴や砂地の向こうのスイッチまで走らせる。ボス鍵を取って最下層へ進む。
After finding Bombchus, guide them through wall openings and across sand to distant switches. Take the Boss Key and descend to the lowest floor.
In phase one, land repeated rolling attacks with Gongoron, then send a Bombchu into the stunned boss's mouth. In phase two, throw a Bomb into its inhale and strike its back.
After the victory, take the Crimsonine and report to Biggoron. Try the Goron game if you want to expand the Bombchu Bag.
氷の島と北東の海Isle of Frost and Northeastern Seaゴロンの神殿をクリアした後After clearing Goron Temple
1. 氷の島と北東の海1. Isle of Frost and Northeastern Sea
氷の島と北東の海Isle of Frost and Northeastern Sea
大砲で氷を壊して氷の島に入る。村人の話を聞き、ユキワロシに化けたユキザルを見分ける。
Use the cannon to break the ice around the Isle of Frost. Hear the villagers' accounts and identify the Yook who is disguised as a Yookar.
2. 氷の島と北東の海2. Isle of Frost and Northeastern Sea
氷の島と北東の海Isle of Frost and Northeastern Sea
島長へ報告し、小洞窟の先で敵を倒して氷の神殿へ。氷床では方向を早めに切り替え、杭と燭台を利用する。
Report to the chief, then defeat the enemies beyond the small cave to reach the Temple of Ice. On slippery floors, change direction early and use stakes and torches as anchors.
To reflect shots between Gleeok's two heads, stretch a diagonal rope between stakes. After weakening both heads, hook a tongue to a stake as it inhales to stun it.
After the victory, collect the Azurine and check the delivered letter and raised chests. Continue beyond B9 in the Temple of the Ocean King to gain access to the northeastern sea.
For the trading quest, defeat the enemies aboard the Traveler's Ship to get the Invisible Clothes?, then trade for the Telescope, Guard Notebook, Maron, and Swordsman's Scroll in that order.
死者の島・遺跡島・ムトーの神殿Isle of the Dead, Isle of Ruins, and Mutoh's Temple北東の海へ出られるようになった後After opening access to the northeastern sea
1. 死者の島・遺跡島・ムトーの神殿1. Isle of the Dead, Isle of Ruins, and Mutoh's Temple
死者の島・遺跡島・ムトーの神殿Isle of the Dead, Isle of Ruins, and Mutoh's Temple
On the Isle of the Dead, enter the underground cave and use the raised ground to open the cemetery passage. Read the gravestones, cross the endless corridor, and claim the Royal Necklace.
2. 死者の島・遺跡島・ムトーの神殿2. Isle of the Dead, Isle of Ruins, and Mutoh's Temple
死者の島・遺跡島・ムトーの神殿Isle of the Dead, Isle of Ruins, and Mutoh's Temple
Change the temple's water level by striking the pyramid-shaped devices. Use floating bridges while the water is high, and reach floor switches and stairs when it is drained. Strike rusty switches and patterned floor panels with the Hammer.
5. 死者の島・遺跡島・ムトーの神殿5. Isle of the Dead, Isle of Ruins, and Mutoh's Temple
死者の島・遺跡島・ムトーの神殿Isle of the Dead, Isle of Ruins, and Mutoh's Temple
In the Eox battle, use springboards to hammer off its armor bolts. Once it is a frame, hit all four markers in one leap, then strike the blue core on its head.
6. 死者の島・遺跡島・ムトーの神殿6. Isle of the Dead, Isle of Ruins, and Mutoh's Temple
死者の島・遺跡島・ムトーの神殿Isle of the Dead, Isle of Ruins, and Mutoh's Temple
Give the Greenstone to Zauz to complete the three metals. After dueling Jolene, collect the blade and bring it to Oshus on Mercay Island to complete the Phantom Sword.
海王の神殿とベラムーTemple of the Ocean King and Bellum夢幻の剣を完成させた後After completing the Phantom Sword
1. 海王の神殿とベラムー1. Temple of the Ocean King and Bellum
Descend through the Temple of the Ocean King and restock at the B6 checkpoint. Now that the Phantom Sword can defeat Phantoms, strike from behind before they spot you.
2. 海王の神殿とベラムー2. Temple of the Ocean King and Bellum
On B7–B9, walk across sound-sensitive floors and use enemy patrols to judge the unseen floor. Place the three crystals in the square, circle, and triangle pedestals.
