- 母親に起こされたら「起きる」側を選び居間へ。誕生日プレゼントのX-レイと初期パーツを受け取り、ユウスケの説明に従って登録する。寝直す返答は場面の繰り返しで、別ルートにはならない。Choose to get up and go to the living room. Receive X-Ray and its starter parts, then follow Yusuke’s registration explanation. Staying in bed repeats the scene rather than opening another story route.
- 町の選択画面でロボステーションを選びAで入る。受付の登録を終え、コミュニケーションラウンジでバトル説明を聞く。移動は選択肢と町の地点選択で進み、主人公を歩かせて通路を探す方式ではない。Select Robo Station on the town screen and press A. Register at reception, then hear the battle explanation in the Communication Lounge. Progress uses destination and dialogue choices rather than walking a character through field corridors.
攻略チャートWalkthrough
誕生日と初めてのゼロGバトルBirthday and the first Zero-G battles
誕生日の自宅から始め、ロボステーションで最初のバトルを覚える。Begin at home on your birthday, then learn your first battles at Robo Station.
- 最初は反撃しないユウスケとの練習。移動・ダッシュ・通常射撃・βショットを試し、次のヒトミ戦では設置されたトラップガンナーから相手を引き離して戦う。Yusuke does not attack in the first training fight. Practise movement, dashes and both gun shots. Against Hitomi, draw the fight away from her placed Trap Gunner.
- ヒコマロとの会話でガトリングキャノンを受け取ったら、カスタマイズで装備してから対戦する。マサカドは姿を消すが、こちらのガンが向く方向が手掛かりになる。βショットは壁を抜ける一方で隙が長いので、外した直後は追撃を警戒する。閉館の会話を終えて帰宅する。Hikomaro gives you the Gatling Cannon before his match; equip it in Customize. Your gun’s aim helps locate his cloaked Masakado. The cannon’s beta shot passes through walls but has a long recovery, so watch for punishment after a miss. Finish the closing-time conversation and go home.
Cランクの大会と昇格C-rank tournaments and promotion
翌日のロボライセンス取得から始める。同ランク内の通常大会は自由順で、この章は選びやすい一例を示す。Begin by obtaining your Robo License the next day. Ordinary cups within a rank may be tackled in different orders; this section gives one convenient route.
- ユウスケとロボステーションへ行き、受付でロボライセンスを受け取る。以後は大会に加え、フリーバトルでSvを稼げる。ラウンジで洋館の噂を聞けば、その地点も町に現れるが、今は事件を解決する段階ではない。Visit Robo Station with Yusuke and obtain the Robo License at reception. Tournaments and money-earning Free Battles become available. Hearing the mansion rumour in the lounge adds that destination, although its investigation comes later.
- 通常の保存は自宅へ戻り、自室のセーブを選ぶ。大会前に保存し、買い物後も次の参加費を残す。連戦中のクイックセーブを、電源を切って途中の試合から再開できる保証として使わない。For a normal save, return home and choose Save in your room. Save before a cup and retain its entry fee when shopping. Do not treat a tournament Quick Save as a guarantee that a reset will resume the current match.
- ロボステーションの「大会」でCランクを選ぶ。最初は参加費0Svの4人トーナメント(賞品ワイドバルカン)を選び、2勝して500Svを得る。その後の買い物では、次の大会用に少なくとも50Svを残す。Choose C rank under Tournaments at Robo Station. Start with the free four-person cup that awards Wide Vulcan: two wins earn 500 Sv. Keep at least 50 Sv after the ensuing shop visit for another entry.
- 残りはマリンパークの4人トーナメント(50Sv、トラップガンナー)、フレッシュロボリーグ(100Sv、リザードボムP)、Cの8人トーナメント(150Sv、スピードポッドP)。4人リーグは他の3人全員と戦い、トーナメントは勝ち上がりの相手と戦う。全参加者と必ず対戦するわけではない。The other cups are Marine Park’s four-person tournament (50 Sv, Trap Gunner), Fresh Robo League (100 Sv, Lizard Bomb P) and the eight-person C cup (150 Sv, Speed Pod P). A four-person league plays all three rivals; elimination cups play only the opponents on your bracket.
- 優勝済みカップの表示を確認し、4大会をそろえる。所持金が足りなければクリア済み大会やフリーバトルを再利用する。以後の再戦で対戦相手が抽選される大会を、初回の固定イベント順と混同しない。Check the cup markers and win all four events. Repeat a cleared cup or use Free Battles if short of money. Some events use random rematch brackets, so do not treat first-clear story encounters as an invariant opponent order.
- 参加条件を満たしたらCランクマスター戦へ。参加費300Svを払い、ヒトミ→イケダ先生→ヒコマロの3人を続けて倒す。賞品シーカーガンナー、賞金1500Sv、Bランクへの昇格が目的になる。Once eligible, pay 300 Sv for the C Master event. Defeat Hitomi, Mr. Ikeda and Hikomaro in that fixed order for Seeker Gunner, 1,500 Sv and B-rank promotion.
- ヒトミのガトリングとガンナーには障害物を使い、ヒコマロのショットガンには距離を保つ。バリア中に撃ち合い続けず、回り込む余地を残す。優勝後はマモルの話を聞き、ポリス隊本部で署長の説明と捜査協力の話を最後まで進める。Use cover against Hitomi’s cannon and gunner, and keep Hikomaro’s shotgun outside its range. Avoid a stationary exchange into his barrier. After winning, hear Mamoru out and finish the police chief’s investigation briefing at headquarters.
Bランク序盤と洋館の調査Early B rank and the mansion investigation
大会を続けながら、呼び出しが来たらマモルへ報告する。会員証・ナノサーチャー・各大会の参加証は別の役割を持つ。Continue the cups and respond to Mamoru’s calls. The membership card, Nano Searcher and individual entry passes serve different purposes.
- この手順ではBの参加費0Sv・8人トーナメント(賞品ピラーボムU)を先に優勝する。放送で呼ばれたら受付へ戻り、「イサオ」と名乗った相手の用件を聞く。正体は潜入捜査中のマモルなので、続いてポリス隊本部へ向かう。In this route, first win the free eight-person B cup that awards Pillar Bomb U. Respond to the announcement at reception and hear from the caller using the name Isao. He is Mamoru undercover; visit police headquarters next.
- マモルの説明を進め、闇バトル場の会員証とPMTを受け取る。会員証は建物に入るためのもの。闇大会そのものには、後で別々の参加証が必要になる。Finish Mamoru’s briefing and receive the illegal venue’s membership card and the PMT. The card admits you to the building; each illegal tournament later requires a separate pass.
- 町から洋館へ行き、周囲を調べて呼び出しスイッチを見つけ、押す。現れた管理人に会員証を示して地下の闇バトル場へ入る。観客席で客の話を聞き、大会に参加しようとして参加証の条件を確かめる。Go to the mansion, investigate its surroundings, find the call switch and press it. Show the membership card to the keeper and enter the underground venue. Hear spectators and try the tournament entry option to learn about the required passes.
- この時点では参加証がない。PMTも地下では通じないので、戻る選択肢で洋館の外まで出て、ポリス隊本部のマモルへ直接調査内容を報告する。You have no tournament pass yet, and the PMT cannot connect underground. Use the return choices to leave the mansion and report directly to Mamoru at headquarters.
- Bのロボキチクレイジーカップは4人リーグ、参加費200Sv。3人と対戦して優勝し、バーニングショットと2000Svを得る。呼び出しを受けたらマモルのいるポリス隊へ行き、ナノマシンの説明を終えてナノサーチャーを受け取る。Robokichi’s Crazy Cup is a four-person league costing 200 Sv. Beat the three rivals for Burning Shot and 2,000 Sv. Respond to the call, visit Mamoru, finish the nanomachine briefing and obtain the Nano Searcher.
- ロボステーションのラウンジでコウシロウ、マユズミ、ジロウたちの会話を進め、さらに周囲の話を聞いてカンザキとパスワードの手掛かりを得る。探知機を受け取る前の会話だけで、参加証がそろったと扱わない。At the Robo Station lounge, finish the conversations involving Koushirou, Mayuzumi and Jirou, then hear the surrounding information about Kanzaki and a password. Earlier conversations alone do not supply the tournament passes.
水と地の参加証、Aランク昇格Water and Earth passes, then A-rank promotion
ナノサーチャーを持ち、表の大会で対象コマンダーに勝って事件を進める。Carry the Nano Searcher and defeat the relevant commanders in ordinary cups to advance the investigation.
- この手順ではBの円城寺家の園遊会に当たる8人トーナメント(参加費300Sv、賞品サイドウェイポッドR)へ入る。初回のカンザキ戦に勝った後の探知反応と会話を最後まで進める。ユウスケがPMTで連絡したらポリス隊のマモルへ行き、水の参加証を受け取る。Enter the eight-person B cup at the Enjoji family party in this route (300 Sv, Sideways Pod R). Finish the scanner reaction and conversation after defeating Kanzaki on the first visit. Once Yusuke calls by PMT, visit Mamoru to collect the Water pass.
- この参加証があれば水の闇大会を先に遊べるが、本案は表の大会と残る参加証を先にそろえる。会員証を持つだけでは代用にならない。The pass already permits the Water tournament, but this route completes the ordinary cups and other passes first. The venue membership card cannot substitute for it.
- タクマ塾杯・争奪戦は16人トーナメント、参加費400Sv。初回の途中でロバートに勝つとナノサーチャーが反応するので、本人との会話から地の参加証を入手する。サムエルも闇大会に関係するが、この参加証の相手はロバート。Takuma’s cup is a sixteen-person tournament costing 400 Sv. The Nano Searcher reacts after Robert’s first-clear match; obtain the Earth pass through his conversation. Samuel is also involved in illegal battles, but Robert is the relevant pass holder.
- 優勝賞品のエナジープロテクターを保管する。接近された時の防御だけでなく、機体のダッシュから安全に動きを切り替える手段にもなる。トラジの壁越し射撃とジェミニボムには同じ隅に留まらない。Keep the Energy Protector awarded for winning. It protects against pressure and lets you break out of a committed dash. Against Toraji’s wall-piercing gun and Gemini Bomb, avoid remaining trapped in one corner.
