攻略ガイドGuide overview
パームブリンクスから始まる全8章の進行、ボス戦、撮影、ジオラマ、武器成長、追加探索を順にまとめています。Follow all eight chapters from Palm Brinks, including boss encounters, photography, Georama, weapon growth, and optional exploration.
ボスやイベント中だけ撮れるスクープ・写真があります。対象がいる間にカメラを使い、アルバムへの登録を確認してから戦闘・イベントを終えてください。Some scoops and photos are available only during a boss or event. Use the camera while the target is present and confirm the album entry before ending the encounter.
ストーリー攻略Story walkthrough
章順に進み、階層条件・撮影・町の復興を確認してください。Follow the chapters in order and check floor restrictions, photos, and town restoration.
サーカスの夜A Night at the Circus
順に確認し、進行と収集の状況をチェックしてください。Follow the sequence and track story and collectible progress.
05進行手順Route steps
ユリスの日常イベントを進め、サーカスの開演後は会話と演出を最後まで確認します。場面転換の前に操作をひと通り試すと後の説明を追いやすくなります。
Follow Yuris’s opening events and watch the circus sequence through. Try the available controls before the scene changes so the later tutorials are easier to follow.
通路や舞台まわりを調べ、進行に必要な会話を済ませます。画面に操作説明が出たら、決定・取消・メニューの基本を確認してから進めます。
Inspect the walkways and stage area and complete the conversations that advance the scene. Read the prompts and confirm the basic confirm, cancel, and menu inputs.
モニカの戦闘説明では攻撃・回避・対象切替を試します。ユリスとは武器の間合いが異なるため、攻撃後の隙を見てから次の入力を行います。
During Monica’s combat tutorial, try attacking, evading, and changing targets. Her weapons have different reach, so wait for recovery after each strike before acting again.
敵の残り体力だけで判断せず、画面の説明と会話の変化を確認します。通常戦闘と異なる条件が示されたら、指示に沿って行動します。
Check the prompt and dialogue as well as enemy health. If the objective differs from a normal fight, follow that instruction instead of continuing to attack.
街へ移ったら、店・住民・自宅周辺を一巡して会話を集めます。進行で配置や台詞が変わるため、頼まれ事や気になる人物はその場で確認します。
Once the story moves to town, visit shops, residents, and the home area. Follow up on requests while available because locations and dialogue can change as the story advances.
第1章 外の世界へChapter 1 · To the Outside World
順に確認し、進行と収集の状況をチェックしてください。Follow the sequence and track story and collectible progress.
08進行手順Route steps
地下水道へ向かう前に町の店と住民の会話を確認します。回復品と修理品を用意し、武器とライポッドの装備を見直してください。
Before entering the Underground Waterway, check shops and residents. Stock recovery and repair supplies, then review weapons and Ridepod parts.
ライポッドを使えるようになったら、燃料・耐久・アームを確認します。使い方を試し、損傷した状態で深く進まないよう修理します。
Once the Ridepod is available, check its fuel, durability, and arm. Try it before exploring and repair it before going deeper if it is damaged.
入口でドニーに話しかけ、持ち物と進行の助言を確認します。各階で出口条件と回復品の残りを見てから次へ進みます。
Talk to Donny at the entrance and review his advice. Check each floor’s exit condition and your recovery supplies before moving on.
出口が開かない場合は、階層内の敵を探して鍵を落とす敵を倒します。宝箱とジオストーンも拾い、階を移る前に周囲を確認します。
If the exit remains locked, search the floor for the enemy carrying its key. Collect chests and Geostones, then check the area before leaving.
スクープメモを入手したら、対象の敵やボスがいる間にカメラを構えます。戦闘開始直後に撮影可能かを試し、消える前に記録します。
After obtaining the Scoop Memo, use the camera while the relevant enemy or boss is present. Check for a scoop at the start of the fight before the target disappears.
リンダが画面にいる間にカメラへ切り替え、対象を枠内に入れて撮影します。撃破後では撮れないため、攻撃を急ぐ前に機会を確認します。
Switch to the camera while Linda is on screen, frame the target, and take the shot. The opportunity is gone after defeat, so check before rushing the attack.