3. 海王の神殿とベラムー3. Temple of the Ocean King and Bellum
On B10, use Bombchus to trigger distant switches and take the Small Key from its carrier. You do not need to press every switch on B11. Gather three Force Gems on B12 and descend to B13.
4. 海王の神殿とベラムー4. Temple of the Ocean King and Bellum
At the B13 gauntlet, face the regular, fast, and yellow Phantoms in sequence. When the door opens, continue forward and prepare the Grappling Hook and Bow for Bellum's first form.
5. 海王の神殿とベラムー5. Temple of the Ocean King and Bellum
Against Bellum's first form, strip its cloudy covering with the Grappling Hook and slash the eye. Upstairs, shoot the eyes on all five tentacles. Draw the hourglass symbol to stop time and strike the exposed eye.
6. 海王の神殿とベラムー6. Temple of the Ocean King and Bellum
At sea, destroy every eye on the Ghost Ship with cannon fire. In the final duel, follow Ciela's cues, press the attack, and win each clash. When the eye on Bellum's back opens, stop time, circle behind, and finish the fight.
海王の神殿:物語ごとの再訪Temple of the Ocean King: story visits
Plan a retreat to a safe zone before moving on and stay out of sight of Phantoms and Phantom Eyes. After opening a checkpoint, use its golden light to save time before returning to the entrance.
初回:ラインバックの救出First visit: Rescue Linebeck剣を入手した後。After obtaining the sword.
1. 初回:ラインバックの救出1. First visit: Rescue Linebeck
初回:ラインバックの救出First visit: Rescue Linebeck
1Fのクリスタルスイッチを叩いて罠を解除し、ラインバックを助ける。
Strike the crystal switch on 1F to release Linebeck from the trap.
2. 初回:ラインバックの救出2. First visit: Rescue Linebeck
初回:ラインバックの救出First visit: Rescue Linebeck
ラインバックから小さなカギを受け取って扉を開け、離れた2つのスイッチを短い制限時間内に作動させる。
Take the Small Key from Linebeck and activate the two distant switches before their short timer expires.
3. 初回:ラインバックの救出3. First visit: Rescue Linebeck
初回:ラインバックの救出First visit: Rescue Linebeck
奥の箱から最初の航海の手掛かりを得て外へ出る。神殿外のラインバックに話しかけ、港町へ戻る。
Collect the first sailing clue from the chest and leave. Speak with Linebeck outside, then return to the port town.
2回目:夢幻の砂時計Second visit: Phantom Hourglass炎の神殿をクリアした後。After clearing the Temple of Fire.
1. 2回目:夢幻の砂時計1. Second visit: Phantom Hourglass
2回目:夢幻の砂時計Second visit: Phantom Hourglass
祭壇で夢幻の砂時計を受け取る。砂が残る間は、聖域の外でも体力を奪われない。
Take the Phantom Hourglass from the altar. While sand remains, your life is protected outside safe zones.
Stop the fans, take the Small Key, and reach the crest door on B6. Draw a triangle to obtain the Courage Crest and access to the next floors.
4回目:南東の海へFourth visit: Access to the southeastern sea幽霊船をクリアした後。After clearing the Ghost Ship.
1. 4回目:南東の海へ1. Fourth visit: Access to the southeastern sea
4回目:南東の海へFourth visit: Access to the southeastern sea
B1~B6は以前と同じ階層を通る。必要なら弓矢で目玉スイッチを射ち、通路を短くする。
Pass the earlier floors from B1 to B6. Use the Bow on eye switches where available to shorten the route.
2. 4回目:南東の海へ2. Fourth visit: Access to the southeastern sea
4回目:南東の海へFourth visit: Access to the southeastern sea
B6の中間地点で記録して戻れる。B7以降は走ると音が出る床があるため、ファントムが近い時は歩く。
Use the B6 checkpoint before returning. From B7 onward, some floors make noise when you run, so walk when a Phantom is nearby.
3. 4回目:南東の海へ3. Fourth visit: Access to the southeastern sea
4回目:南東の海へFourth visit: Access to the southeastern sea
B7・B8の動く足場を渡り、隠し床は巡回の足取りを見て進む。クリスタルを回収して次の扉を開ける。
Cross the moving platforms on B7–B8 and use enemy patrols to judge hidden floor sections. Collect the crystals to open the next door.