- Bの4大会に優勝済みなら、700Svを用意してBランクマスター戦へ。トラジ→ナナセ→タクマの3戦を勝ち、ツインガンナーと3000Sv、Aランクを得る。昇格でショッピングモールのマスターショップも利用できるようになる。After winning the four B cups, enter B Master with 700 Sv. Defeat Toraji, Nanase and Takuma for Twin Gunner, 3,000 Sv and A rank. Promotion also permits the mall’s Master Shop.
- タクマのガトリングβには障害物と移動を使い、撃った直後の隙を狙う。必要な装備は買い直しに手間がかかるので、課題に使う物の最後の1個を売らず、売却は重複品を優先する。Use movement and cover against Takuma’s cannon beta shot and punish its recovery. Replacing parts can require shop searching, so sell duplicates first and retain one copy of equipment needed for later challenges.
風と火の参加証、Sランクへの道Wind and Fire passes, then the path to S rank
Aの通常4大会とマスターを進める。闇大会へ行ける時期とS昇格は別の条件なので、一方だけでGRC開始とはならない。Complete four ordinary A cups and A Master. Access to illegal tournaments and S-rank promotion are separate conditions; neither alone starts the Great Robo Cup.
- Aのマカノタワーカップ(参加費0Sv・8人トーナメント)でアカネに勝ち、探知反応後の会話で参加証を求める。300Svを支払って風の参加証を受け取る。優勝賞品はニンジャバレット、賞金は1600Sv。Defeat Akane in the free eight-person Makano Tower Cup and ask about the pass after the scanner reaction. Pay her 300 Sv for the Wind pass. Winning the cup awards Ninja Bullet and 1,600 Sv.
- 300Svは大会参加費とは別の支払い。買い物で使い切る前に確保し、所持品で水・地・風の3枚を確認する。The 300 Sv payment is separate from tournament entry. Keep it aside before shopping and check that Water, Earth and Wind passes are now in your items.
- Aのロボマスターズは参加費600Svの8人トーナメント。リョウとの初回対戦を終え、ナノサーチャーの電池切れとユウスケの会話が進む場面で火の参加証を入手する。アイドリングボムUと優勝賞金2600Svも回収する。Robo Masters is an eight-person A tournament costing 600 Sv. After the first match with Ryou, follow the scene involving the scanner’s dead battery and Yusuke’s bluff to obtain the Fire pass. Collect Idling Bomb U and the 2,600 Sv winner’s purse as well.
- ロボマスターズのリョウと、後の火の四天王リュウジンは同一人物。ここで出会う合法装備のパトリオット戦を、洋館や基地のヘルファイア戦と取り違えない。Ryou and the later Fire lord Ryujin are the same person. His legal Patriot setup here differs from the Hellfire battles at the illegal venue and base.
- スーパーロボリーグは4人リーグ、参加費500Sv、賞品フェイントポッドU。チャンピオンズカップは16人トーナメント、800Sv、ラウンドガンナー。障害物の多い会場ではガトリングβなど壁を抜ける攻撃を用意し、アイアンレオなど壁抜けダッシュを持つ機体も選択肢にする。Super Robo League is a four-person league costing 500 Sv and awarding Feint Pod U. Champions Cup is a sixteen-person event costing 800 Sv and awarding Round Gunner. In crowded arenas, prepare a wall-piercing attack such as cannon beta, and consider a robo with a wall-crossing dash.
- Aの4大会を優勝したら1000SvでAマスターへ。ジロウ→ハヤオ→カーンの3戦に勝ち、Sライセンス、サブマリンボムU、5000Svを得る。GRCがまだ始まらなければ、洋館側の4闇大会と事件を終える。After winning all four A cups, pay 1,000 Sv for A Master. Defeat Jirou, Hayao and Kahn for the S license, Submarine Bomb U and 5,000 Sv. If the Great Robo Cup is not yet available, finish the four illegal cups and mansion incident.
洋館の4つの闇大会The four illegal mansion tournaments
会員証と水・地・風・火の参加証を持って洋館へ戻る。各大会は基地で戦う本人の前段階になる。Return to the mansion with its membership card and all four entry passes. These cups precede the later battles against the lords themselves.
- 水の大会は参加費500Sv。カンザキ→コテング→カミーラの順に3戦を勝ち、3000Svを得る。カンザキの中距離の弾幕は正面で受けず、コテングのガンナーから離れ、最後はクレイモアの接近を抑える。Pay 500 Sv for Water and defeat Kanzaki, Kotengu and Camilla in order for 3,000 Sv. Avoid frontal mid-range barrages, move away from Kotengu’s gunner, and prevent Claymore from closing in.
- 最後の相手が会場に姿を見せずロボだけで戦ったことを、洋館の外へ出てマモルへ報告する。後の基地にいるカミーラ本人を倒したことにはならない。Leave the mansion and report to Mamoru that the final commander was absent from the arena. This is not the later fight against Camilla herself in the base.
- 地の参加証を使い、受付で表示される参加費を払って地の大会へ。ロバート→サムエル→ガイオウの順に倒す。最後のビッグフットはショットガンと引き寄せる爆風が危険。距離を取り、壁抜けダッシュにも備える。Use the Earth pass and pay the displayed entry fee. Defeat Robert, Samuel and Gaiou in order. Bigfoot’s shotgun and inward-pulling blasts make close range dangerous; maintain distance and anticipate its wall-crossing dash.
- 風の大会は1000Sv。アカネ→カンザキ→ヤナイの3戦、賞金5000Sv。アカネのダークネスブローと長く残る違法ジオトラップボムに注意し、通路の中央寄りに逃げ道を残す。必要なら壁を抜ける機体とシールドを用意する。Wind costs 1,000 Sv. Beat Akane, Kanzaki and Yanai for 5,000 Sv. Respect Akane’s Darkness Blow and lingering illegal Geo Trap Bomb; keep an escape lane near the arena centre. A wall-crossing robo and shield help avoid a trap.
- 火の大会は1500Sv。サムエル→ロバート→リュウジンの3戦に勝ち、6000Svを得る。遮蔽物が少ない会場なので、接近を防ぐガンナーやシールドを使い、リュウジンの反射弾が画面にたまる前にダウンを狙う。Fire costs 1,500 Sv. Defeat Samuel, Robert and Ryujin for 6,000 Sv. With little cover, use gunners and a shield to control approaches and seek a knockdown before Ryujin’s reflected shots accumulate.
- 管理人に奥へ招かれたら、いったん洋館を出てマモルへ相談してから戻る。奥の仮面の男との会話とフカシの場面を進めると、一行は捕まりパーツを奪われる。ここからの脱出手順へ続く。When invited further inside, first leave and consult Mamoru, then return. Finish the masked man’s interview and Fukashi’s scene. The group is captured and its parts are confiscated; continue with the escape sequence.
地下牢からレイスカイヤーを手に脱出Escape the dungeon with Ray Skyer
一時的に手持ちのロボとパーツを失う。金庫の答えを知っていても、部屋の調査と会話を進めて入力欄を出す。Your robos and parts are temporarily confiscated. Even if you know the vault password, investigate and talk until its input option appears.
- 牢内を調べ、他の人物に気づく選択肢を進めてマユズミと話す。脱出方法と今後の相談を繰り返し、壁の呼び出しボタンの話を聞いたら押して看守を呼ぶ。口実の選択肢は本筋を分岐させないので、会話を続けてフカシが牢を開ける場面まで進める。Investigate the cell, notice its other occupant and speak to Mayuzumi. Continue the escape and next-step discussions, then press the wall’s call button when it is explained. The excuse choices do not branch the story; continue until Fukashi’s escape opens the way out.
- 近くの階段を調べると主階に敵がいて引き返す。廊下へ戻り、左の部屋を調べる選択肢からコンピューター室へ向かう。ここでロボを探す必要がある。Checking the nearby stairs reveals enemies on the main floor and sends you back. Return to the hall and investigate the room on the left to reach the computer room. You need another robo before breaking out.
- 机上の分解されたロボを2回調べ、X-レイだと確認する。机の金庫と入力装置を調べ、マユズミとの会話を重ねてコンピューターの項目を出す。研究日記を読み進め、続く命名メモも最後まで調べる。Check the dismantled robo twice to identify X-Ray. Investigate the desk’s vault and keypad, then talk to Mayuzumi until the computer option appears. Read the research journal and continue through the naming memo.
- 金庫のパスワードはカタカナで「レイスカイヤー」。入力文字種をカタカナにして、その名前を入力する。レイスカイヤー、レイフォールガン、スタンダードボムP、シーカーポッドP、エナジープロテクターを入手し、部屋を出る。Set the entry alphabet to katakana and enter レイスカイヤー, the name Ray Skyer. Collect Ray Skyer, Rayfall Gun, Standard Bomb P, Seeker Pod P and Energy Protector, then leave the room.
- フカシの試運転の誘いは任意戦。脱出の準備ができたら主階へ進み、敵のフェニックスと戦う。この戦闘は射出演出を挟まず始まるので、開始直後から移動する。レイスカイヤーの変形ダッシュ中もガンで攻撃し、相手のショットガンの正面を避ける。Fukashi’s test battle is optional. When ready, advance to the main floor and fight the enemy Phoenix. This match starts without a cannon launch, so move immediately. Fire the gun during Ray Skyer’s transformed dash and avoid the front of the enemy shotgun.
- 自爆の警報が出た後も場面を進める。30秒の演出はポリス隊の爆弾解除で救助されるため、別の隠し出口や所持品を探す必要はない。帰宅して翌日のポリス隊再訪へ進む。Continue through the self-destruct alarm. Police defuse the bomb in the thirty-second scene; there is no separate hidden exit or required inventory object to find. Go home and proceed to the next police visit.
- ポリス隊のマモルと話し、奪われたパーツの補償と新しいX-レイを受け取る。事件の説明と今後の話を終え、署長室へ移ってレイスカイヤーの検査結果を聞く。所有者を尋ねられたら自分を選び、検査済みの機体を受け取る。Speak to Mamoru for replacement of the confiscated parts and a new X-Ray. Finish the incident and next-step topics, then visit the chief’s room for the Ray Skyer safety report. Choose yourself when asked who should keep it.