ボスが攻撃動作を見せる瞬間を狙います。撮影中に被弾しない距離を取り、撮影後に武器へ戻って戦闘を続けます。
Aim for the boss’s attack animation. Keep enough distance to avoid a hit while using the camera, then switch back to a weapon and continue.
地下水道を抜けると章が進みます。撮影・宝箱・ドニーとの会話を確認し、武器WHPと回復品を整えてから次の地域へ進みます。
Leaving the waterway advances the chapter. Recheck photos, chests, and Donny’s dialogue; repair weapons and restock healing before continuing.
第2章 よみがえる大長老Chapter 2 · The Great Elder Returns
順に確認し、進行と収集の状況をチェックしてください。Follow the sequence and track story and collectible progress.
09進行手順Route steps
モニカは剣と腕輪、ユリスはレンチ系近接武器と銃を使います。敵の種類や距離に合わせて切り替え、片方だけに成長を集中させないようにします。
Monica uses a sword and bracelet; Yuris uses a wrench-type melee weapon and gun. Switch by enemy and range, and do not focus all growth on only one weapon.
各階でジオストーンと鍵を回収し、未来で必要になる情報を持ち帰ります。属性や種族の制限がある階は、入場前に表示を読み装備を準備します。
Collect Geostones and keys on each floor; they carry information needed in the future. Read any restrictions before entering and prepare the required weapon or character.
未来へ戻ったら住民に話しかけ、ジオストーンの要望と町の状態を照合します。建物・川・樹木の配置を調整し、達成表示が出るまで必要な変更を続けます。
After returning to the future, speak with residents and compare their requests with the Geostones. Adjust buildings, river, and trees until the completion prompt appears.
エデンの果実などの能力強化品は通常の敵から補充できないものがあります。見える宝箱を後回しにせず、階層を抜ける前に回収を確認します。
Some growth items, including Eden Fruits, are not replenished by ordinary enemies. Collect visible chests and check pickups before exiting each floor.
キングマーダンが現れる戦闘では、倒す前にスクープや写真の対象を確認します。対象がいる状態で撮影し、登録を確認してから戦闘を終えます。
When King Mardan appears, check for a scoop or photo before defeating it. Take the shot while it is present and verify the entry before ending the fight.
ジュラクの復興は段階的なイベントです。川を通し、求められる樹木と住居を配置してから未来へ進み、復興後の会話を確認します。
Jurak’s restoration is staged. Route the river and place the requested trees and homes, then advance to the future and check post-restoration dialogue.
魚種や場所で反応する餌が異なります。一度に使い切らず食いつきを見て交換します。釣った魚は記録し、大会やギョレース用の魚を分けます。
Fish respond differently to bait and location. Watch the bites and switch as needed. Record catches and reserve suitable fish for tournaments or Finny Frenzy.
戦闘中に虹の蝶が現れたら、カメラで撮影できる状態を確認します。撮影を終え、フォトに登録されたことを見てからボス戦を締めくくります。
When the Rainbow Butterfly appears, check that it can be photographed. Confirm it appears in the photo list before finishing the boss.
復興、住民の会話、未撮影対象、武器修理を一度に点検します。進行後に変化する依頼がないか確認してから次へ進みます。
Check restoration, resident dialogue, photo targets, and weapon repairs together. Make sure no requests change after advancing before moving on.
第3章 星になった賢者Chapter 3 · The Sage Became a Star
順に確認し、進行と収集の状況をチェックしてください。Follow the sequence and track story and collectible progress.
08進行手順Route steps
階層ごとに条件と敵の属性を確認して装備を替えます。近づきにくい敵や属性耐性のある敵には、同じ攻撃を続けず別の武器へ切り替えます。
Check each floor’s restrictions and enemy attributes before entering. Switch weapons against enemies that are difficult to approach or resist your current attack.
スフィーダが出現したらホール・ボール・障害・必要打数を確認します。強打だけに頼らず方向と距離を調整し、成功報酬を受け取ってから階を抜けます。
When Spheda appears, inspect the hole, ball, obstacles, and shot limit. Adjust aim and distance instead of relying on full power; claim the reward before leaving.
ジオストーンの要望を照合し、過去のバランスバレーに必要な施設や住民用パーツを配置します。条件を満たしたら未来へ戻り、星の力に関するイベントを進めます。
Compare Geostone requests and place required facilities and resident structures in past Balance Valley. Once complete, return to the future and follow the star-power event.