4. 4回目:南東の海へ4. Fourth visit: Access to the southeastern sea
4回目:南東の海へFourth visit: Access to the southeastern sea
B9で必要なクリスタルを台座に置き、奥の箱から南東の海へ進むための手掛かりを得る。
Place the required crystals on B9 pedestals and take the clue that opens the way to the southeastern sea.
5回目:北東の海へFifth visit: Access to the northeastern sea氷の神殿をクリアし、カギ爪ロープとボムチュウを入手した後。After clearing the Temple of Ice and obtaining the Grappling Hook and Bombchus.
1. 5回目:北東の海へ1. Fifth visit: Access to the northeastern sea
5回目:北東の海へFifth visit: Access to the northeastern sea
Follow the earlier route from B1 to B6 and activate the checkpoint there. Use the Phantom Sword against Phantoms as you reach the required stairs and doors.
Use safe zones to carry crystals on B7–B9 and place them in the square, circle, and triangle pedestals. On B10, trigger two switches with Bombchus and take the Small Key from the Dark Phantom.
On B13, fight the regular, fast, and yellow Phantoms in sequence. Once the door opens, you cannot turn back, so check your health and supplies before moving on.
Against Bellum's first form, strip its covering with the Grappling Hook and slash the eye, then shoot the tentacle eyes upstairs. Stop time with the Phantom Sphere and circle behind when the eye opens.
At sea, destroy every eye on the Ghost Ship with cannon fire. In the final form, win the sword clashes to free Ciela, then stop time and strike as the eye on Bellum's back opens.
On 1F, defeat the Keese and take the Small Key. Past the locked door, watch for floor-pattern clues to avoid hidden pits, then spin attack from the center of the four switches.
Back on 1F, throw the Boomerang at the switch beyond the wall to lower blue blocks. Extinguish airborne Fire Bubbles with the Boomerang, then finish them with your sword.
On 2F, defeat the Fire Keese and pull the levers. Stop the key-carrying mouse with the Boomerang, toggle the red and blue blocks, and use the Small Key.
On 3F, blow out the flames with the microphone. Trigger the four switches in sequence to collect a Small Key, then defeat the enemies and Fire Bubbles.
Light one torch with the floor switch and pass its flame to the others with the Boomerang. Trigger the switch near the final pit, take the Boss Key, and activate the return point at the 4F tablet.
7. 炎の神殿7. Temple of Fire
炎の神殿Temple of Fire
ブレイズを倒したらハートの器を取り、リーフの力を得る。
Defeat Blaaz, collect the Heart Container, and receive the power of Leaf.
When Blaaz splits, use the upper screen to identify the copy with the fewest horns and hit the copies in that order with the Boomerang. Strike the restored body with your sword.
風の神殿Temple of Wind入手道具Dungeon item: バクダンBombs
必要な条件:風の島の風車を回した後。送風機と空気穴を利用する。Prerequisite: After turning the windmills on the Isle of Gust. Use fans and air vents.
On 1F, pass the fans during a lull. Toss a Bomb Flower into the gap among the flowers across the pit; the chain blast triggers two switches and raises a bridge.
Block a fan with a movable block, then hit the nearby switch. Avoid gusts and Keese on the narrow path, clear the room, and use the wind at your back to cross the gap.
On B1, break the Rock ChuChu's shell with an explosion before using your sword. Place a block over one vent, then ride air from another to reach the raised ledge.
On B2, bomb the wall and dig at the four marked sandy spots to raise air columns. Walk quietly around the sand-dwelling enemy and use solid ground to avoid it.
Use Bombs on cracked walls and raised blocks. Toss a Bomb into an air vent to carry it upward. Bomb walls with a different floor pattern behind them to reveal a shortcut.
Place Bombs to ignite the flowers on both sides at once and collect the Boss Key. Break the raised block, ride the vent with the key, and reach 2F. After the battle, take the Heart Container and Hourglass sand.
竜巻魔空魚フーオクタを倒すDefeat Cyclok
風の神殿Temple of Wind
地面に留まる竜巻へ爆弾を投げ、巻き上がった爆弾をボスへ当てて落とす。気絶中に駆け寄って剣で斬る。
Throw a Bomb into a stationary tornado so it carries the bomb into Cyclok. Rush in and slash while the boss is stunned on the ground.
勇気の神殿Temple of Courage入手道具Dungeon item: 弓矢Bow
必要な条件:太陽のカギで神殿の入口を開いた後。Prerequisite: After opening the entrance with the Sun Key.
