三編をすべて終えるComplete all three tales
独立した短編を好きな順で進めます。各エンディング後、タイトルへ戻って残りの主人公を選びます。Play the independent short stories in any order. After each ending, return to the title screen and choose another protagonist.
ゲームボーイ日本版(原作初版)Game Boy · original Japanese release
貧乏神・夜叉姫・浦島の三編を、準備から結末まで案内します。Follow Bimbogami, Yasha, and Urashima through all three stories, from preparation to their endings.
遊びたい主人公を選んで短編を始めます。全体を終えるには三編のエンディングを見届け、タイトル画面へ戻ります。Choose a protagonist to begin. To complete the game, finish all three endings and return to the title screen.
独立した短編を好きな順で進めます。各エンディング後、タイトルへ戻って残りの主人公を選びます。Play the independent short stories in any order. After each ending, return to the title screen and choose another protagonist.
主人公が倒れるとその章は全滅扱いです。回復品を早めに使い、ボス前の段上げも回復に使います。If the protagonist falls, the chapter ends in defeat. Heal early and use level-ups before bosses to restore resources.
夜叉姫編の仲間・障害物・拾得品、浦島編の東側の強制帰還などをGB版に合わせています。Companions, obstacles, treasure in Yasha’s tale, and the forced return on Urashima’s east route follow the Game Boy version.
| 項目Rule | 内容Details | 攻略での使い方How to use it |
|---|---|---|
| 段の上限Level cap | 30段Level 30 | 上限に達するとそれ以上は上がらない。No further levels beyond the cap. |
| 段上昇Level up | 体・技を全回復Restores health and TP | ボス前の段上げは回復も兼ねる。Leveling before a boss also restores resources. |
| 道具所持数Item capacity | 人数×6個6 items per party member | 一人旅は最大6個、3人編成は最大18個。Six solo, up to 18 with three members. |
| 所持金上限Money cap | 65,535両65,535 ryō | 大きな寄付や買い物の前に残額を確認。Check your balance before large donations or purchases. |
| 全滅条件Defeat | 章の主人公が倒れるThe chapter protagonist is defeated | 主人公の体を優先して守る。Prioritize the protagonist’s health. |
| 戦闘補助Battle buffs | 同じ戦闘中に継続・重ねがけ可Last and stack in the same battle | ボスには守り・倍力・攻守低下を活用。Use defense/attack buffs and debuffs against bosses. |
貧乏神の「盗む」で資金を作り、銭王の通行料と屋敷の仕掛けを越えて決着をつけます。Earn money with Bimbogami’s “Steal,” then overcome Zeni King’s tolls and mansion traps.
一人旅なので貧乏神が倒れると全滅です。屋敷の出費と挑戦料を先に確保します。This is a solo journey, so Bimbogami’s defeat ends the attempt. Reserve the mansion costs and fight fee.
序盤の買い物と寄付は控えめにし、通行料・屋敷の予備・1万両の挑戦料を分けて考えます。Keep early purchases and donations modest. Set aside tolls, a mansion reserve, and 10,000 ryō.
攻撃で資金を作り、買い物と後半の通行料を両立します。Earn funds while reserving money for later tolls.
河原で品を回収してから、料金がかさむ村へ入ります。Collect river rewards before entering the costly village.
罠・消費金・強敵を管理し、最上階まで進みます。Manage traps, step costs, and strong enemies on the way to the top.
挑戦料を切らさず、攻撃低下と早めの回復で決着します。Keep the fight fee intact; use attack reduction and heal early.
仲間2人を選び、地下13階から曼陀羅王を目指します。ゲームボーイ版だけの階層差と回収物を確認して進みます。Choose two companions and climb from B13 to face Mandala King. Follow the Game Boy-specific floor changes and collect missable items.
候補は阿修羅・風神・雷神・はらだし・天邪鬼。初回は阿修羅+風神が安定します。GB版に黒河童・雪だるまは登場しません。The five candidates are Ashura, Fūjin, Raijin, Haradashi, and Amanojaku. Ashura plus Fūjin is a stable first team. Kurokappa and Yukidaruma are not in the Game Boy version.