復興した地域で情報・仲間・買い物先の変化を確認します。町を整えただけで終えず、進行条件に関わる人物と話してイベントを閉じます。
Check for new information, recruits, and shops in the restored area. Do not stop after placing structures; speak with the people tied to story progress.
対象が消える前にカメラを構えます。攻撃を避けられる距離を取り、撮影したら武器へ戻って戦闘を続けます。
Ready the camera before the target disappears. Keep a safe distance, take the shot, then return to your weapon.
撮影対象が画面に入ったらカメラを使い、場面が終わる前にアルバム登録を確認します。イベントを進めてから撮り直せない場合があります。
Use the camera when the target enters view and confirm the album entry before the scene ends. The opportunity may not return after the event advances.
必要な復興イベント後にラオ・チャオを訪ねます。料理や回復手段の在庫を確認し、長い探索へ出る前に補給します。
Visit Lao Chao after the required restoration event. Check the food and recovery stock and restock before a long expedition.
灯台の装置に関するイベントを順に進めます。上層へ向かう前に回復品・武器耐久・遠距離攻撃を整え、攻撃後の隙に反撃できる間合いを確保します。
Advance the lighthouse machinery events. Before moving to the upper area, check healing, weapon durability, and ranged options; leave room to counter after attacks.
第4章 さよなら、シグーChapter 4 · Goodbye, Sagu
順に確認し、進行と収集の状況をチェックしてください。Follow the sequence and track story and collectible progress.
08進行手順Route steps
水場の近くで戦う階では回避先を確保します。飛び道具を使う敵は優先して距離を詰めるか、こちらの遠距離武器で処理します。
Keep an escape route on floors near water. Deal with ranged attackers first by closing in safely or using a ranged weapon.
未来側で住民の会話と不足設備を確かめ、過去側に必要なパーツを置きます。往復後は町の変化と復興後の会話を確認します。
Check residents and missing facilities in future Veniccio, then place the required parts in the past. After time-shifting, follow up on the town and its new dialogue.
シンガラが人形の姿で戦っている間に撮影します。装置を止めるイベントの後では対象の状態が変わるため、先にスクープを済ませます。
Photograph Shingala while it is fighting in puppet form. Its state changes after the machinery event, so take the scoop first.
戦闘中の動作をカメラに収めます。敵の攻撃で中断されないよう距離を取り、狙った動作が出るまでは回避を優先します。
Capture the action during the fight. Keep your distance and prioritize evasion until the required movement appears so you are not interrupted.
フォトの発明ネタ一覧を見て必要な題材を集めます。複数の組み合わせ候補を記録し、素材がそろったら発明を試して結果を確認します。
Review the photo list and collect missing subjects. Keep notes of possible combinations, then test an invention when you have the needed subjects.
町が復興したら店の品揃えと住民の依頼を見直します。新しい仲間や補助機能が使える場合があるため、出発前に町を一周します。
After Veniccio is restored, revisit its shops and residents. New recruits or support options may be available, so make a complete pass before leaving.
武器・回復品・ライポッドの燃料を補充します。遠距離の敵や足場に備え、主力だけでなく控えの武器も使える状態にします。
Restock weapons, healing items, and Ridepod fuel. Prepare for ranged enemies and narrow footing, and keep a backup weapon usable.
町へ戻れる時点で未登録の写真と依頼を確認します。次章で時代・居場所の条件が変わる前に、現在の会話相手を一巡します。
When you can return to town, review missing photos and requests. Speak with current residents before time or location conditions change in the next chapter.
第5章 決戦! 過去と未来とChapter 5 · The Decisive Battle: Past and Future
順に確認し、進行と収集の状況をチェックしてください。Follow the sequence and track story and collectible progress.
08進行手順Route steps
各階の属性・武器条件を読みます。回復地点を活用し、ボス直前にWHPが不足しないよう修理品を使います。
Read each floor’s element and weapon restrictions. Use recovery points and repair before the boss so weapon durability does not run out.
火の玉が現れる戦闘では、対象の姿と動作を確認してスクープを撮ります。撮影後に登録を確かめてから攻撃を再開します。
When the Fire Squall appears, check its form and action and take the scoop. Confirm it registered before resuming attacks.