Pass the spike rollers and trap on 1F to get the Small Key. On B1, ride the moving platform and turn the distant switch blue with the Boomerang before returning.
Bomb the wall on 1F to reveal a painting and note its pattern. Startle the Pols Voice with a sound through the microphone, then use the Small Key it drops.
Use the painting as a clue to cross the unseen path on B1 and find the Bow. Shoot the eye switch to raise a bridge, then redirect an arrow to change the crystal switch.
Move the square crystal to the other pedestal. Pass fire among B1 torches with the Boomerang, then use the redirector and Bow on blocks and eye switches to obtain another Small Key.
From the moving platform, shoot the eye switches up, down, right, left to reveal the Boss Key. Activate the return point at the 3F tablet before heading to 4F.
7. 勇気の神殿7. Temple of Courage
勇気の神殿Temple of Courage
レヤードを倒し、ハートの器と時の砂を取る。シエラの変化を確認してメルカ島へ戻る。
Defeat Crayk and collect the Heart Container and Hourglass sand. Check on Ciela, then return to Mercay Island.
While Crayk is invisible, use the upper-screen view to face it and shoot an arrow. Break the exposed shell nodes. In phase two, bait its attack, circle behind, and slash its belly.
幽霊船Ghost Ship入手道具Dungeon item: 幽霊のカギ・三角と丸のクリスタルGhost Key, Triangle and Circle Crystals
必要な条件:霧の中で精霊の案内に従った後。Prerequisite: After following the spirits' guidance through the fog.
Descend from 1F and defeat the Poes to clear the flames. Speak to the youngest sister and search for the others. Use the Boomerang to lower spikes, then collect the Triangle Crystal.
On B2, move between safe zones to avoid the Reaplings. A strike from behind briefly stuns one. Escort the second sister back; leave the left chest closed and carry the Circle Crystal with you.
Place the Circle Crystal to clear the second sister's path. On B3, pull the five levers in the order written on the stone, defeat the Skulltulas, press the floor switch, and escort the eldest sister out.
Return the light orbs with your sword and hit the sisters. Keep clear of explosive shots, which split if struck. Watch the returning orb's path and continue the volley.
ゴロンの神殿Goron Temple入手道具Dungeon item: ボムチュウBombchus
必要な条件:ゴロン族の信頼を得て、マイゴロンを追った後。Prerequisite: After earning the Gorons' trust and following Gongoron.
Stop Armos statues with Bombs and move them onto floor switches. Dig the vent in the sand and ride the air to higher ground. Use Bombs to find cracked walls.
2. ゴロンの神殿2. Goron Temple
ゴロンの神殿Goron Temple
B1でファイアバブルを倒し、マイゴロンと合流する。ヒノックスは弓で目を射てひるませてから斬る。
Defeat the Fire Bubbles on B1 and join Gongoron. Shoot Hinox in the eye with the Bow to stun it, then slash.
On B4, clear the first phase with repeated rolling attacks and a Bombchu in the mouth. In phase two, throw a Bomb into the inhale and slash the fallen back. Collect the Heart Container, Hourglass sand, and Crimsonine afterward.
Hit Dongorongo five times in a row with Gongoron's rolling attack to stun it. Switch to Link and guide a Bombchu into its mouth. In the second phase, throw a Bomb into its inhale and slash its back.
氷の神殿Temple of Ice入手道具Dungeon item: カギ爪ロープGrappling Hook
必要な条件:氷の島のユキザルを倒した後。Prerequisite: After defeating the Yooks on the Isle of Frost.
1. 氷の神殿1. Temple of Ice
氷の神殿Temple of Ice
1Fの赤・青ブロックをスイッチで切り替え、ボムチュウを細い通路に走らせて遠くのスイッチへ。
On 1F, toggle the red and blue blocks, then guide a Bombchu down the narrow passage to a distant switch.
On 3F, stand on a stake and throw the Boomerang to melt an icicle. Combine the stone clues and pull the four levers in order 1→4→3→2, numbering them from the left.
Use the floor switch to move blue blocks. Trigger all four crystal switches to obtain a Small Key. When the blue floor opens, collect the western chest too.
Pull statue tongues on 1F and B1 to melt icicles. Stretch ropes across gaps, then throw the Boomerang from between stakes to trigger several switches at once.