地蔵に話して天の声を記録。羽衣は最後の記録地点へ戻り、蜘蛛の糸は地下13階の部屋へ戻ります。地下11階から左下の穴で地下6階まで戻れる区間があります。Speak to Jizōs to save. Hagoromo returns to the last save point; Cloud Thread returns to B13. A lower-left pit from B11 returns to B6.
| 区間Section | 目的Goal | 確認点Notes |
|---|---|---|
| 地下13階B13 | 仲間を2人選択。つづらを回収。Choose two companions and take the chests. | 候補5人。Five candidates. |
| 地下12階B12 | 町で装備・毒消し・記録。Town: gear, Antidotes, and save. | 序盤の補給拠点。Early supply base. |
| 地下11階B11 | はちずまびん。Hachizumabīn. | 後で脇道から宝箱へ戻る。Return later for side-route chests. |
| 地下10階B10 | 溶岩なし。地蔵で記録。No lava; save at Jizō. | 地下9階へ進む。Continue to B9. |
| 地下9階B9 | 竜神バラム。Dragon God Baram. | 勝利後に溶岩が消える。Lava clears after victory. |
| 地下8~7階B8–B7 | 行商鬼で補充・段上げ。Merchant, supplies, and leveling. | 岩壊しの仕掛けはない。No rock-smash mechanism. |
| 地下6階B6 | 町の先で死神マンダラ。Death Mandala beyond the town. | 撃破後に魂が戻る。Victory restores souls. |
| 地下5~4階B5–B4 | 氷床・鬼女ランバ。Ice floors and Demoness Ranba. | 浮遊の玉で落とし穴を越える。Use Float Orbs for pits. |
| 地下3~2階B3–B2 | 装備点検・戦士ハヌマン。Check equipment; Warrior Hanuman. | GB版B2に針・落とし穴なし。No spikes or pits on GB B2. |
| 地下1階・地上B1 and surface | 地下11階のつづらを先に回収。Collect B11 chests first. | 地上後は戻れない。No return after surfacing. |
おすすめ編成で始め、地下11階の最初の門番を越えます。Start with a reliable party and defeat the first gatekeeper.
GB版の溶岩差を確認してからボスに挑みます。Check the Game Boy lava difference before the boss.
GB版では岩を壊す仕掛けがなく、進路を探す作業は不要です。There is no rock-smash puzzle in the Game Boy version.
町で回復し、進路上の死神マンダラと戦います。Heal in town, then face Death Mandala on the route.
落とし穴に備え、術封じ前に回復品を使える状態にします。Prepare for pits and have healing items ready before techniques are sealed.
分身に対処しながら地下1階への道を開きます。Handle the clones and open the route to B1.
地上へ出る前に取り残しを回収します。Collect missable items before surfacing.
地上後は戻れません。8連戦と最終戦に備えます。There is no return after surfacing. Prepare for eight fights and the final battle.
かむろの妨害を乗り越え、金太郎の救出・村の事件解決・謎解き山の東側を進めます。Overcome Kamuro’s interference, rescue Kintaro, resolve the village crisis, and cross Puzzle Mountain’s eastern side.
序盤のかむろは浦島を攻撃したり、敵を回復したり、命中を下げたりします。減った体は泉や道具で補い、早めに浦島を強化します。Early Kamuro may hit Urashima, heal an enemy, or lower accuracy. Restore health at the spring or with items and strengthen Urashima quickly.
謎解き山の東側へ進む前に記録し、全員を生存させます。1人でも倒れると最後の記録地点へ戻されます。Save before entering Puzzle Mountain’s east side and keep everyone alive. Any party member’s defeat returns you to the last save.
かむろの妨害と、買い物が葉っぱになるお宿の状態を解決します。Handle Kamuro’s interference and restore the inn before shopping.
浦島が離脱する間は、かむろ単独で進みます。無装備のため回復道具を切らさないようにします。Kamuro travels alone while Urashima is away. Keep healing items stocked because Kamuro cannot equip gear.
医者へ渡すヒカリダケと、翌朝に受け取る鍵縄を確保します。Secure Hikaridake for the doctor and collect the Key Rope next morning.
三つの謎と東側の特殊ルールを越え、最終装備を集めます。Solve the puzzles, manage the east-side restrictions, and collect the best gear.
回復道具と守備力低下を組み合わせて決着します。Combine healing items and defense reduction to win.
回復・保存・所持枠を先に把握すると、短編ごとの難所で道具切れを避けやすくなります。Knowing recovery, saving, and inventory limits helps prevent shortages at each story’s difficult sections.