戦闘の始めにカメラを使える状態にし、対象がいる間にスクープを試します。撃破前に写真一覧への登録を確かめてください。
Have the camera ready at the start of the fight and try the scoop while the target is present. Check the photo list before defeating it.
火山の進行で姿が変わる対象は、イベントで状態を変える前に撮影します。登録を確かめ、撮り直せない題材を残さないようにします。
Photograph subjects whose appearance changes before triggering the event. Confirm the entry so no one-time subject is missed.
住民が求める施設と配置を聞き、過去の町に反映します。具体的な条件はジオストーンと住民の説明で照合し、完成後は未来側のイベントを確認します。
Ask residents about required facilities and arrangements, then apply them to the past town. Use Geostones and dialogue for specific requirements and check the future event afterward.
敵の動きに合わせて遠距離攻撃を使い、攻撃後の隙に反撃します。回復品・弾薬・WHPを見直してからイベントへ入ります。
Use ranged attacks against the Flying Battleship and counter after its attacks. Check healing, ammunition, and WHP before entering the event.
パズノスの場面で機体と橋を撮影できるか確認します。イベントを進める前に撮影し、フォトへ登録されたことを見てから移動します。
Check whether both the machine and bridge arrangement can be photographed. Take the shots before advancing and verify them in the photo list.
火山・町・飛空戦艦の撮影、復興後の会話、武器修理を確認します。期間限定の機会を終えてから最終イベントへ進みます。
Check photos in the volcano, town, and Flying Battleship, restoration dialogue, and weapon repairs. Finish limited opportunities before the final event.
第6章 ふたつの時代、重なるときChapter 6 · When Two Eras Overlap
順に確認し、進行と収集の状況をチェックしてください。Follow the sequence and track story and collectible progress.
08進行手順Route steps
時代を切り替えられる地域では所持品と会話を確認し、次に必要な石や情報を探します。イベント品が足りない場合は、以前のダンジョンと町を再訪します。
In regions where you can shift eras, check your inventory and dialogue for the next required stones or clues. Revisit earlier dungeons and towns if a story item is missing.
封印と階層条件を確認してから戦闘します。必要な属性やキャラクターを用意し、出口を開けた後は宝箱とジオストーンを確認します。
Read the seal and floor condition before fighting. Prepare the required attribute or character, then check for chests and Geostones after opening the exit.
各時代で必要なイベントを進め、人物の会話が更新されたか確認します。進まない時はジオストーンの達成状況と未訪問の会話相手を見直します。
Complete the required events in both eras and check for changed dialogue. If the story stalls, review Geostone objectives and residents you have not spoken with.
店の品揃えと武器の進化先を見直します。敵の属性耐性が厳しい時は武器をビルドアップするか別系統へ切り替え、主要装備を修理します。
Review shop stock and weapon branches. If enemies resist your attacks, build up a weapon or switch types, then repair your main equipment.
イベント戦では戦闘前にカメラを準備します。対象が現れたら姿や動作を撮影し、登録されたことを確認してから通常攻撃へ戻ります。
Prepare the camera before the event fight. Photograph Ixion’s form or action when it appears, confirm the entry, and then return to normal attacks.
巨大パズノスを撮れる場面では、視界に入った時点でカメラを構えます。次のイベントへ進む前に撮影とアルバム登録を確認します。
When Gigantor Paznos can be photographed, ready the camera as soon as it enters view. Confirm the shot in the album before advancing.
未来側の町へ戻り、住民の場所・会話・店を再確認します。新しい仲間や手掛かりが開くことがあるため、ダンジョンへ直行せず町を一周します。
Return to the future town and recheck residents, dialogue, and shops. New recruits or clues may be available, so make a full pass before entering the next dungeon.
未登録写真・スクープ・武器耐久を確認してセーブします。後半の期間限定要素を見落とさないよう、フォト一覧と依頼を整理してから進みます。
Review missing photos, scoops, weapon durability, and your save. Organize the photo list and requests before moving into the late-game limited opportunities.
第7章 花の宮殿Chapter 7 · The Palace of Flowers
順に確認し、進行と収集の状況をチェックしてください。Follow the sequence and track story and collectible progress.
08進行手順Route steps
連戦に備えて武器を修理し、回復品・ライポッド耐久・弾薬を確認します。カメラをすぐ使える状態にし、章限定の撮影を後回しにしません。
Repair weapons and check healing, Ridepod durability, and ammunition before the late-game battles. Keep the camera ready and do not postpone chapter-limited photos.