On B2, spring across pits and use a spin attack to hit the central switches together. Reflect arrows from a rope toward eye switches and take the Boss Key.
7. 氷の神殿7. Temple of Ice
氷の神殿Temple of Ice
グリオークを倒したらハートの器と時の砂を取り、奥で紺碧のハガネを受け取る。
Defeat Gleeok, collect the Heart Container and Hourglass sand, and claim the Azurine in the inner room.
Stretch a diagonal rope between the heads and reflect each one's projectile into the opposite head. In phase two, link a tongue to a stake during an inhale to stun and slash.
ムトーの神殿Mutoh's Temple入手道具Dungeon item: ハンマーHammer
必要な条件:遺跡島の封印を解き、試練を受けた後。Prerequisite: After lifting the seal on the Isle of Ruins and accepting the trial.
Return to 2F and 1F to hammer rusty floor switches. Use springboards to reach ledges. Flip Pambots with the Hammer's shockwave, then slash their exposed undersides.
Change the water level to use both floating bridges and exposed floors. Hammer the circle-and-cross panels into a matching state, and check clues beneath the water as well.
6. ムトーの神殿6. Mutoh's Temple
ムトーの神殿Mutoh's Temple
跳ね板と転がる岩で道を作り、小さなカギとボス鍵を回収する。水位を整えながらB3のボス部屋へ進む。
Use springboards and rolling boulders to clear the path and collect the Small Key and Boss Key. Adjust the water level as needed on the way to the B3 boss room.
7. ムトーの神殿7. Mutoh's Temple
ムトーの神殿Mutoh's Temple
オーイスを倒したらハートの器と時の砂を取り、B4の棺の間で深緑のハガネを受け取る。
Defeat Eox, collect the Heart Container and Hourglass sand, then claim the Greenstone in the B4 sarcophagus room.
Use springboards to reach and hammer the ten armor bolts. Hit all four buttons on the exposed frame in one leap. When only the head remains, slash its blue core.
道具と進行アイテムItems and progression
道具ごとにできる操作が異なる。取ったら下画面で選び、遠くのスイッチや足場に使えるか試す。
Each item has a different use. Select it from the lower screen and check whether it can reach distant switches or platforms.
剣と盾Sword and Shield
剣は斬撃と回転斬りに使う。盾はよろずやで購入して装備する。
The sword performs slashes and spin attacks. Buy and equip a shield at the shop.
夢幻の砂時計Phantom Hourglass
海王の神殿の危険な床で、砂が残る間は体力の減少を防ぐ。神殿の外に出ると砂が補充される。
Protects you from draining floors in the Temple of the Ocean King while sand remains. Leaving the temple replenishes it.
ブーメランBoomerang
タッチペンで軌道を描く。遠いスイッチ、燭台、敵や落とし物に届く。
Draw its path with the stylus to reach distant switches, torches, enemies, and dropped items.
スコップShovel
砂地を掘り、隠れた穴や空気穴を見つける。
Dig sandy ground to find hidden entrances and air vents.
バクダンBombs
ひび割れた壁とブロックを壊す。投げた爆弾を上昇気流に乗せる仕掛けもある。
Break cracked walls and blocks. Some puzzles use vents to lift a thrown Bomb.
弓矢Bow
遠くの敵、目玉スイッチ、方向変換機に矢を当てる。矢筒の容量は拡張できる。
Hit distant enemies, eye switches, and arrow redirectors. Quiver capacity can be upgraded.
ボムチュウBombchus
描いた線に沿って走る小型爆弾。砂地や壁穴の先にあるスイッチを起動する。
Small bombs that follow a drawn path. Use them across sand or through openings to trigger switches.
カギ爪ロープGrappling Hook
杭・燭台・宝箱にかけて引き寄せたり、二点間に張って渡ったり跳んだりする。
Hook stakes, torches, and chests to pull yourself toward them, or connect two anchors to cross or spring across a gap.
ハンマーHammer
離れたスイッチや錆びた床を叩く。跳ね板の操作にも使う。
Strike distant switches and rusty floor panels. It also activates springboards.
サルベージアームSalvage Arm
海底の箱を引き上げる。操作中は岩や障害物を避け、船体への損傷を抑える。
Raises chests from the seabed. Steer around rocks and hazards to limit hull damage.
三種のハガネThree Pure Metals
緋色・紺碧・深緑のハガネをすべてサウズへ渡すと、夢幻の剣の刃を鍛えてもらえる。
Give Zauz the Crimsonine, Azurine, and Greenstone to have the Phantom Sword blade forged.