- まだAマスターを終えていなければロボステーションで済ませ、Sライセンスと洋館事件解決の両方をそろえる。これでグレートロボカップへ進む。If A Master is unfinished, return to Robo Station and complete it. With both the S license and resolved mansion incident, proceed to the Great Robo Cup.
グレートロボカップの挑戦者決定戦Great Robo Cup challenger matches
本大会4戦と王者コウシロウとの最終勝負は別の場面。まず4戦で挑戦者になる。The four cup matches and the title series against Koushirou are separate scenes. First win the four matches to become the challenger.
- 大会の選択肢から会場へ進み、参加者の話を聞いて開始の選択肢を出す。初回本大会の相手はユウスケ→ジロウ→カーン→マユズミ。ユウスケも出場するため、ここではヒトミが助言役になる。Select the cup, hear the participants and make the start choice available. The first cup’s fixed opponents are Yusuke, Jirou, Kahn and Mayuzumi. Since Yusuke competes, Hitomi gives the advice.
- 壁の多い試合ではレイフォールやニンジャバレットで移動を保ち、カーンの近距離戦には距離を取る。マユズミに勝っても物語は終わらない。翌日の王者戦を待つ間にヒトミの行方が分からなくなり、帰宅後の夜の場面へ進む。Use Rayfall or Ninja Bullet to remain mobile in crowded matches, and keep distance from Kahn’s close-range setup. Beating Mayuzumi does not end the story. Hitomi disappears before the next day’s title series; continue into the night scene at home.
ヒトミの救出とマシュウマウンテンRescuing Hitomi at Mashu Mountain
王者戦の前夜に救出へ向かう。町の選択移動と、洞窟の分岐を選ぶ操作を区別する。The rescue happens on the eve of the title series. Distinguish town destination choices from the directional choices in the cave.
- 夜の来訪者ユウスケと話し、ヒトミ誘拐とPMTの要求を聞く。ユウスケの移動手段の案を進め、ヒコマロにヘリを頼む。主人公とユウスケはマシュウマウンテンへ向かう。Speak to Yusuke when he visits at night and hear the kidnapping demand through the PMT. Continue his transport proposal and ask Hikomaro for a helicopter. You and Yusuke head to Mashu Mountain.
- 着陸地点で周囲を2回調べ、遠くの赤いヘルファイアを見つけたら追う。森の石板を調べて動かすと、地下へ続く入口が現れる。着陸地点の帰還選択肢で一時帰宅と保存ができるが、地下で同じ操作がいつでも可能とは扱わない。Investigate the landing area twice, spot the distant red Hellfire and follow it. Inspect and move the stone slab to reveal the underground entrance. The landing screen offers a temporary return home for saving; do not assume the same option is always available underground.
- 地下入口の奥の扉を調べ、カードキーが必要だと確認する。右の部屋へ入り、机のメモを読み、同じ机をさらに調べて入口用カードキーを取る。前の部屋へ戻り、奥の扉に使って洞窟へ進む。Inspect the door ahead and learn that it requires a card key. Enter the room on the right, read the desk memo and check the desk again for the entry key. Return and use it on the door ahead to enter the caves.
- 以後の方向はすべて、カードキーで開いた扉の先の洞窟入口から数える。星の扉は左、彗星の扉は中央→左→左、炎の扉は右→右、水の扉は中央→左→右→右。1か所ずつ調べたら「戻る」で入口まで戻り、4つの開かない扉を調べ終える。All directions now start from the cave entrance beyond the card-key door. Star is Left; Comet is Middle, Left, Left; Flame is Right, Right; Aqua is Middle, Left, Right, Right. Inspect each locked door and use the return choices to reach the entrance again.
- 4つを調べ終えて研究室側の廊下へ戻り、物音と対処の会話を進めて扉を開けるとマユズミが合流する。会話を終えたら、洞窟入口から中央→左→中央→左で最奥の扉へ。4つのカード差込口を調べ、引き返して赤いロボを追うと炎の扉が開く。After inspecting the four, return to the laboratory-side hallway. Continue the noise and response conversation, then open the door to meet Mayuzumi. Finish talking, take Middle, Left, Middle, Left from the cave entrance to the final door and inspect its four key slots. Return and follow the red robo to the now-open Flame door.
四天王本人との4戦と4枚のキーThe four lords and their four keys
洋館の遠隔・自律ロボ戦とは異なり、ここでは本人の違法フル装備を相手にする。These are the lords themselves with enhanced illegal loadouts, rather than the earlier remotely operated or autonomous opponents.
- 開いた炎の扉へ入り、部屋の調査・会話を進める。正体を明かしたリョウ=リュウジンと戦い、火のカードキーを得る。ヘルファイアの反射弾は狭い会場で残りやすい。シールドを用意し、壁越しに攻撃し、ガンでダウンさせて相手のガン弾を消すことを狙う。Enter the open Flame door and finish the room investigations and dialogue. Fight Ryou, now revealed as Ryujin, for the Fire key. Hellfire’s reflected shots linger in the cramped arena. Bring a shield, attack through cover and use gun knockdowns to clear his gunshots.
- 勝ったら開いた扉から洞窟へ戻り、水の扉へ向かう。方向を見失ったら入口まで戻って中央→左→右→右を選ぶ。Leave through the reopened door and head for Aqua. If disoriented, return to the cave entrance and choose Middle, Left, Right, Right.
- 水の部屋を調べてカミーラの会話を進める。マユズミが先に挑み負ける場面の後、主人公が戦う選択肢へ。専用武器の弾道を見て動き続け、接近時はシールドと離脱を優先する。勝利後に水のカードキーを取る。Investigate Aqua and continue Camilla’s dialogue. After Mayuzumi’s unsuccessful challenge, choose the protagonist’s battle. Watch the dedicated weapons’ trajectories and keep moving; if approached, prioritise shielding and disengaging. Collect the Water key after winning.
- 会話を終えたら洞窟入口まで戻り、左の星の扉へ進む。After the conversation, return to the cave entrance and take Left to the Star door.
- 牢のある星の部屋で調査と会話を進め、ガイオウのビッグフットを倒して地のカードキーを得る。以前の大会とは違う専用のガン・ボム・ポッド構成。小さい会場で壁を越えて追ってくるため、イーグルカッターのαやトラップガンナーで進路を抑え、アイアンレオの壁越えかレイスカイヤーの速さで間合いを作る。Investigate the prison-like Star room and fight Gaiou’s Bigfoot for the Earth key. He now uses his dedicated gun, bomb and pod. Restrict pursuit with Eagle Cutter alpha and Trap Gunner, then use Iron Leo’s wall crossing or Ray Skyer’s speed to regain distance in the small arena.
- 勝利後に再び襲いかかる場面はカーンの到着で先へ進む。主人公が同じ相手をもう1戦倒す条件ではない。洞窟へ戻って彗星の扉へ向かう。Kahn’s arrival resolves the renewed threat after your win; it is not another required player match. Return to the cave and head for Comet.
- 入口から中央→左→左で彗星の部屋へ。管理人の正体であるヤナイと会話を続け、デモンブレイズを倒して風のカードキーを得る。ヤナイガンは壁の向こうへ回り込むため、遮蔽物の後ろで止まらず移動する。ファングブローのαとシーカーポッドで移動先を狭め、自分の退路を残す。Take Middle, Left, Left from the entrance to Comet. Continue the conversation with keeper Yanai and defeat Demon Blaze for the Wind key. Yanai Gun curves around cover, so keep moving behind walls. Use Fang Blow alpha and Seeker Pods to restrict his movement while preserving your own escape route.
- 4枚そろったら入口基準の中央→左→中央→左で最奥の扉へ戻り、差込口に4キーを使う。開いた先の階段を進み、ヒトミのいる部屋へ到達する。With all four keys, return to the final door via Middle, Left, Middle, Left from the entrance. Insert the keys, climb the stairs beyond and reach the room holding Hitomi.
ニカイドウ、ダークキメラ、基地脱出Nikaidou, Dark Chimera and the escape
初回ダークキメラの無敵場面と、A.I.R.Sで勝つ実戦を区別する。この事件の後にも王者戦が残る。Distinguish the invulnerable Dark Chimera event from the real AIRS battle. The title series still follows this incident.
- ニカイドウとの会話を一巡し、研究と闇大会の目的、仲間への勧誘の話を聞く。ユウスケとの相談で部屋の外へ出る場面を進め、タケヒロからポリス隊到着の報告を受ける。協力するふりをして戻る流れからニカイドウとのバトルへ入る。Exhaust the conversations about Nikaidou’s research, illegal tournaments and recruitment offer. Continue the discussion with Yusuke outside the room and receive Takehiro’s report about the police. Return under the pretence of cooperating to begin the battle.
- エクスカリバー戦は射出待ちなしで始まる。ボムとポッドのスタンを避け、正面の弾幕を長く受けない。勝利後のナノマシン強化とコウシロウの乱入はイベントであり、同じエクスカリバーと主人公が追加2戦する手順ではない。The Excalibur match starts without a launch countdown. Avoid its bomb and pod stuns and prolonged frontal gunfire. Nikaidou’s subsequent enhancement and Koushirou’s intervention are story events, not two more player matches against Excalibur.
- ダークキメラ初回は通常の攻撃が通らないイベント戦。勝てる装備を買い足す必要はない。戦闘を進め、マモルが介入する場面へ続ける。Ordinary attacks cannot damage Dark Chimera in the first story encounter. You do not need to buy a winning loadout; continue the encounter until Mamoru intervenes.
- マモルから一時支給されるA.I.R.Sで本戦へ。ここは機体を自由に選ぶ場面ではない。変形移動しながら支給された専用ガンのβショットを設置し、直進弾・複数の爆風・接近攻撃を同じ場所で受けない。勝ってヒトミの解放と自爆開始の会話へ進む。Use the temporarily supplied AIRS for the real battle; this is not a free robo selection. Move in transformed mode while placing the supplied gun’s beta shots, and avoid remaining in one spot against straight shots, multiple explosions and close attacks. Win to free Hitomi and trigger the self-destruct scene.