貧乏神編の寄付品は金額帯ごとの候補から決まります。高額寄付の前に、通行料・屋敷用の予備・挑戦料を残します。Donation items come from a pool for each amount range. Reserve tolls, mansion costs, and the fight fee before donating.
所持数は人数×6個です。不要な道具を持ち続けると回復・移動品を拾えません。You can carry six items per party member. Unneeded items can block important recovery or travel supplies.
流星や全体回復は消費が大きい技です。通常戦闘で多用せず、地蔵・宿・段上昇で回復します。Ryūsei and group healing cost substantial TP. Save them for hard fights and recover at Jizōs, inns, or level-ups.
| 寄付額Donation | 道具の候補Possible items |
|---|---|
| 1~10両1–10 ryō | つえ/まんじゅう/おにぎり/毒消しStaff / Manju / Rice Ball / Antidote |
| 11~30両11–30 ryō | ふんどし/わらじ/きびだんご/蜘蛛の糸Fundoshi / Waraji / Kibidango / Cloud Thread |
| 31~50両31–50 ryō | 竹の杖/きびだんご/羽衣Bamboo Staff / Kibidango / Hagoromo |
| 51~99両51–99 ryō | 木の葉のふんどし/きびだんご/羽衣Leaf Fundoshi / Kibidango / Hagoromo |
| 100~200両100–200 ryō | 桃の木の杖/ユキのおにぎり/珊瑚のお札Peach Staff / Yuki Rice Ball / Coral Charm |
| 201~300両201–300 ryō | 木綿のふんどし/ウサギのたび/仙人の霞Cotton Fundoshi / Rabbit Tabi / Sage Mist |
| 301~400両301–400 ryō | ユキのおにぎり/仙人の霞/隠れ蓑Yuki Rice Ball / Sage Mist / Hidden Cloak |
| 401~500両401–500 ryō | 樫の木の杖/木綿のふんどし/仙人の桃Oak Staff / Cotton Fundoshi / Sage Peach |
| 501~800両501–800 ryō | 銀のふんどし/キツネのたび/物増やしの玉Silver Fundoshi / Fox Tabi / Item Multiplier |
| 801~1,500両801–1,500 ryō | 象牙の杖/銀のふんどし/仙人の桃Ivory Staff / Silver Fundoshi / Sage Peach |
| 1,501~3,000両1,501–3,000 ryō | 金剛の杖/銀のふんどし/シカのたびKongō Staff / Silver Fundoshi / Deer Tabi |
| 3,001~5,000両3,001–5,000 ryō | 金剛の杖/シシのたび/隼の玉Kongō Staff / Shishi Tabi / Falcon Orb |
| 5,001~9,999両5,001–9,999 ryō | 打出の小槌/会心の玉/物増やしの玉Magic Mallet / Critical Orb / Item Multiplier |
| 10,000両以上10,000 ryō or more | 打出の小槌/金輪の玉Magic Mallet / Konron Orb |
| 使い手User | 術・消費・習得段Technique · cost · level | 効果Effect |
|---|---|---|
| 貧乏神Bimbogami | きんたん(3)/まんきんたん(10)Kintan (3) / Mankintan (10) | 単体回復/全回復。Heal one ally / fully heal one ally. |
| 貧乏神Bimbogami | どくけし(2)/ほうひ(6)Dokukeshi (2) / Hōhi (6) | 毒を治療/敵1体の攻撃力を下げる。Cure poison / lower one enemy’s attack. |
| 貧乏神Bimbogami | おおなみ(5)/つなみ(8)Ōnami (5) / Tsunami (8) | 敵グループ/敵全体へ攻撃。Attack an enemy group / all enemies. |
| 浦島Urashima | きんたん(3・2段)/せんきんたん(6・9段)Kintan (3, Lv2) / Senkintan (6, Lv9) | 30回復/60回復。Restore 30 / restore 60. |
| 浦島Urashima | みなきんたん(8・14段)/みなまんたん(28・18段)Minakintan (8, Lv14) / Minamantan (28, Lv18) | 全員30回復/全員全回復。Restore 30 to all / fully heal all. |