夢幻の剣Phantom Sword
完成後はファントムに攻撃が通る。最後の戦いではシエラの合図に合わせて使う。
Once complete, it can damage Phantoms. Follow Ciela's cues during the final battle.
寄り道・依頼・ミニゲームSide activities, quests, and minigames
Collect 20 each of Power, Wisdom, and Courage Gems. Each spirit gains upgrades at 10 and 20. Check mail, shops, temples, and island requests as you progress.
There are 13. In addition to boss rewards, earn them from the Masked Ship, sword practice, fishing, the shooting gallery, shops, and the Expert Treasure Maze.
ジョリーンの手紙Jolene's Letter
ジョリーンとの戦闘後に手紙を受け取ったら、ボヌン島のジョアンへ届ける。
After fighting Jolene, deliver her letter to Joanne on Bannan Island.
Reunite the fisherman and mermaid on Bannan Island to receive the Fishing Rod. Catch three common fish for the Big Catch Lure, then show him the rare catches he asks about.
的当てShooting Gallery
勇気の神殿をクリアした後に挑戦できる。先に1700点で矢筒を拡張し、2000点でハートの器を狙う。
Available after the Temple of Courage. First score 1,700 for a Quiver upgrade, then aim for 2,000 and the Heart Container.
Practise with the self-proclaimed hero aboard the Traveler's Ship in the northwestern sea. Land at least 100 hits before taking three hits for the first reward.
Raise seabed chests after obtaining the Salvage Arm. Check the displayed price and requirements before buying; do not rely on unconfirmed discount conditions.
Defeat the enemies aboard the Traveler's Ship to get the Invisible Clothes?. Trade it for the Telescope, Guard Notebook, Maron, and Swordsman's Scroll in sequence.
船の部品Ship Parts
宝箱、島の依頼、ミニゲームで部品を集める。港の船大工で組み合わせを変え、耐久と見た目を確認する。
Collect parts from chests, island requests, and minigames. Change the combination with the shipwright at port and check the resulting durability and appearance.
Record rewards include capacity upgrades and Spirit Gems. Check the prize you want before playing, and avoid spending rupees on repeated attempts without a plan.
Heart Containers increase your maximum health; Spirit Gems strengthen the spirits. Check each item when collected and use the story milestones to plan revisits.
The 13 Containers raise the three starting hearts to a maximum of 16. Besides temple bosses, rewards come from ships, practice, fishing, the gallery, shops, and the maze.
火の島・炎の神殿 · 1Isle of Ember · Temple of Fire · 1
炎の神殿のボス撃破Defeat the Temple of Fire boss
火の島・炎の神殿Isle of Ember · Temple of Fire
火焔幻術師ブレイズを倒し、戦闘後に現れる宝箱を開ける。
Defeat Blaaz and open the chest that appears after the battle.
海上・仮面船 · 1At sea · Masked Ship · 1
仮面船で購入Buy it from the Masked Ship
海上・仮面船At sea · Masked Ship
仮面船の品揃えに出たら1500ルピーで購入する。通常のテリー船と見た目が異なる。
When the Masked Ship offers it, buy it for 1,500 rupees. It looks different from the regular Beedle ship.
After getting the fishing rod, catch the three common fish for the Big Catch Lure. Catch a Rusty Swordfish, hear the rumor, then catch Poseidon and show it to the old fisherman.
風の島・風の神殿 · 1Isle of Gust · Temple of Wind · 1
風の神殿のボス撃破Defeat the Temple of Wind boss
風の島・風の神殿Isle of Gust · Temple of Wind
竜巻魔空魚フーオクタを倒し、戦闘後の宝箱を開ける。
Defeat the Cyclok and open the chest that appears after the battle.
モルデ島・勇気の神殿 · 1Molida Island · Temple of Courage · 1
勇気の神殿のボス撃破Defeat the Temple of Courage boss
モルデ島・勇気の神殿Molida Island · Temple of Courage
甲殻巨大種レヤードを倒し、戦闘後の宝箱を開ける。
Defeat the Crayk and open the chest that appears after the battle.
モルデ島・的当てゲーム · 1Molida Island · Shooting Gallery · 1
Take the Royal Necklace from the Isle of the Dead, obtain the Royal Key on the Isle of Ruins, and lift the seal. Then complete the island labyrinth trial.