- ヤナイへ脱出を促す話をしても同行しない。来た道を戻り、彗星の部屋へ向かう。入口まで戻る場合の経路は中央→左→左。光が差す所を繰り返し調べてはしごを見つけ、それで外へ出る。Yanai refuses to accompany you. Retrace the route to the Comet room; from the cave entrance it is Middle, Left, Left. Repeatedly investigate the incoming light to reveal a ladder, then use it to leave.
- 署長のヘリで救助され、ポリス隊で事件後の会話を終えるとA.I.R.Sを返却する。この時の一式は持ち帰れない。帰宅し、翌朝のユウスケと母親の会話から、再び署長へ向かう。The chief rescues you by helicopter. Finish the police debrief and return AIRS; this temporary set does not remain in your inventory. Go home, then follow the next morning’s conversations with Yusuke and your mother back to the chief.
コウシロウとの王者戦と本編の結末Koushirou’s title series and the story ending
事件の解決だけでは本編クリアにならない。最後の王者戦、会話、クリア保存まで進める。Resolving the incident alone does not finish Scenario Mode. Complete the title series, closing conversations and clear save.
- 署長との会話からグレートロボカップの会場へ戻り、コウシロウとの王者戦を始める。1勝だけで終了と思わず、2本先取まで続ける。標準の2連勝経路では、1戦目がニンジャバレット、2戦目がクロスシザーズを装備したデッドフェイス。The chief’s conversation returns you to the Great Robo Cup. Start the best-of-three title series and continue beyond the first win until you take two matches. In the two-win route, Dead Face uses Ninja Bullet first and Cross Scissors second.
- 壁を使いレイフォールを設置して追い詰める。2戦目はジェミニボムUとフェイントポッドDで移動を制限されるので、同じ角に居続けず、相手の射線と爆風が重なる前に場所を変える。Use walls while setting Rayfall shots. In the second match, Gemini Bomb U and Feint Pod D restrict escape, so rotate positions before their blasts overlap the gunfire.
- 優勝後は仲間の祝辞を聞き、表彰の場から姿を消したコウシロウを外へ探しに行く。本人との最後の会話まで進めて本編の結末を見る。GRCの賞品としてパトリオットを得るため、以後の課題で使えるよう保管する。Hear the congratulations, then go outside to find Koushirou after he leaves the ceremony. Finish his farewell to reach the story ending. Retain the cup’s Patriot reward for later challenges.
- 最後の絵が表示されたらBを押し、保存する選択肢を選ぶ。クリア済みデータから激闘編へ進む。本編はダークキメラ戦の後にも続き、コウシロウの王者戦と別れの会話を終えてからクリア保存になる。When the final picture appears, press B and choose to save. Continue from the cleared file into Grand Battle. The story continues after Dark Chimera. Finish Koushirou’s title matches and farewell before creating the clear save.
激闘編の研究室とバトルタワーThe Grand Battle lab and Battle Tower
本編クリア保存後に始める。研究室の課題だけを先に全て終えることはできず、大会報酬との往復が必要になる。Start after the story clear save. You cannot finish every lab challenge first; some require tournament rewards, so alternate between the two.
- 激闘編の町選択でレディPの研究室へ入り、マモルの紹介とレディPの説明を聞く。ルナ、ジャベリンMk-II、クロスボーンを受け取り、課題、コマンダーチェック、パスワードの項目を確認する。Enter Lady P’s lab in Grand Battle and finish Mamoru’s introduction and her explanation. Receive Luna, Javelin Mk-II and Cross Bone; locate the challenge, Commander Check and password options.
- 最初から利用できる主な施設は研究室、バトルタワー、マーベラスショップ。研究室は条件付きの既存大会、タワーはS/GX大会、ショップは装備の購入という役割になる。The initial main facilities are the lab, Battle Tower and Marvellous Shop. The lab imposes restrictions on earlier events, the tower hosts S/GX cups and the shop sells equipment.
- 通常の大会や課題では違法品とA.I.R.S一式を外す。戦闘中に使用できても、終了時に失格となり賞金と賞品を受け取れない。闇大会やアルティメットの規則とは別に考える。Remove illegal equipment and the AIRS set for standard cups and lab events. Even if a battle allows their use, disqualification at the end prevents receiving money and parts. Dark cups and Ultimate battles have separate rules.
- タワーの各大会は5連戦で、試合ごとにホロセウムが変わることもある。賞品は大会ごとの3候補から成績に応じて変わる。全収集では結果と未所持品を確認して再挑戦し、固定の得点だけで全報酬を保証する手順にはしない。Tower cups have five matches and may change arenas between them. Performance affects which of each cup’s three prizes you receive. For collection, compare the result with missing parts and replay; do not expect one fixed score target to guarantee every prize.
- 得点は残りHP、勝利までの時間、リトライで変わる。まずHPを多く残して早く勝つ結果を作り、同じ賞品が続くときは時間をかけて勝つなど成績を変え、結果画面の点数と受取品を比べる。賞品の厳密な境界点は未確認で、特定の点数だけで全3候補を保証するものではない。Remaining HP, time and retries affect the score. Start with fast wins and high HP; if the same prize keeps appearing, vary performance, such as winning more slowly, and compare the result score with the received part. Exact prize boundaries are unconfirmed; no single score target guarantees all three candidates.
最初の12課題を進めるComplete the first twelve lab challenges
研究室の課題を選び、指定装備で対象の大会に優勝して研究室へ戻り、選択賞品と達成表示を確認する。Select a lab challenge, win its assigned tournament using the required equipment, then return to the lab to collect a chosen prize and confirm completion.
- 対象はフレッシュロボリーグ(Cランク)。条件はエアリアルビューティー型。指定型の機体を使い、他は使い慣れた合法装備で大会を優勝する。違法品は使わない。The target is Fresh Robo League (C rank). Requirement: Aerial Beauty. Use the specified robo class with familiar legal weapons and win the event. Do not equip illegal parts.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフォトン、プルート、ネオメタルベア、クナイ、マサカド。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Photon, Pluto, Neo Metal Bear, Kunai, Masakado. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 次のメタルグラップラー型が未所持なら、この選択賞品でネオメタルベアを選ぶと次の課題へ進める。If you lack a Metal Grappler for the next challenge, choose Neo Metal Bear from this reward pool.
- 対象はC・8人トーナメント(Cランク)。条件はメタルグラップラー型。指定型の機体を使い、他は使い慣れた合法装備で大会を優勝する。違法品は使わない。The target is Makano Carnival Cup (C rank). Requirement: Metal Grappler. Use the specified robo class with familiar legal weapons and win the event. Do not equip illegal parts.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフォトン、プルート、ネオメタルベア、クナイ、マサカド。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Photon, Pluto, Neo Metal Bear, Kunai, Masakado. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はCランクマスター戦(Cランク)。条件はストライクバニッシャー型。指定型の機体を使い、他は使い慣れた合法装備で大会を優勝する。違法品は使わない。The target is C Master (C rank). Requirement: Strike Vanisher. Use the specified robo class with familiar legal weapons and win the event. Do not equip illegal parts.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフォトン、プルート、ネオメタルベア、クナイ、マサカド。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Photon, Pluto, Neo Metal Bear, Kunai, Masakado. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はB・参加費0Svの8人大会(Bランク)。条件はライトニングスカイヤー型。指定型の機体を使い、他は使い慣れた合法装備で大会を優勝する。違法品は使わない。The target is Noise Company Cup (B rank). Requirement: Lightning Skyer. Use the specified robo class with familiar legal weapons and win the event. Do not equip illegal parts.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフォトン、プルート、ネオメタルベア、クナイ、マサカド。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Photon, Pluto, Neo Metal Bear, Kunai, Masakado. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象は円城寺家の園遊会(8人大会)(Bランク)。条件はミスティミラージュ型。指定型の機体を使い、他は使い慣れた合法装備で大会を優勝する。違法品は使わない。The target is Cattleya Party (B rank). Requirement: Misty Mirage. Use the specified robo class with familiar legal weapons and win the event. Do not equip illegal parts.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフォトン、プルート、ネオメタルベア、クナイ、マサカド。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Photon, Pluto, Neo Metal Bear, Kunai, Masakado. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- ミスティミラージュ型には研究室の初回に受け取ったクロスボーンを使える。ワイルドカップの賞品デッドフェイスを待つ必要はない。Use the Cross Bone received at the lab’s first meeting for the Misty Mirage requirement. You do not need to wait for Wild Cup’s Dead Face prize.