住民やジオストーンから条件を読み、庭園・建物・装飾の要望を一つずつ満たします。達成した区画からイベントを進めます。
Read requirements from residents and Geostones, then meet the garden, building, and decoration requests one area at a time. Advance events as each area is complete.
宮殿の花・太陽の間の門番・月の伝説に関わる撮影を含め、未登録項目を確認します。対象がいる場面では戦闘を終える前に撮影します。
Check all missing subjects, including palace flowers, the Sun Chamber gatekeeper, and the Legend of the Moon. Photograph targets before ending their encounters.
条件表示と住民の説明を照合し、未達の区画を特定します。配置後は過去側で達成を確認し、未来へ戻ってイベントを進めます。
Compare condition prompts with resident dialogue to find incomplete areas. Confirm completion in the past after placing parts, then return to the future and advance the event.
太陽の間で合言葉を求められたら「サン」と入力します。正しい反応が返ったことを確認してから最終イベントへ進みます。
When asked for the Sun Chamber password, enter “San” (サン). Verify the response before proceeding to the final event.
連続戦闘に備えて主要武器のWHPを回復し、複数の武器を使える状態にします。回復品・ライポッド・属性補助を確認してからイベントを始めます。
Restore WHP on main weapons and keep several weapons usable. Check healing, Ridepod, and elemental support before triggering the final sequence.
最終ボスの形態と攻撃を見分け、攻撃直後の隙に反撃します。危険な予備動作では回避と回復を優先し、武器は安全な間に修理します。
Read the final boss’s forms and attacks, then counter during recovery. Prioritize evasion and healing through dangerous windups and repair weapons during a safe opening.
最終イベント後にセーブと再開状態を確認します。第8章は本編の結末とは別の追加探索なので、物語完了とやり込みを分けて管理します。
After the finale, check your save and continuation state. Chapter 8 is optional exploration beyond the main ending, so track story completion separately.
第8章 忘れられた冒険Chapter 8 · The Forgotten Adventure
順に確認し、進行と収集の状況をチェックしてください。Follow the sequence and track story and collectible progress.
08進行手順Route steps
長い探索に備え、回復・修理・脱出用の道具を用意し、主力武器を複数整えます。準備が済んでから鉱山洞へ入ります。
For this long expedition, bring healing, repair, and escape supplies and prepare several usable weapons before entering Zelmite Mine.
各階の出口・鍵・宝箱・WHPを確認してから次へ進みます。消耗が大きい時は無理に続けず、安全に戻れる方法を選びます。
Check each exit, key, chest, and weapon durability before moving on. If resources are low, do not force another floor; choose a safe return.
敵の種族・属性・装備条件が表示されたら、装備と操作キャラクターを合わせます。条件に合わない場合は補給や武器変更をして再挑戦します。
When a floor lists enemy, element, or equipment restrictions, match your gear and character. Restock or switch weapons if your setup does not fit.
出口を開けた後も周囲を確認し、鍵・宝箱・ジオストーンを回収します。初回の通過時に拾う方が、難所を後から戻るより安全です。
Check the area after opening each exit and collect keys, chests, and Geostones. Picking them up on the first pass is safer than returning to a difficult floor later.
障害物・水場・コース距離・打数を見てから始めます。失敗が続く時は方向と強さを調整し、報酬を得た階を記録します。
Inspect obstacles, water, distance, and shot limit before starting. Adjust aim and power after failed attempts and keep track of floors where you earned a reward.
復活フロッサムが登場する戦闘で対象がいる間にカメラを使います。撃破前にスクープを登録してから戦闘を再開します。
Use the camera during the Revived Flotsam encounter while the target is present. Register the scoop before defeating it, then resume the fight.
課題は階層ごとに異なります。挑戦前に条件を読み、取得できなかった場合は階層名と課題を記録して再挑戦の準備をします。
Challenges vary by floor. Read the requirement before entering, and note the floor and challenge when you miss a medal so you can prepare for another attempt.
未完了の写真・スクープ・メダル・仲間の条件を整理します。武器耐久と所持品を整え、続きから安全に再開できる状態でセーブします。
Review missing photos, scoops, medals, and recruit conditions. Repair weapons, organize your inventory, and save in a safe state to resume later.