| かむろKamuro | かげろう(3・4段)/ふういん(3・8段)Kagerō (3, Lv4) / Fūin (3, Lv8) | 敵全体の命中を下げる/術を封じる。Lower enemy accuracy / seal enemy techniques. |
| かむろKamuro | まもり(4・12段)Mamori (4, Lv12) | 味方全員の守備力上昇。Raise the whole party’s defense. |
| 夜叉姫Yasha | ながれぼし(技数1/4・10段)/りゅうせい(技数1/3・17段)Nagareboshi (¼ TP, Lv10) / Ryūsei (⅓ TP, Lv17) | 敵全体攻撃/敵全体へ会心攻撃。Attack all enemies / critical attack against all enemies. |
| 夜叉姫Yasha | ぶんしん(5・12段)/まんきんたん(10・18段)Bunshin (5, Lv12) / Mankintan (10, Lv18) | 分身を作る/単体全回復。Create a clone / fully heal one ally. |
| 阿修羅Ashura | ふにゃら(3・8段)/まもり(4・9段)Funyara (3, Lv8) / Mamori (4, Lv9) | 敵全体の守備低下/味方全体の守備上昇。Lower enemy defense / raise party defense. |
| 阿修羅Ashura | ばいりき(6・13段)Bairiki (6, Lv13) | 味方1人の攻撃力上昇。Raise one ally’s attack. |
| 風神Fūjin | ふういん(3・10段)/みなきんたん(8・16段)Fūin (3, Lv10) / Minakintan (8, Lv16) | 敵の術封じ/味方全員30回復。Seal enemy techniques / restore 30 to all allies. |
| 雷神Raijin | らいめい(3・5段)/らいげき(5・10段)Raimei (3, Lv5) / Raigeki (5, Lv10) | 敵1体への雷攻撃。Lightning attack against one enemy. |
| 雷神Raijin | らいでん(12・17段)Raiden (12, Lv17) | 敵1体へ強力な雷攻撃。Strong lightning attack against one enemy. |
| はらだしHaradashi | はらほろ(6・10段)Harahoro (6, Lv10) | 敵味方全員を眠らせるため使用に注意。Puts all allies and enemies to sleep; use with care. |
| はらだしHaradashi | もろだし(20・22段)Morodashi (20, Lv22) | 敵の攻・守・速を下げ、味方全員を30回復。Lower enemy attack, defense, speed; restore 30 to all allies. |
| 道具Item | 使いどころUse |
|---|---|
| 羽衣Hagoromo | 最後に記録した地蔵へ戻る。Return to the last Jizō save point. |
| 蜘蛛の糸Cloud Thread | 迷宮から脱出。夜叉姫編では地下13階へ戻る。Escape a dungeon; return to B13 in Yasha’s tale. |
| 隠れ蓑Hidden Cloak | 一定時間、敵との遭遇を抑える。Reduce encounters for a time. |
| 浮遊の玉Float Orb | 毒沼・落とし穴など危険な区間で使う。Use in dangerous sections such as poison pools and pits. |
| きゅうりCucumber | 黒河童の盗みを止める囮。Distract Black Kappa to interrupt theft. |
| 光の銛Hikari Spear | 浦島編で使うと味方全員の体を40回復。Restore 40 health to all allies in Urashima’s tale. |
| あさひの銛Asahi Spear | ボス戦で敵の守備力を下げる。Lower a boss’s defense. |
| 麻痺消しParalysis Cure | 味方の麻痺を治療。Cure paralysis. |
| 元気の玉Genki Orb | 死神マンダラの全体吸収後などに回復。Restore the party after Death Mandala’s group drain. |
装備は章・仲間ごとに違います。ゲームボーイ版の専用品を優先し、最終区間へ入る前に取り忘れを確認します。Gear differs by story and companion. Prioritize Game Boy-specific items and check for missables before the final sections.