- 対象はフレッシュロボリーグ(Cランク)。条件はバーニングショット。指定ガンを装備して優勝する。接近が必要なガンはボムやガンナーで相手の進路を制限し、射程に入る機会を作る。The target is Fresh Robo League (C rank). Requirement: Burning Shot. Equip the required gun and win. If it needs close range, constrain the opponent with bombs or gunners before approaching.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はウォールボムU、ウォールボムD、ジェミニボムU、リザードボムS、ストライクボム、ツインスネークボムP、ジオトラップボム。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Wall Bomb U, Wall Bomb D, Gemini Bomb U, Lizard Bomb S, Strike Bomb, Twin Snake Bomb P, Geo Trap Bomb. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はC・8人トーナメント(Cランク)。条件はガトリングキャノン。指定ガンを装備して優勝する。接近が必要なガンはボムやガンナーで相手の進路を制限し、射程に入る機会を作る。The target is Makano Carnival Cup (C rank). Requirement: Gatling Cannon. Equip the required gun and win. If it needs close range, constrain the opponent with bombs or gunners before approaching.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はウォールボムU、ウォールボムD、ジェミニボムU、リザードボムS、ストライクボム、ツインスネークボムP、ジオトラップボム。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Wall Bomb U, Wall Bomb D, Gemini Bomb U, Lizard Bomb S, Strike Bomb, Twin Snake Bomb P, Geo Trap Bomb. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はCランクマスター戦(Cランク)。条件はニンジャバレット。指定ガンを装備して優勝する。接近が必要なガンはボムやガンナーで相手の進路を制限し、射程に入る機会を作る。The target is C Master (C rank). Requirement: Ninja Bullet. Equip the required gun and win. If it needs close range, constrain the opponent with bombs or gunners before approaching.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はウォールボムU、ウォールボムD、ジェミニボムU、リザードボムS、ストライクボム、ツインスネークボムP、ジオトラップボム。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Wall Bomb U, Wall Bomb D, Gemini Bomb U, Lizard Bomb S, Strike Bomb, Twin Snake Bomb P, Geo Trap Bomb. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はCランクマスター戦(Cランク)。条件は初戦で決めたカスタマイズを途中で変更しない。ヒトミからヒコマロまで同じ構成で戦う。遠距離攻撃と近づかれた時の防御を初戦前に両立させる。The target is C Master (C rank). Requirement: Keep the setup chosen for the first match unchanged. Use one setup from Hitomi through Hikomaro. Prepare both ranged offence and emergency defence before the first match.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はレイフォールガン、ホーネットバスター、グライダーウィング、5ウェイレーザー。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Rayfall Gun, Hornet Buster, Glider Wing, 5-Way Laser. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はB・参加費0Svの8人大会(Bランク)。条件はショットガン。ボムやガンナーで退路を狭め、ショットガンの短い射程へ入ってから撃つ。射程外から連射せず、ダウンを奪ったら次の接近に備える。The target is Noise Company Cup (B rank). Requirement: Shotgun. Use bombs or gunners to restrict escape, then enter Shotgun range before firing. Avoid firing from too far away; prepare the next approach after a knockdown.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はウォールボムU、ウォールボムD、ジェミニボムU、リザードボムS、ストライクボム、ツインスネークボムP、ジオトラップボム。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Wall Bomb U, Wall Bomb D, Gemini Bomb U, Lizard Bomb S, Strike Bomb, Twin Snake Bomb P, Geo Trap Bomb. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象は円城寺家の園遊会(8人大会)(Bランク)。条件はイーグルカッター。イーグルカッターのαを設置しながら動いて回避する。相手の射撃後の隙には壁を抜けるβを使えるが、その間はこちらも動けない。命中時はボムを重ね、火力を補う。The target is Cattleya Party (B rank). Requirement: Eagle Cutter. Stay evasive while placing Eagle Cutter alpha shots. Its fast wall-piercing beta can punish an opponent’s recovery, but leaves you immobile. Add bombs when an eagle hits to improve damage.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はウォールボムU、ウォールボムD、ジェミニボムU、リザードボムS、ストライクボム、ツインスネークボムP、ジオトラップボム。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Wall Bomb U, Wall Bomb D, Gemini Bomb U, Lizard Bomb S, Strike Bomb, Twin Snake Bomb P, Geo Trap Bomb. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はロボキチクレイジーカップ(Bランク)。条件はバブルスマッシャー。バブルスマッシャーを装備して優勝する。中央寄りに退路を残し、シーカーポッドやジオトラップボムで接近を抑える。The target is Robokichi Crazy Cup (B rank). Requirement: Bubble Smasher. Win with Bubble Smasher. Preserve escape space near the centre and use Seeker Pods or Geo Trap Bomb to discourage approaches.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はウォールボムU、ウォールボムD、ジェミニボムU、リザードボムS、ストライクボム、ツインスネークボムP、ジオトラップボム。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Wall Bomb U, Wall Bomb D, Gemini Bomb U, Lizard Bomb S, Strike Bomb, Twin Snake Bomb P, Geo Trap Bomb. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
Sランク4大会The four S-rank cups
バトルタワーでSランクを選ぶ。各大会は5連戦、参加費1000Sv。合法装備で勝つ。Select S rank at Battle Tower. Each cup is a five-match gauntlet costing 1,000 Sv; use legal equipment.
- ユウスケ→ヒコマロ→ユリエ→フカシ→タケヒロ。ヒコマロのスタンとユリエの近中距離連携を壁越しの攻撃で避け、最後の狭い会場にも対応する。Fight Yusuke, Hikomaro, Yurie, Fukashi and Takehiro. Use cover against stuns and short-range combinations, while retaining a setup for the cramped final arena.
- 賞品候補:アイアンレオ、フレアMk-II、ソルMk-II。優勝表示を確認して次のS大会へ進む。Prize pool: Iron Leo, Flare Mk-II, Sol Mk-II. Confirm the win marker before proceeding to another S cup.
- シンサク→イケダ先生→ロボキチ→ユウスケ→ヒトミ。最後のグライダーウィングは壁に沿って回り込むため、単に壁の後ろで静止せず射撃を見て位置を変える。Fight Shinsaku, Mr. Ikeda, Robokichi, Yusuke and Hitomi. Her Glider Wing bends around walls; reposition as shots arrive instead of standing still behind cover.
- 賞品候補:マルチプルミサイル、パルスナックル、プラズマボール。優勝表示を確認して次のS大会へ進む。Prize pool: Multiple Missile, Pulse Knuckle, Plasma Ball. Confirm the win marker before proceeding to another S cup.
- 5戦目はツルギ&ヤイバ。メテオフリッカーとアイドリングボムが残るので、攻撃を置いた相手の背後側や壁の位置も見て移動する。Tsurugi and Yaiba are the fifth opponents. Keep moving around their lingering Meteor Flicker and Idling Bomb attacks, watching both the wall layout and the areas behind them.
- 賞品候補:スタンダードボムS、リザードボムP、バウンドボムP。優勝表示を確認して次のS大会へ進む。Prize pool: Standard Bomb S, Lizard Bomb P, Bound Bomb P. Confirm the win marker before proceeding to another S cup.
- ヒトミ→カトレア→カリン→ナナセ→ユリエ。最後のユリエはマルチプルミサイルとジェミニボムで移動範囲を狭めるので、ガンナーにも近づきすぎず、動ける攻撃で逃げ道を保つ。Fight Hitomi, Cattleya, Karin, Nanase and Yurie. Yurie’s missiles and Gemini Bomb restrict movement; keep away from the gunner and use mobile attacks to preserve escape routes.
- 賞品候補:リフレクトポッドP、スピードポッドR、サテライトポッドD。Sの優勝表示を4つそろえ、課題12件とGX大会の条件を確認する。Prizes are Reflect Pod P, Speed Pod R and Satellite Pod D. Confirm wins in all four S cups, then check your twelve lab completions and GX access.
GXランクとガラポン装備GX rank and the Garapon equipment
課題数とコマンダーチェックを確認し、ガラポン武器を回収してから研究室の残件を終える。Meet the challenge and Commander Check conditions, then collect the Garapon weapons before finishing the remaining lab events.
- S4大会を勝つ流れで、研究室の達成数も12件まで進める。ロボ限定1~5、パーツ限定1~6、カスタマイズ固定1をそろえれば12件になる。バトルタワーでGXランクのワイルドカップに入り、5連戦を勝つ。Alongside the four S cups, reach twelve completed lab challenges. Robo limits 1–5, Parts limits 1–6 and Fixed Customization 1 total twelve. Enter Wild Cup under GX rank at Battle Tower and win its five matches.
- 最後の相手はポリス隊署長。バリアと中距離の攻撃に対し、壁越しにガトリングβやボムで圧力をかける。賞品候補はデッドフェイス、ファルシオン、スティングレイ。The final opponent is the police chief. Use wall-piercing cannon beta and bombs to pressure his barrier and mid-range setup. Prizes are Dead Face, Falchion and Stingray.
- 次のエンペラーに進むため、研究室のコマンダーチェックで3件の達成を確認する。一人用での候補は所持金100000Sv、パーツ70種類、プレイ時間10時間。所持金の条件は累計獲得額や10000Svとは別なので、到達したら買い物より先に報告する。For Emperor Cup, confirm three achievements through Commander Check at the lab. Solo candidates are holding 100,000 Sv, collecting seventy different parts and ten hours of play. The money condition is neither total lifetime earnings nor 10,000 Sv; claim it before shopping once reached.
- 所持100000Svの報酬ガラポンは、後のガラポン限定課題に必要。時間の条件を満たしていなければ、他の課題・装備収集を進め、表示上の達成を確認してから次へ進む。通信を使う場合の条件は別欄にまとめる。The 100,000 Sv reward, Garapon, is needed for its later challenge. If the play-time condition is not yet met, continue other challenges and collection and verify completion before proceeding. Link Battle alternatives are listed separately.
- GXのエンペラーカップでハヤオ→ジロウ→マユズミ→カーン→マモルの5戦に勝つ。マユズミの遮蔽物が少ない会場では移動とシールドを重視し、最後のマモルには壁を使って引き寄せ武器の射線を外す。Defeat Hayao, Jirou, Mayuzumi, Kahn and Mamoru in Emperor Cup. Prioritise movement and shielding in Mayuzumi’s exposed arena, and use walls to break the lines of Mamoru’s pulling weapons.
- 優勝でダークステーションとダークショップが開く。賞品のガラポンガン、ガラポンボム、ガラポンポッドは別々の候補なので、未所持品がそろうまで大会結果を変えながら回収する。ガラポン本体と武器3種がそろう前に、研究室の全課題完了を目指す順にはしない。Winning opens Dark Station and Dark Shop. Garapon Gun, Bomb and Pod are separate possible prizes; vary your results and collect the missing ones. Do not plan to finish the entire lab before obtaining Garapon and all three weapons.
研究室の残る16課題The remaining sixteen lab challenges
研究室の課題を選び、指定装備で対象の大会に優勝して研究室へ戻り、選択賞品と達成表示を確認する。Select a lab challenge, win its assigned tournament using the required equipment, then return to the lab to collect a chosen prize and confirm completion.