章を進める前の確認Before advancing chapters
章限定の機会を逃さないため、各ボス・大きなイベント後に確認してください。Use this checklist after each boss or major event to avoid missing limited opportunities.
期間限定スクープOne-time scoops
リンダ、ピエロロボ、ファントムメモ食い、飛空戦艦、人形シンガラ、ドクタージャミング、火の玉、究極ガスパール、イクセリオン、復活フロッサムなどは、戦闘・イベント中に撮影対象を確認します。
Check for limited scoops during encounters with Linda, the clown robot, Phantom Memo Eater, Flying Battleship, Puppet Shingala, Dr. Jaming, Fire Squall, Ultimate Gaspard, Ixion, and Revived Flotsam.
章内の写真と発明ネタChapter photos and invention subjects
町・装置・自然物・敵の姿が変わる前に撮影し、フォト一覧へ登録されたか確認します。第7章を終える前に月花宮殿内の写真・スクープをまとめて見直します。
Photograph towns, machines, scenery, and enemies before their state changes, then verify the photo list. Review all Moon Flower Palace photos and scoops before finishing Chapter 7.
宝箱と能力強化品Chests and growth items
エデンの果実、ポテトパイ、魔女のパフェなどは見つけたら回収し、使い先を決めます。通常の敵から補充できる前提にせず、階層を移る前に周囲を確認します。
Collect Eden Fruit, Potato Pie, Witch Parfait, and other growth items when found. Do not assume ordinary enemies will replenish them; check each area before leaving.
住民依頼と仲間Resident requests and recruits
新しい町と復興後の町を一周し、住民の依頼・会話・仲間条件を確かめます。時代で居場所や台詞が変わる人物は、その場で要件を確認します。
Make a full pass through new and restored towns to check requests, dialogue, and recruitment conditions. Follow up on people whose locations or dialogue change with time.
基本操作と戦闘Controls and combat
日本版の基本操作Japanese edition controls
○は決定、×は取り消し、△はメニューです。その他は画面表示を基準にし、説明が出た場面では先に確認します。
Circle confirms, X cancels, and Triangle opens the menu. Use the on-screen prompts for other actions.
敵の種類に合う攻撃を選ぶMatch attacks to enemy types
近接武器・銃・腕輪・ライポッドで間合いと特性が異なります。盾や空中の敵に一つの武器を押し通さず、有効な攻撃へ切り替えます。
Melee weapons, guns, bracelets, and the Ridepod differ in range and behavior. Switch to an effective attack against shields or airborne enemies.
反撃までの間を見て攻撃するLeave room for enemy counters
連続攻撃を欲張ると回避が遅れます。予備動作を見て一度攻撃を止め、回避後の隙を狙います。複数の敵がいる時は遠距離攻撃役から処理します。
Greedy combos delay dodging. Watch enemy windups, stop attacking, and strike after evading. Prioritize ranged attackers when several enemies are present.
回復とキャラクター切替を使うUse healing and character switching
状態異常や低HPを放置しません。相手の弱点に合う武器がない場合は回復・回避を優先し、立て直してから攻撃します。
Do not ignore ailments or low HP. If neither character has a suitable weapon, prioritize healing and evasion before regrouping.
武器・成長・修理Weapons, growth, and repair
ABSを見て計画的に武器を成長させるPlan weapon growth around ABS
敵を倒すと装備中の武器にABSが入り、一定量でレベルが上がります。レベルアップ後は能力値とシンセスポイントを見て、吸収させる素材を選びます。
Defeating enemies grants ABS to equipped weapons; enough ABS raises a weapon’s level. Review its stats and synthesis points before choosing materials to absorb.
ビルドアップ前に次の武器条件を見るCheck weapon requirements before building up
進化先の必要能力と属性を確認します。数値が足りない時は該当素材で必要項目を補い、目的の武器系統を保ちます。
Check the next form’s stat and attribute requirements. Add materials to the missing values so the weapon stays on its intended branch.
WHPが尽きる前に武器を修理するRepair weapons before WHP runs out
WHPは使用に伴って減ります。残量が危険域に入ったら修理粉や店を使い、ゼロになる前に直します。長い探索には予備武器も用意します。
WHP decreases with use. Use repair powder or a shop before it runs out, and bring a backup weapon for long expeditions.