| 主人公・仲間Character | 集める装備Key gear | 確認点Notes |
|---|---|---|
| 貧乏神Bimbogami | 桃の木の杖→樫の木の杖→金剛の杖Peach Staff → Oak Staff → Kongō Staff | 河原の白波の杖は全体攻撃用に保持。Keep the river Shiranami Staff for all-enemy damage. |
| 夜叉姫Yasha | 金の振袖・愛の振袖/愛の簪Golden/Love Furisode; Love Kanzashi | 最終装備は地下2階の分身区画で回収。Collect the best gear in the B2 clone area. |
| 阿修羅Ashura | 絹の装備・金棒類Silk armor and clubs | ボス前に守備装備を整える。Upgrade defense before bosses. |
| 風神/雷神Fūjin / Raijin | 疾風の風車/雷太鼓Haya-te Windmill / Thunder Drum | GB版専用の強力な品。該当する仲間に装備。Powerful Game Boy-specific items; equip the matching companion. |
| 浦島Urashima | 正義の着物・正義の銛Justice Kimono / Justice Spear | 謎解き山の東側で回収。Collect on Puzzle Mountain’s east side. |
| 金太郎Kintaro | 希望のはらがけ・希望のまさかりHope Belly Guard / Hope Axe | オナラの村と謎解き山で順に補う。Upgrade in Onara Village and Puzzle Mountain. |
目安の段は準備の基準です。主人公の敗北が全滅になるため、回復と補助を一手早く行います。Suggested levels are preparation targets. Since protagonist defeat ends the attempt, heal and buff one turn early.
| 相手Boss | 場所・目安Location and level | 対策Strategy |
|---|---|---|
| はちずまびんHachizumabīn | 地下11階・5段以上目安B11 · around Lv5+ | 毒消しを用意し、夜叉姫を回復。Carry Antidotes and keep Yasha healed. |
| 竜神バラムDragon God Baram | 地下9階・8~10段目安B9 · around Lv8–10 | 全体炎が強くなる前に攻撃を重ねる。Concentrate damage before its party-wide fire grows stronger. |
| 死神マンダラDeath Mandala | GB版は地下6階の町を出た先On GB, beyond the B6 town | 全体吸収・麻痺に元気の玉と麻痺消し。Use Genki Orbs and Paralysis Cures for group drain and paralysis. |
| 鬼女ランバDemoness Ranba | GB版は地下4階・20段以上目安On GB, B4 · around Lv20+ | 術封じ前に回復。連続攻撃に道具で対応。Heal before the seal; use items against her multi-hit attack. |
| 戦士ハヌマンWarrior Hanuman | 地下2階・25段目安B2 · around Lv25 | 分身に全体攻撃、本体へ集中攻撃。Use group attacks on clones, then focus the original. |
| 曼陀羅王Mandala King | 地上・25段前後目安Surface · around Lv25 | 全体攻撃に風神の回復、阿修羅の守り・倍力。Counter party attacks with Fūjin’s healing and Ashura’s buffs. |
| 一声おらびHito Koe Orabi | 雀のお宿Sparrow Inn | 妨害中は買い物をせず、宿で回復して挑戦。Do not shop while the inn is controlled; heal before fighting. |
| 砂かけダヌキSand-Throwing Tanuki | 金太郎加入後After recruiting Kintaro | 砂の全体攻撃に備え、浦島を回復役にする。Use Urashima as healer and watch for party-wide sand. |
| 穴壷ダヌキAnatsubo Tanuki | 穴壷の洞窟・15段目安Hole-Pot Cave · around Lv15 | 連続攻撃に回復品を準備。Prepare healing items for repeated attacks. |
| たぬき大王Tanuki King | 謎解き山の最深部・22~23段Puzzle Mountain · Lv22–23 | あさひの銛で守備を下げ、全体回復を維持。Lower defense with Asahi Spear and maintain party healing. |
進行が止まったら、章の主人公・記録地点・未回収の必須品を見直します。If progress stalls, check the protagonist, last save point, and any required item you may have missed.
3編は独立した短編です。好きな順で進め、最後にタイトル画面へ戻ります。The three tales are separate and can be played in any order. Return to the title screen after finishing them.
ゲームボーイ版では戻れません。地下11階の脇道の宝箱、地蔵での記録、回復を済ませてから上ります。No. Collect the B11 side-route chests, save at a Jizō, and heal before surfacing.
謎解き山の東側では誰か1人でも倒れると、GB版は最後の記録地点へ戻されます。渡る前に記録します。On the Game Boy version, one party member’s defeat on Puzzle Mountain’s east side sends you back to the last save. Save before crossing.
穴壷ダヌキがいた場所のつづらから再取得できます。医者に渡し、翌朝に鍵縄を受け取ります。Recover it from the chest where Anatsubo Tanuki stood. Give it to the doctor and collect the Key Rope the next morning.
三編すべてのエンディングを見てタイトル画面へ戻ると、あとがき・音楽室・美術室が解放されます。Finish all three endings and return to the title screen to unlock the afterword, music room, and art room.