- 対象はC・4人トーナメント(モール)(Cランク)。条件は全試合で被ダメージ0のまま優勝。最初のモール4人大会で一度も被弾せずに優勝する。高得点だけでは条件の代わりにならない。敵をガンナーやボムから離し、安全に射撃できる位置を保つ。The target is Makano Mall Cup (C rank). Requirement: Win every match without taking any damage. Win the original four-person mall cup without taking a hit in any match. A high score alone is insufficient. Draw enemies away from their gunners and bombs and retain a safe firing position.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はガイオウガン、ガイオウボム、ガイオウポッド。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Gaiou Gun, Gaiou Bomb, Gaiou Pod. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はAランクマスター戦(Aランク)。条件はエアリアルビューティー型。ルナなどの指定型で、ダッシュを止めて射線を変える。Aマスターの3戦すべてに合法装備で勝つ。The target is A Master (A rank). Requirement: Aerial Beauty. With the required class, such as Luna, stop a dash to change firing position. Win all three A Master matches with legal equipment.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフェーベ、タイガーグレア、デスメタルベア、パトリオット、フェイントガンナー。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Phoebe, Tiger Glare, Death Metal Bear, Patriot, Feint Gunner. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はマカノタワーカップ(Aランク)。条件はメタルグラップラー型。アイアンレオなどの指定型で壁を越え、射撃後は退路を確保する。マカノタワーの8人大会を優勝する。The target is Makano Tower Cup (A rank). Requirement: Metal Grappler. Use a required-class robo such as Iron Leo to cross walls, keeping an escape route after firing. Win the eight-person Makano Tower event.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフェーベ、タイガーグレア、デスメタルベア、パトリオット、フェイントガンナー。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Phoebe, Tiger Glare, Death Metal Bear, Patriot, Feint Gunner. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はスーパーロボリーグ(Aランク)。条件はストライクバニッシャー型。指定型の半透明ダッシュでガンの射線を抜ける。ボムやポッドへの無敵ではないので、爆風を避けてスーパーロボリーグを勝つ。The target is Super Robo League (A rank). Requirement: Strike Vanisher. Cross gunfire during the required class’s translucent dash. It does not provide bomb or pod immunity; avoid explosions and win Super Robo League.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフェーベ、タイガーグレア、デスメタルベア、パトリオット、フェイントガンナー。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Phoebe, Tiger Glare, Death Metal Bear, Patriot, Feint Gunner. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はロボマスターズ(Aランク)。条件はライトニングスカイヤー型。レイスカイヤーなどの指定型で変形射撃し、壁に衝突する前に旋回する。ロボマスターズの各戦で逃げ道を残す。The target is Robo Masters (A rank). Requirement: Lightning Skyer. Use transformed fire with a required-class robo such as Ray Skyer, turning before hitting a wall. Preserve escape space through Robo Masters.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフェーベ、タイガーグレア、デスメタルベア、パトリオット、フェイントガンナー。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Phoebe, Tiger Glare, Death Metal Bear, Patriot, Feint Gunner. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はチャンピオンズカップ(Aランク)。条件はミスティミラージュ型。指定型のダッシュで姿を消して位置を変える。無敵ではないので既にある弾幕には突っ込まず、チャンピオンズカップを勝つ。The target is Champions Cup (A rank). Requirement: Misty Mirage. Reposition with the required class’s invisible dash. It does not grant invulnerability, so avoid existing fire and win Champions Cup.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はフェーベ、タイガーグレア、デスメタルベア、パトリオット、フェイントガンナー。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Phoebe, Tiger Glare, Death Metal Bear, Patriot, Feint Gunner. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はBランクマスター戦(Bランク)。条件は初戦で決めたカスタマイズを途中で変更しない。トラジ→ナナセ→タクマを一つの構成で勝つ。長射程のガンと接近防止のボム/ガンナーを初戦前に用意する。The target is B Master (B rank). Requirement: Keep the setup chosen for the first match unchanged. Beat Toraji, Nanase and Takuma with one setup. Prepare a ranged gun and anti-approach bombs or gunners before starting.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はレイフォールガン、ホーネットバスター、グライダーウィング、5ウェイレーザー。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Rayfall Gun, Hornet Buster, Glider Wing, 5-Way Laser. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はタクマ塾杯・争奪戦(Bランク)。条件はワイドバルカン。ワイドバルカンが当たる角度を作り、正面の相手にはβショット。ボムとガンナーで移動先を制限する。The target is Takuma Academy Cup (B rank). Requirement: Wide Vulcan. Create an angle for Wide Vulcan; use beta against an opponent directly ahead and constrain escape with bombs and gunners.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はリフレクトポッドR、ドルフィンポッドP、ドルフィンポッドR、スローイングポッドU、スローイングポッドD、サテライトポッドP、スマッシュポッドP。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Reflect Pod R, Dolphin Pod P, Dolphin Pod R, Throwing Pod U, Throwing Pod D, Satellite Pod P, Smash Pod P. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はBランクマスター戦(Bランク)。条件はソニックライフル。ソニックライフルは射撃の隙を狙う。外した直後に近づかれないようガンナーで間を作る。The target is B Master (B rank). Requirement: Sonic Rifle. Snipe recovery gaps with Sonic Rifle and use gunners to discourage punishment after a miss.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はリフレクトポッドR、ドルフィンポッドP、ドルフィンポッドR、スローイングポッドU、スローイングポッドD、サテライトポッドP、スマッシュポッドP。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Reflect Pod R, Dolphin Pod P, Dolphin Pod R, Throwing Pod U, Throwing Pod D, Satellite Pod P, Smash Pod P. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はマカノタワーカップ(Aランク)。条件はグライダーウィング。大きく弧を描いて追尾するαを使い、壁の周りから圧力をかける。βは壁を抜けるが長く停止するため、接近された時はボムやポッドで退路を作る。The target is Makano Tower Cup (A rank), using Glider Wing. Apply its arcing, homing alpha around cover. Beta pierces walls but leaves you immobile for a long time; use bombs or pods to create an escape route when approached.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はリフレクトポッドR、ドルフィンポッドP、ドルフィンポッドR、スローイングポッドU、スローイングポッドD、サテライトポッドP、スマッシュポッドP。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Reflect Pod R, Dolphin Pod P, Dolphin Pod R, Throwing Pod U, Throwing Pod D, Satellite Pod P, Smash Pod P. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はスーパーロボリーグ(Aランク)。条件はリフレクトレーザー。リフレクトレーザーは反射後の軌道を利用する。ボムで相手を反射線上へ動かし、近づかれる前に位置を変える。The target is Super Robo League (A rank). Requirement: Reflect Laser. Use the reflected laser paths and bombs to guide opponents into them; reposition before they close in.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はリフレクトポッドR、ドルフィンポッドP、ドルフィンポッドR、スローイングポッドU、スローイングポッドD、サテライトポッドP、スマッシュポッドP。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Reflect Pod R, Dolphin Pod P, Dolphin Pod R, Throwing Pod U, Throwing Pod D, Satellite Pod P, Smash Pod P. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はロボマスターズ(Aランク)。条件はスターレイヤー。スターレイヤーは変形ダッシュで移動しながら設置し、ボムも使って回避先を狭める。The target is Robo Masters (A rank). Requirement: Star Layer. Place Star Layer shots while moving in transformed dash and use bombs to limit escape routes.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はリフレクトポッドR、ドルフィンポッドP、ドルフィンポッドR、スローイングポッドU、スローイングポッドD、サテライトポッドP、スマッシュポッドP。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Reflect Pod R, Dolphin Pod P, Dolphin Pod R, Throwing Pod U, Throwing Pod D, Satellite Pod P, Smash Pod P. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はチャンピオンズカップ(Aランク)。条件はベーシックガン。ベーシックガンの火力だけに頼らず、ボム・ポッド・チップの連携で勝つ。指定ガンを外して課題を無効にしない。The target is Champions Cup (A rank). Requirement: Basic Gun. Win through bomb, pod and chip combinations rather than Basic Gun alone. Keep the required gun equipped.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はリフレクトポッドR、ドルフィンポッドP、ドルフィンポッドR、スローイングポッドU、スローイングポッドD、サテライトポッドP、スマッシュポッドP。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Reflect Pod R, Dolphin Pod P, Dolphin Pod R, Throwing Pod U, Throwing Pod D, Satellite Pod P, Smash Pod P. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はAランクマスター戦(Aランク)。条件は初戦で決めたカスタマイズを途中で変更しない。ジロウ→ハヤオ→カーンを同じ構成で勝つ。壁のある相手と接近戦の相手の両方に対応する構成で開始する。The target is A Master (A rank). Requirement: Keep the setup chosen for the first match unchanged. Beat Jirou, Hayao and Kahn with one setup. Start with equipment that handles both cover and close-range pressure.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はレイフォールガン、ホーネットバスター、グライダーウィング、5ウェイレーザー。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Rayfall Gun, Hornet Buster, Glider Wing, 5-Way Laser. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はマリンパークカップ(Cランク)。条件は全試合で被ダメージ0のまま優勝。マリンパークのC大会で全試合無傷を狙う。イーグルカッターのαなど移動しながら扱える攻撃を使い、相手のガンナーの近くに留まらない。The target is Marine Park Cup (C rank). Requirement: Win every match without taking any damage. Complete the C Marine Park event without damage. Use attacks that preserve movement, such as Eagle Cutter alpha, and do not remain near enemy gunners.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はガイオウガン、ガイオウボム、ガイオウポッド。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Gaiou Gun, Gaiou Bomb, Gaiou Pod. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
- 対象はAランクマスター戦(Aランク)。条件はガラポン本体とガラポンのガン/ボム/ポッド。チップは選べる。所持100000Svのコマンダーチェックでガラポン本体を受け取る。エンペラーカップで武器3種をそろえてからAマスターへ挑み、任意の合法シールド等を使いながら勝つ。The target is A Master (A rank). Requirement: Garapon body, gun, bomb and pod; the chip may be chosen. Collect Garapon from the 100,000 Sv check and its three weapons from Emperor Cup before taking on A Master. A legal shield chip may still be selected.
- 達成して研究室へ戻ると、選択候補はガトリングキャノン、ショートスラッシュ。候補を一度に全部受け取る意味ではない。未所持品や後の課題で使う品を優先し、最後の1個は残す。Return after completing it and choose from Gatling Cannon, Short Slash. This is a choice pool, not a simultaneous award of every item. Prefer missing parts or later challenge equipment, and retain a final copy.
任意のコロコロカップとA.I.R.SOptional Corocoro Cup and AIRS
日本語のパスワードで開く追加大会。本編クリアに必要なA.I.R.Sの一時支給とは別に、一式を所持できる。This additional cup is opened with a Japanese password. Its permanent AIRS set is separate from the temporary story loan.
- レディPの研究室でパスワード入力を選び「チケットKR2」と入力する。小さい「ッ」を使い、KR2は英字と数字にする。参加権を受け取ったらバトルタワーのGX大会選択へ戻る。Choose password entry at Lady P’s lab and enter チケットKR2 exactly. Use the small ッ and the Latin letters and numeral KR2. Receive the entry right and return to the GX tournament selection at Battle Tower.