複数系統の武器を並行して育てるDevelop several weapon types in parallel
ユリスの近接武器・銃、モニカの剣・腕輪を育てます。片方だけが強いと、階層条件や敵の耐性に対応しにくくなります。
Develop Yuris’s melee weapon and gun alongside Monica’s sword and bracelet. One strong weapon may not meet every floor restriction or enemy resistance.
素材を使う前にイベント用途を確認するCheck item uses before absorbing materials
素材を吸収させると所持品から消費されます。ジオラマ・イベント・回復に使う品は、武器強化へ回す前に用途を確かめます。
Absorbing materials consumes them. Check whether an item is needed for Georama, an event, or recovery before using it for weapon growth.
ライポッドRidepod
燃料と耐久を出発前に確認するCheck fuel and durability before leaving
燃料が切れると運用できず、耐久が落ちると危険です。長い探索の前に補充・修理し、ライポッドを使う区間に備えます。
The Ridepod cannot operate without fuel, and low durability is dangerous. Restock and repair before a long expedition.
敵と階層条件に合わせてパーツを選ぶChoose parts for enemies and floor conditions
コア・ボディ・レッグ・バックパック・アームを組み替え、属性・移動・攻撃の不足を補います。条件階層に入る前に装備を合わせます。
Swap the core, body, legs, backpack, and arm to cover elemental, movement, or attack needs. Match parts before entering a restricted floor.
素早い敵には生身のキャラクターを使うUse a character against agile enemies
ライポッドは強力ですが、素早い敵や低い敵には攻撃を当てにくい場合があります。機体に固執せずユリスやモニカへ切り替えます。
The Ridepod is powerful but may struggle against agile or low-profile enemies. Switch to Yuris or Monica rather than forcing it.
カメラ・スクープ・発明Camera, scoops, and inventions
戦闘開始直後に撮影対象を調べるCheck photo targets at battle start
ボス・イベント敵・変身後の姿は、倒すと撮影機会を失うことがあります。カメラを用意し、対象がいる間にスクープを試します。
Bosses, event enemies, and transformed forms may disappear after defeat. Keep the camera ready and try the scoop while the target is present.
動作や状態を狙って撮影するPhotograph a required action or state
対象が写るだけではなく、指定された動作が条件の写真もあります。画面内に収め、動きが起きる瞬間まで待って撮影します。
Some photos require an action or state, not just the target. Keep it in frame and wait for the required moment.
撮影後にフォト一覧を確認するReview the photo list after taking a shot
結果を見てスクープや発明ネタとして登録されたか確かめます。記録がなければ対象・距離・タイミングを見直し、場面が終わる前に撮り直します。
Check whether the result registered as a scoop or invention subject. If not, adjust the target, distance, or timing and retry before the scene ends.
発明候補は写真ネタの組み合わせで試すTest invention candidates using photo subjects
発明ネタから題材の組み合わせを選び、成功したレシピを記録します。品が足りない場合は町やダンジョンで関連する題材を探します。
Combine subjects from the invention list and record successful recipes. If something is missing, look for related subjects in town or dungeons.
ジオラマと時間移動Georama and time travel
ジオストーンを住民の要望に読み替えるTranslate Geostones into resident requests
必要な建物・自然物・配置条件を分けて確認します。条件に合わない時は不足項目だけ直し、完成済みの街をむやみに崩さないようにします。
Separate required buildings, natural features, and placement rules. If a condition fails, adjust only the missing part instead of dismantling the town.
配置後は未来側へ戻ってイベントを見るReturn to the future after placing parts
過去側で条件を満たしたら未来へ移動し、町と会話の変化を確認します。進まない時は達成表示、住民の話、未完イベントの順に見直します。
After meeting requirements in the past, travel to the future and check the town and dialogue. If the story does not advance, review completion, residents, and unfinished events.
住民の場所と台詞を時代ごとに確かめるCheck resident locations and dialogue in both eras
時代を移すと場所や依頼が変わります。目的の人物が見つからない時は両方の時代を訪ね、会話後に物語の入口へ戻ります。
Locations and requests change with the era. If someone is missing, check both eras, speak with them, and return to the story point.