- ツルギ&ヤイバ→カリン→ジロウ→タクマ→エイジの5戦。最初のファングブロー戦は壁の隙間とスタンに注意し、最後のA.I.R.Sには遮蔽物と射撃後の隙を使う。通常大会なので、まだ違法装備は使わない。Fight Tsurugi and Yaiba, Karin, Jirou, Takuma and Eiji. Respect the opening Fang Blow and stun setup, then use cover and recovery gaps against the final AIRS. This is a standard cup, so do not use illegal equipment.
- 初回優勝で署長との会話を進め、A.I.R.Sと専用ガン・ボム・ガンナー・シールドの一式を受け取る。一式は違法扱いなので、以後は許可された闇大会などで使う。再優勝時の通常賞品候補はベーシックガン、ショルダータックル、レイスカイヤー。After the first win, finish the chief’s conversation and receive AIRS with its dedicated gun, bomb, gunner and shield. The set is illegal for standard cups; use it only where permitted, such as Dark tournaments. Later ordinary prizes are Basic Gun, Shoulder Tackle and Ray Skyer.
ダークステーションの3大会The three Dark Station cups
エンペラー優勝後の施設。ここは違法装備を使えるが、デーモンズのキメラ戦の後にも最終大会が残る。These events open after Emperor Cup and permit illegal equipment. The Chimera rematch in Demons Cup is followed by another final cup.
- ダークステーションでブラッディカップを選ぶ。コテング→リョウのデータの自律機動型→サムエル→アカネ→ロバートの5戦を勝つ。違法品や正式入手したA.I.R.Sを使用できる。相手のガンナーから離し、壁を通る攻撃にも注意する。Select Bloody Cup at Dark Station. Defeat Kotengu, an autonomous robo with Ryou’s data, Samuel, Akane and Robert. Illegal parts and your permanently obtained AIRS are allowed. Draw battles away from enemy gunners and respect wall-piercing attacks.
- 賞品候補はナイト、フェニックス、ヨシツネ。優勝表示を確認したらデーモンズカップへ進む。Prizes are Night, Phoenix and Yoshitsune. Confirm the win marker and continue to Demons Cup.
- ユリエ→カンザキ→ロバート→ニカイドウのデータ(エクスカリバー)→ダークキメラの5戦。4戦目までに弾と爆風の動きを見て装備を変え、5戦目には高速移動とシールドを用意する。Fight Yurie, Kanzaki, Robert, Nikaidou’s Excalibur data and Dark Chimera. Adjust equipment to the preceding gun and blast patterns and bring fast movement plus a shield for the fifth fight.
- このダークキメラは本編の無敵イベント戦と違い、合法武器でも倒せる。A.I.R.Sの使用も可能。賞品候補は違法ウォールボム、違法ジオトラップボム、エクスカリバーだが、ここを勝っただけで激闘の終点にしない。Unlike the invulnerable story phase, this Dark Chimera can be damaged by legal weapons; AIRS is also allowed. Prizes are Illegal Wall Bomb, Illegal Geo Trap Bomb and Excalibur. Winning here is not the end of Grand Battle.
- 最後はリュウジン→ガイオウ→カミーラ→ヤナイのデータ、そして主人公データのX-レイ。最初はヘルファイアとダークネスブロー、2戦目は引き寄せ連携、3戦目は弾幕、4戦目は壁に反射するリュウジンガンに備える。The final cup uses Ryujin, Gaiou, Camilla and Yanai data, then an X-Ray based on the protagonist. Prepare for Hellfire and Darkness Blow first, pulling combinations second, barrages third and a reflected Ryujin Gun attack fourth.
- 最後のX-レイはガイオウガン、カミーラボム、ドルフィンポッドR、ショートスラッシュの近距離構成。スタンからの連続攻撃を受けないように距離を取り、シールドや壁越し射撃で止める。賞品候補は違法スマッシュガンナー、違法4ウェイガンナー、違法クロスガンナー。The final X-Ray uses Gaiou Gun, Camilla Bomb, Dolphin Pod R and Short Slash. Prevent a stun into close-range follow-up with spacing, shielding and attacks through cover. Prizes are Illegal Smash Gunner, Illegal 4-Way Gunner and Illegal Cross Gunner.
- タワー・闇の各大会と研究室の全課題の達成表示を確認したら、レディPの研究室へ戻る。レディPとマモルの称賛の会話を最後まで聞く。ここまでが激闘の全課題・全大会を回る経路の結びになる。After confirming completion of the Tower and Dark cups and all lab challenges, return to Lady P’s lab. Finish her and Mamoru’s Super Commander congratulations. This closes the route through all Grand Battle challenges and cups.
- この作品では二度目のエンディング映像は流れない。寄付の生存戦、通信、ライジングキメラなどの任意要素は続けられるが、それらを「別の本編結末」の必須条件にはしない。GX has no second ending movie here. Donation survival battles, Link Battles and Rising Chimera remain optional activities rather than requirements for another story ending.
任意のアルティメットフォート6種The six optional Ultimate Fort challenges
寄付で増える賞金用の生存戦。全て10戦だが、敵はランダムなので固定の相手一覧にはしない。Donations unlock money-earning survival events. Each has ten matches against random opponents rather than a fixed roster.
- バトルタワーを進め、研究室の寄付が現れたらレディPへ研究開発費を渡す。最初の解禁段階10000SvでノンリミットLv1、その後の追加20000SvずつでLv2、Lv3、最後にパーツとりあげLv1~3が開く。段階の累計は10000→30000→50000→70000Sv。Advance at Battle Tower and give research funds when the donation option appears. The first 10,000 Sv stage opens No-Limit 1. Further 20,000 Sv stages open No-Limit 2, No-Limit 3 and finally Confiscation 1–3. Running totals are 10,000, 30,000, 50,000 and 70,000 Sv.
- これは各段階の合計寄付額で、1回の画面で同額を払うという意味ではない。所持100000Svのコマンダーチェックを先に受けたい場合は、寄付や買い物で手持ちを減らす前に研究室で報酬を受け取る。These are stage totals, not necessarily individual payment prompts. If collecting the 100,000 Sv Commander Check, claim its reward at the lab before reducing your balance through donations or purchases.
- アルティメットフォートの受付でこの種目を選ぶ。10戦の間はHPが全回復せず持ち越されるので、単発の最大火力より被弾を抑える構成を優先する。相手はランダム。毎戦のデータと会場を確認して次へ進む。Select this event at Ultimate Fort reception. HP carries between its ten matches without a full refill, so prioritise avoiding damage over a single high-damage exchange. Opponents are random; inspect their data and the arena before each match.
- 通常のカスタマイズ制限はない。連勝中の受取額を確認し、負ければ賞金を失うため、危険なら次戦へ進まず終了して持ち帰る。違法品使用時は賞金が1/10になる。10戦制覇でも固有パーツはもらえない。There is no extra customization restriction. Check the cash-out amount; a loss forfeits it, so cash out if continuing is too risky. Illegal equipment reduces the payout to one tenth. Ten wins do not award a unique part.
- アルティメットフォートの受付でこの種目を選ぶ。10戦の間はHPが全回復せず持ち越されるので、単発の最大火力より被弾を抑える構成を優先する。相手はランダム。毎戦のデータと会場を確認して次へ進む。Select this event at Ultimate Fort reception. HP carries between its ten matches without a full refill, so prioritise avoiding damage over a single high-damage exchange. Opponents are random; inspect their data and the arena before each match.
- 通常のカスタマイズ制限はない。連勝中の受取額を確認し、負ければ賞金を失うため、危険なら次戦へ進まず終了して持ち帰る。違法品使用時は賞金が1/10になる。10戦制覇でも固有パーツはもらえない。There is no extra customization restriction. Check the cash-out amount; a loss forfeits it, so cash out if continuing is too risky. Illegal equipment reduces the payout to one tenth. Ten wins do not award a unique part.
- アルティメットフォートの受付でこの種目を選ぶ。10戦の間はHPが全回復せず持ち越されるので、単発の最大火力より被弾を抑える構成を優先する。相手はランダム。毎戦のデータと会場を確認して次へ進む。Select this event at Ultimate Fort reception. HP carries between its ten matches without a full refill, so prioritise avoiding damage over a single high-damage exchange. Opponents are random; inspect their data and the arena before each match.
- 通常のカスタマイズ制限はない。連勝中の受取額を確認し、負ければ賞金を失うため、危険なら次戦へ進まず終了して持ち帰る。違法品使用時は賞金が1/10になる。10戦制覇でも固有パーツはもらえない。There is no extra customization restriction. Check the cash-out amount; a loss forfeits it, so cash out if continuing is too risky. Illegal equipment reduces the payout to one tenth. Ten wins do not award a unique part.
- アルティメットフォートの受付でこの種目を選ぶ。10戦の間はHPが全回復せず持ち越されるので、単発の最大火力より被弾を抑える構成を優先する。相手はランダム。毎戦のデータと会場を確認して次へ進む。Select this event at Ultimate Fort reception. HP carries between its ten matches without a full refill, so prioritise avoiding damage over a single high-damage exchange. Opponents are random; inspect their data and the arena before each match.
- それまでの試合で使ったパーツは同じ大会中に再使用できない。チップは例外。10戦分の機体・ガン・ボム・サブを用意し、主力を序盤で使い切らない。負けると賞金を失うので危険なら終了して持ち帰る。違法品使用時は賞金1/10で、10勝の固有パーツはない。Parts used in earlier matches cannot be reused during this event; chips are exempt. Prepare ten sets of robos, guns, bombs and subweapons, saving strong options for later. Cash out when continuing is too risky: a loss forfeits the money. Illegal parts reduce the payout to one tenth, and ten wins give no unique part.
- アルティメットフォートの受付でこの種目を選ぶ。10戦の間はHPが全回復せず持ち越されるので、単発の最大火力より被弾を抑える構成を優先する。相手はランダム。毎戦のデータと会場を確認して次へ進む。Select this event at Ultimate Fort reception. HP carries between its ten matches without a full refill, so prioritise avoiding damage over a single high-damage exchange. Opponents are random; inspect their data and the arena before each match.
- それまでの試合で使ったパーツは同じ大会中に再使用できない。チップは例外。10戦分の機体・ガン・ボム・サブを用意し、主力を序盤で使い切らない。負けると賞金を失うので危険なら終了して持ち帰る。違法品使用時は賞金1/10で、10勝の固有パーツはない。Parts used in earlier matches cannot be reused during this event; chips are exempt. Prepare ten sets of robos, guns, bombs and subweapons, saving strong options for later. Cash out when continuing is too risky: a loss forfeits the money. Illegal parts reduce the payout to one tenth, and ten wins give no unique part.
- アルティメットフォートの受付でこの種目を選ぶ。10戦の間はHPが全回復せず持ち越されるので、単発の最大火力より被弾を抑える構成を優先する。相手はランダム。毎戦のデータと会場を確認して次へ進む。Select this event at Ultimate Fort reception. HP carries between its ten matches without a full refill, so prioritise avoiding damage over a single high-damage exchange. Opponents are random; inspect their data and the arena before each match.
- それまでの試合で使ったパーツは同じ大会中に再使用できない。チップは例外。10戦分の機体・ガン・ボム・サブを用意し、主力を序盤で使い切らない。負けると賞金を失うので危険なら終了して持ち帰る。違法品使用時は賞金1/10で、10勝の固有パーツはない。Parts used in earlier matches cannot be reused during this event; chips are exempt. Prepare ten sets of robos, guns, bombs and subweapons, saving strong options for later. Cash out when continuing is too risky: a loss forfeits the money. Illegal parts reduce the payout to one tenth, and ten wins give no unique part.
コマンダーチェックと正確なパスワードCommander Checks and exact passwords
研究室へ戻って達成報酬を受け取る。入力用の日本語は英語表示でも元の文字列を使う。Return to the lab to claim achieved checks. Input passwords in their original Japanese script even when using the English guide.
- 条件はプレイ時間10時間。満たしたらレディPの研究室でコマンダーチェックを選び、リュウジンポッドを受け取る。短時間クリアの条件ではなく、プレイ時間の達成条件として確認する。Requirement: 10 hours of play. Once met, choose Commander Check at Lady P’s lab and collect Ryujin Pod. This is a play-time achievement, not a fast-clear deadline.
- 条件はプレイ時間20時間。満たしたらレディPの研究室でコマンダーチェックを選び、ヤナイボムを受け取る。短時間クリアの条件ではなく、プレイ時間の達成条件として確認する。Requirement: 20 hours of play. Once met, choose Commander Check at Lady P’s lab and collect Yanai Bomb. This is a play-time achievement, not a fast-clear deadline.
- 条件はプレイ時間30時間。満たしたらレディPの研究室でコマンダーチェックを選び、カミーラガンを受け取る。短時間クリアの条件ではなく、プレイ時間の達成条件として確認する。Requirement: 30 hours of play. Once met, choose Commander Check at Lady P’s lab and collect Camilla Gun. This is a play-time achievement, not a fast-clear deadline.
- 条件は通信対戦5戦。満たしたらレディPの研究室でコマンダーチェックを選び、サドンデスステージを受け取る。通信対戦には別のGBA本体とGX、通信ケーブル、相手が必要。回数と異なる人数の条件を取り違えない。Requirement: 5 Link Battles. Once met, choose Commander Check at Lady P’s lab and collect Sudden Death Stage. Link Battles require another GBA, GX copy, cable and opponent. Do not confuse battle count with the number of different people.
- 条件は通信対戦50戦。満たしたらレディPの研究室でコマンダーチェックを選び、プレーンステージを受け取る。通信対戦には別のGBA本体とGX、通信ケーブル、相手が必要。回数と異なる人数の条件を取り違えない。Requirement: 50 Link Battles. Once met, choose Commander Check at Lady P’s lab and collect Plain Stage. Link Battles require another GBA, GX copy, cable and opponent. Do not confuse battle count with the number of different people.
- 条件は通信対戦100戦。満たしたらレディPの研究室でコマンダーチェックを選び、ギガンティックステージを受け取る。通信対戦には別のGBA本体とGX、通信ケーブル、相手が必要。回数と異なる人数の条件を取り違えない。Requirement: 100 Link Battles. Once met, choose Commander Check at Lady P’s lab and collect Gigantic Stage. Link Battles require another GBA, GX copy, cable and opponent. Do not confuse battle count with the number of different people.
- 条件は異なる5人と通信対戦。満たしたらレディPの研究室でコマンダーチェックを選び、ドデカンターボを受け取る。通信対戦には別のGBA本体とGX、通信ケーブル、相手が必要。回数と異なる人数の条件を取り違えない。Requirement: Link Battles against five different people. Once met, choose Commander Check at Lady P’s lab and collect Dodekan Turbo. Link Battles require another GBA, GX copy, cable and opponent. Do not confuse battle count with the number of different people.
- 条件は所持100000Sv。満たしたらレディPの研究室でコマンダーチェックを選び、ガラポンを受け取る。累計収入ではなく手持ちを満たし、先に研究室で受け取ってから買い物する。Requirement: Hold 100,000 Sv. Once met, choose Commander Check at Lady P’s lab and collect Garapon. Meet the held balance rather than lifetime earnings, then claim it before shopping.
- 条件はパーツ70種類を集める。満たしたらレディPの研究室でコマンダーチェックを選び、プラクティスステージを受け取る。重複した個数を70種類の代わりに数えない。Requirement: Collect seventy different parts. Once met, choose Commander Check at Lady P’s lab and collect Practice Stage. Repeated copies do not substitute for seventy different parts.
- 研究室のパスワード入力で「X-レイください」を入れ、X-レイを受け取る。ひらがな・カタカナ・小文字・英数字をそのまま合わせる。Enter X-レイください through the lab’s password option to receive X-Ray. Match hiragana, katakana, small characters and Latin letters or numbers exactly.
- 研究室のパスワード入力で「チャンプのガン」を入れ、クロスシザーズを受け取る。ひらがな・カタカナ・小文字・英数字をそのまま合わせる。Enter チャンプのガン through the lab’s password option to receive Cross Scissors. Match hiragana, katakana, small characters and Latin letters or numbers exactly.
- 研究室のパスワード入力で「ジゴクのごうか」を入れ、ヘルファイアを受け取る。ひらがな・カタカナ・小文字・英数字をそのまま合わせる。Enter ジゴクのごうか through the lab’s password option to receive Hellfire. Match hiragana, katakana, small characters and Latin letters or numbers exactly.
- 研究室のパスワード入力で「ゆきのキョジン」を入れ、ビッグフットを受け取る。ひらがな・カタカナ・小文字・英数字をそのまま合わせる。Enter ゆきのキョジン through the lab’s password option to receive Bigfoot. Match hiragana, katakana, small characters and Latin letters or numbers exactly.
- 研究室のパスワード入力で「アクマのトイキ」を入れ、デモンブレイズを受け取る。ひらがな・カタカナ・小文字・英数字をそのまま合わせる。Enter アクマのトイキ through the lab’s password option to receive Demon Blaze. Match hiragana, katakana, small characters and Latin letters or numbers exactly.
- 研究室のパスワード入力で「ヒミツのがん」を入れ、ニカイドウガンを受け取る。ひらがな・カタカナ・小文字・英数字をそのまま合わせる。Enter ヒミツのがん through the lab’s password option to receive Nikaidou Gun. Match hiragana, katakana, small characters and Latin letters or numbers exactly.
- 研究室のパスワード入力で「オソルベキぽっど」を入れ、ニカイドウポッドを受け取る。ひらがな・カタカナ・小文字・英数字をそのまま合わせる。Enter オソルベキぽっど through the lab’s password option to receive Nikaidou Pod. Match hiragana, katakana, small characters and Latin letters or numbers exactly.
任意の連動とライジングキメラOptional link bonus and Rising Chimera
別のゲーム機とソフトを使う追加要素。本編の結末や通常の激闘進行には不要。An extra requiring another console and game. It is not required for the story ending or ordinary Grand Battle route.
- 日本版のバトルレボリューションをGC、日本版GXをGBAにセットし、GCの4Pコントローラ端子とGBAをGC–GBA用のGBAケーブルでつなぐ。GBA同士の通信ケーブルとは別。Use Japanese Battle Revolution in the GameCube and Japanese GX in the GBA. Connect the GBA to GameCube controller port 4 using a GC–GBA cable, which differs from a GBA-to-GBA Link Cable.
- GBAはSTART+SELECTを押したまま電源を入れ、受信可能な状態で起動する。Hold START and SELECT while powering on the GBA to enter its download-ready mode.
- GC側のオプション画面で、GCコントローラの十字キー下を3回押してSTARTを押す。成功音とGBA画面の切替を確認する。On the GameCube options screen, press Down on the controller's D-pad three times, then START. Confirm the success sound and the changed GBA screen.
- 以後はGBA画面の説明に沿って追加データを受け取る。Follow the instructions on the GBA screen to receive the additional data.
- 追加されるのはライジングキメラとの対戦権とダークスターのステージ。未取得ならドデカンターボ、サドンデス、プレーン、ギガンティックも追加される。The bonus grants access to Rising Chimera and the Dark Star stage. Dodekan Turbo and the Sudden Death, Plain and Gigantic stages are also added if not already owned.
- GXを激闘編まで進めたデータで連動の追加を受けたら、マカノシティの以前の闇バトル場へ戻る。再開した会場の闇の管理人に話し、確認の問いは全て「はい」を選んでライジングキメラに挑む。After receiving the link bonus on a file that has reached Grand Battle, return to the former illegal venue in Makano City. Speak to its keeper and answer every confirmation with Yes (はい) to challenge Rising Chimera.
- ライジングキメラは移動も強化されている。許可された違法装備や正式入手A.I.R.Sを使い、ガンとボムを置きながら距離を取り、急接近にも備える。勝利報酬は5000Sv。対戦権は機体本体や専用装備をもらえる意味ではない。Rising Chimera has enhanced movement. Use permitted illegal equipment or permanently obtained AIRS, place gun and bomb attacks while keeping distance, and anticipate sudden approaches. Victory pays 5,000 Sv; the challenge right does not award the robo or its dedicated parts.