寄り道・釣り・収集Optional activities and collectibles
釣った魚を用途ごとに分けて育てるRaise fish according to their purpose
大きさ・能力・成長を見ながら魚を育てます。大会やギョレース用の魚は練習に使わず、餌と参加条件を先に確認します。
Raise fish while tracking size, ability, and growth. Keep tournament or race entrants separate from practice fish and check bait and entry rules first.
大会とギョレースの前に条件を確認するCheck requirements before tournaments and races
釣り大会は対象と評価条件、ギョレースは魚の成長と能力が重要です。参加前に規定を読み、勝利後に報酬を受け取ります。
Fishing tournaments depend on their target and scoring rules; Finny Frenzy depends on fish growth and ability. Read the rules first and claim the reward after winning.
メダル条件を読んでから階層に入るRead medal requirements before entering
課題によって装備・行動・戦闘条件が指定される場合があります。必要な品を準備し、表示された条件に沿って達成を狙います。
Some challenges specify equipment, actions, or battle conditions. Prepare what is required and follow the displayed criteria.
新しい町で仲間候補に話しかけるTalk to potential recruits in new areas
新しい町と復興地域で住民に話しかけ、特別な条件を求められたら記録します。仲間になった後は能力と支援内容を確認します。
Speak with residents in new and restored areas and record special requirements. Review a recruit’s role and support options after they join.
章と主なダンジョンChapters and main dungeons
| 章Chapter | 章題Title | 主なダンジョンMain dungeon |
|---|---|---|
| 第1章Chapter 1 | 外の世界へTo the Outside World | 地下水道Underground Waterway |
| 第2章Chapter 2 | よみがえる大長老The Great Elder Returns | 七色蝶の森Rainbow Butterfly Wood |
| 第3章Chapter 3 | 星になった賢者The Sage Became a Star | ステラ渓谷Stella Canyon |
| 第4章Chapter 4 | さよなら、シグーGoodbye, Sagu | 潮騒の洞窟Shipwreck Shore |
| 第5章Chapter 5 | 決戦! 過去と未来とThe Decisive Battle: Past and Future | ガンドール火山Mount Gundor |
| 第6章Chapter 6 | ふたつの時代、重なるときWhen Two Eras Overlap | 星の封印をこえてBeyond the Starry Firmament |
| 第7章Chapter 7 | 花の宮殿The Palace of Flowers | 月花宮殿Moon Flower Palace |
| 第8章Chapter 8 | 忘れられた冒険The Forgotten Adventure | ゼルマイト鉱山洞Zelmite Mine |
第8章についてAbout Chapter 8
第8章「忘れられた冒険」は本編後の追加探索です。ゼルマイト鉱山洞は31階層あり、階層メダルと追加スクープが目標になります。
Chapter 8, The Forgotten Adventure, is an optional expedition after the main story. Zelmite Mine has 31 floors, with medals and an additional scoop to pursue.
困ったときTroubleshooting
出口が開かないThe exit will not open
階層の鍵を持つ敵を探し、出口条件が表示されていないか確認します。鍵を拾った後に周囲の宝箱とジオストーンも見直してください。
Find the enemy carrying the floor key and check the exit condition. After picking up the key, review nearby chests and Geostones.
ジオラマを置いても物語が進まないThe story does not advance after placing parts
住民の要望・ジオストーンの条件・未来側の確認を順に見直します。必要な配置の後、未来へ戻って対象の住民と話します。
Review resident requests, Geostone conditions, and the future-side event in order. After meeting the requirements, return to the future and speak with the relevant resident.
武器が弱い・使いにくいA weapon feels weak or difficult to use
WHPを修理し、敵の属性耐性を確認します。進化条件を満たせない時は素材を整理し、別系統の武器も育ててください。
Repair WHP and check enemy resistance. If you cannot meet the next weapon requirement, review materials and develop a second weapon branch.
スクープが登録されないA scoop was not registered
指定動作まで撮れたか確認します。距離と画面内の大きさを調整し、対象が消える前に撮り直します。
Check whether you captured the required action. Adjust distance and framing, then retry before the target disappears.
進捗が保存されないProgress is not saved
ブラウザーの保存領域が使えない時、チェックは現在のタブだけに残ります。進捗を書き出し、別環境では読み込み機能で取り込んでください。
If browser storage is unavailable, checks remain in the current tab. Export the progress file and import it in another environment.